±Â¾±µLªx¥Á ´¿à±¦¨¾GÄ£´ÅÀò¤jµµ¯ð
¾G¬°¿î¿ï¦¨­û ¡u¨S°Ñ»P°Q½×¡v

[2015.07.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¤é¤½¥¬¤@¦~¤@«×±Â¾±¦W³æ¡A¤µ¦~¦@¦³298¤HÀò±Â¾±¡A4¤HÀò¹{³Ì°ªºaÅA¤jµµ¯ð¾±³¹¡A¥]¬A¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û­Ý¤uÁp·|ºaÅA·|ªø¾GÄ£´Å¡B³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|¹µ¥D¥Nªí¦ó¥@¬W¡BµÛ¦W¹ê·~®a¤Î·Oµ½®a§õ¹F¤T¡C¨ä¤¤¾GÄ£´Å¥»¨­¬O­t³d´£¦Wªº±Â¾±¿î¿ï©e­û·|¦¨­û¡A¦ý§»«³B«ü¾GÄ£´Å¨S¦³°Ñ»P°Q½×¡A±j½Õ¨S¦³§Q¯q½Ä¬ð¡C«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¥ç¦Ü¤Ö¦³3¦W¥D­n»â¾ÉÀò±Â¾±¡A¦Ü©óªx¥Áij­û©Î»â¾É¤Hª«¡A´N¨S¦³¤HÀò¹{¾±»Î¡C

©ú³ø°OªÌ

½²¤l±j¡G±Â¾±§@¹SÁ¤@ª½¦³

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»¡¡A¥H±Â¾±§@¬Fªv¹SÁ¬Fªv·ù¤Íªº°µªk«D©l©ó¤µ©¡¡A¤£¤Ö«Ø¨î¤¤ªº·R°ê¦Ñ¥ª¬£¡A¥]¬A¤uÁp·|«e·|ªø·¨¥úµ¥¡A³£¤wÀò¹{¤jµµ¯ð¡A¬G´¿à±¦¨©M¾GÄ£´Åµ¥Àò¹{¤jµµ¯ð¥i¿×¡u¶¶²z¦¨³¹¡v¡C¦Ü©ó¤µ¦~±Â¾±¦W³æ¤¤¨S¦³ªx¥Á¤Hª«¡A¥L»{¬°³o¬ðÅã¤F¯S­º±ç®¶­^ªº¤ß¯Ý¤ñ¥H©¹§ó¯¶¡A¤£§Q»Pªx¥Á©M¸Ñ¡C

½²¤l±j¤ÀªR¡A±ç®¶­^¦V´¿à±¦¨¹{¤jµµ¯ð¡A«ÈÆ[¤W¥ç¥i½w©M¨â¤HÃö«Y¡A¦ý¥L¤£¬Û«H³o¬O±ç¹{¤jµµ¯ðµ¹´¿à±¦¨ªº­ì¦]¡C

¾GÄ£´Å¥»¨­¬O´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¡A§»«³B¦b·|¨£¶Ç´C®É¡A¯S§Oªí´­¾GÄ£´Å±À°Ê¥H­t³d¥ôªº¤è¦¡¡A¶i¦æ¤u·|¹B°Ê¡A¨Ã¥H°È¹ê©M´`§Çº¥¶i¦¡¡A§ïµ½¹µ­ûºÖ§Q¡A¥H²z©Ê©M«D¹ï§Üªº¤è¦¡¡A§ïµ½¹µ¶ÄÅv¯q¡C¤£¹L¡A³o¬q´y­z¨S¦³¼g¤J©x¤èÆgÃã¡C

¾GÄ£´Å¥»¨­¬O­t³d´£¦Wªº±Â¾±¿î¿ï©e­û·|¦¨­û¡C§»«³B±j½Õ¾GÄ£´Å¥»¨­¤£ª¾¹D¦Û¤vÀò´£¦W¡A¦Ü©ó¿î¿ï©e­û·|¥Î¤°»ò¤èªk¡A¦b¾G¤£ª¾±¡¤U°Q½×¨ä´£¦W¡H§»«³B´N»¡¡u¥Î¤°»ò¤èªk°Q½×¤£¬O­«ÂI¡v¡A³Q°l°Ý¡u°£¤F¶}·|¡A¨ãÅéÁÙ¦³¦ó¤èªk¡v®É¡A§»«³B¥s°OªÌ¡u¥Îúï¦Û¤vªº·Q¹³¤O¡v¡C¥»³ø¬Q¥¼¯à»P¾GÄ£´Å¨ú±o¦^À³¡C

ªñ¤éÃz¥X´¿à±¦¨¥Î³q°T³n¥ó¦b¥ßªk·|¼fij¬F§ï´Á¶¡¦V«Ø¨î¬£Ä³­û¡u±Ð¸ô¡v¡A§»«³B³Q°Ý¨ì¡A¿î¿ï©e­û·|¦b¦V´¿à±¦¨¹{¤jµµ¯ð¦³§_¦Ò¼{¸Óªñ¤é¦]¯À®É¡A¥u»¡¾ã­Ó±Â¾±¹Lµ{º©ªø¡A³Ì²×¬O¡u³o´X¤Ñ¡v¤~¤U¨M©w¡C´¿à±¦¨¬Q¨S¦³¦^À³¦Û¤vÀò±Â¾±¡C

