¤÷¥À¯ª¤÷¥À¹Î»E²¾¥Á¥Ó½Ð
¤U©P¤@»¼ªí­n§Ö®Æ¨³Ãzº¡

[2015.12.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©w©ó©ú¦~1¤ë4¤é¦A¦¸±µ¨ü¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥À«e¨Ó»P¤l¤k¹Î»E²¾¥Áªº¥Ó½Ð¡A¦³±M³d¬ã¨s²¾¥Áªº¾ÇªÌºÙ³o¬O¥[°ê²¾¥Á­p¹º¨ä¤¤ª§¹Ü³Ì¿E¯Pªº¤@­Ó¶µ¥Ø¡C¯à°÷¥¿½T´x´¤¥Ó½Ðµ{§Ç«K¯à¦û¥ý¾÷¡C¸Ó¶µ­p¹º¤µ¦~¦~ªì­«¶}®É¡A¥Ó½Ð­Ó®×¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¼Æ¤Ñ¤º«KÃBº¡¡A©ú¦~ªº±¡ªp·¥¥i¯à¤@¼Ë¡C

«e«O¦uÄÒ¬F©²¹ï®a®x¹Î»E²¾¥Á¥[±jªº±ø¥ó¥]¬A¡R±N¾á«O¤Hªº¦¬¤J­n¨D´£°ª¤F30%¡C¾á«O¤HÅã¥Ü¦¬¤Jªº®É´Á¤]±q1¦~¼W¥[¨ì3¦~¡M¤]´N¬O¾á«O¤H»Ý­n¦³³sÄò3¦~ªºÃ­©w¦¬¤J¡C¦¹¥~¡M¦¬¤JÃÒ©ú¶È­­©óµ|°È§½¤å¥ó¤@ºØ¡C¾á«O´Á­­«h±q10¦~¼W¥[¨ì20¦~¡C

±M®a´£¨Ñ¬ÛÃö¶K¤h¡R

¡¹2016¦~¶µ¥Ø¶}©l®É¶¡1¤ë4¤é¦­±á5®É(¥[¦è®É¶¡)¡C

¡¹»Ý­nª`·Nªº¬O¡M¾á«O¤H¦b­Ó®×¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤¡M¨ä¦¬¤J©l²×»Ý­n¹F¨ì©Î¶W¹L¬F©²­n¨D¡M¤]´N¬O»¡¡M±q»¼ªí°_¡M¨ì¤÷¥À¡B©Î¯ª¤÷¥À©è¹F¡M¾á«O¤Hªº¦¬¤J¨C¦~³£»Ý¹F¼Ð¡C

¡¹¥Ó½Ð®É¶¡º©ªø¡M¥Ø«e¥­§¡®É¶¡¬°9¨ì10¦~¡C

¤÷¥À¡B¯ª¤÷¥À­Ó®×¼f§å²{®É¤À2¨B¶i¦æ¡C²Ä1¨B¡M¦b±K¦è¨F¥[ªº²¾¥Á³¡¡u­Ó®×³B²z¤¤¤ß¡vµû¦ô¥Ó½Ð¸ê®Æ¡M»Ý®É¬ù4¦~¡C¸Ó¤¤¤ß¥Ø«e¦b³B²z2011¦~11¤ë¤§«e¦¬¨ìªº­Ó®×¡C

²Ä2¨B¡M±N¥Ó½Ð¸ê®Æ°e¨