¤Ï¦û¤¤Áp·ù³Ì¤Ö3¤HÀò¾±

«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ùµo°_¤H³¯²MÁø©M¶¾®a±l¤À§OÀò±Â»Èµµ¯ð¬P³¹©M»Éµµ¯ð¬P³¹¡AÆgÃã«ü³¯²MÁøºÜ¤OªA°ÈÂåºÞ§½¡A¶¾«h­P¤O«P¶iªÀ·|©M¿Ó¡C¶¾®a±l»¡¤£²M·¡¦Û¤vÀò±Â¾±­ì¦]¡A¦ý±j½Õ¥h¦~°Ñ»P¤Ï¦û¤¤¬O¦]¬°¤£»{¦P¦û»â²z©À¡A¡u¤£¬O¬°¤F®³¥\¦W¡v¡A¤S»¡¦Û¤v¤@ª½ÂQ©¹§C½Õ¥Í¬¡¡C

¤jÁp·ù°õ©e¬IºaÃh¥çÀò¹{»Éµµ¯ð¬P³¹¡A¬I¦^À³»¡¡A­»´ä¤K¡B¤E¦¨¤H¥H¤W³£¤ä«ù¤Ï¦û¤¤¡A¤£»{¬°À³§â¥L¤Ï¦û¤¤¥ß³õ¼ÐÅÒ¥X¨Ó¡C¥L«üÀòªÀ·|»{¦P¡A©Î¦]¥L¦b°Ó¬É©M³Ò¤u¨Æ°È¡B©M¨ä¥L¤£¦P©e­û·|¤W¦³°^Äm¡A¤S»¡³Ì¶}¤ß¬O¯à©M§Ì§Ì¬Iºa«í¤@°_Àò¹{»Éµµ¯ð¡C

ªL«Ø©¨½²§BÀy±oª÷µµ¯ð

Àò¹{ª÷µµ¯ð¬P³¹ÁÙ¥]¬A¸g¥ÁÁpºÊ¨Æ·|¥D®uªL«Ø©¨¡A¥H¤Î¥»¦~ªì¹w´ú¬F§ï¤è®×¦³±æ³q¹Lªº¯u¨B°ó²Ä¤T¥N¶Ç¤H¡B³ôÁ־Ǯa½²§BÀy¡C¥¼¯àºâ¥X6?18¬F§ï¡u¥ÏñF¡v¨Æ¥óªº½²§BÀy¥çÀò±Â¾±¡C

¦h¦W«Ø¨îij­ûÀò»Éµµ¯ð

¤µ¦¸¦W³æ¥¼¨£ªx¥Áij­û¼vÂÜ¡A¦h¦W«Ø¨î¬£Ä³­û«hÀò¹{»Éµµ¯ð¬P³¹¡A¥]¬A¤uÁp·|³Á¬ü®S¡B®È¹C¬Éij­û«À«äºa¡B¥Á«ØÁpº®¹A¬Éij­û¦ó«T½å¡C½¬d¸ê®Æ¡A¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¤´¬O¤Ó¥­²Ô¤h¡A¦ý¨S¦³µµ¯ð¾±³¹¡C³Q°Ý¨ì¦³¨S¦³¤HÀò´£¦W¦ý³Ì²×³Q±ç®¶­^§_¨M¡A§»«³B»¡¤£¤è«K¦^À³¡C

§ó¦h´ä»D
µL¦W­^¶¯±Ï­«¶Ë´ä¤k¥X¤õ®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¤K¥P¤ô¤W¼Ö¶é¯»¹ÐÃz¬µÆC¦¨1¦º497¶Ë¡A¬Q¤é¤´¦³434¤H¯d°|¡A240¤H¦b²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡A¥xÆW¤w±N¨Æ¥ó¦C§@­«¤j¦MÃø¡C¦b¨Æ¬G¤¤¨ü­«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¾å§°¥þ¨­54%¿N¶Ë¡A¨ä¤÷«e¤é­n¨D«OÀI¤½¥qAIAºÉ§Ö¦w±Æ¤k¨à¦^´ä´NÂå¡A±©¹ï¤è¤@«×ºÙ»Ý®É3¤Ñ¦w±Æ¾÷¦ì¡C¨Æ¥ó¬Q¸g¹ÎÅé¤ÎÁÖ½×Ãöª`«á¡AA... ¸Ô±¡
²ö¤l«CÂåªv¸ôªø  ¥ÀÀÀÃã¤u¯d¥x·ÓÅU
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¶ËªÌ¼W1¤H ¥xÆW¤K¥P¤ô¤W¼Ö¶é¯»¹ÐÃz¬µ¨Æ¥ó¡A¤J¹Ò³Bªí¥Ü¬Q±µÀò¥xÆW³qª¾¡A½T»{¦³¦h¤@¦W´ä¤H©ó¹ÐÃz¤¤¨ü¶Ë¡A¸Ó´ä¤H¬°Á|®a²¾©~¥xÆWªº... ¸Ô±¡
ĵ¥l°Ý¸Ü ¬£¹ï¤k¥D«ù§_»{§l·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW·s¥_¥«¤K¥P¼Ö¶é³y¦¨³Ì¤Ö1¦º497¶Ëªº¹ÐÃzºG¼@¤¤¡A±m¦â¬£¹ïªº²{³õ¤k¥D«ù¤H¨©µ£§Í¬Q¤é¤À§O³Q¤hªL¦a¤èÀ˹î¸p¤ÎĪ¬wĵ¹î¤À§½¥HÃÒ¤H¨­¤À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWµo¥Í¯»¹ÐÃz¬µ«á¡A¤j³°¦U¦a§¡¦Ò¼{¨ú®ø¥¼¨ÓÃþ¦üªº¡u±m¦â¬¡°Ê¡v¡C¤W®ü¤µ¦~±N¤£¼f§å¡u±m¦â¶]¡v¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí¥Ã»·¸T¤î¡C¦b¯à§´µ½²Õ´¬¡°Ê¨Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992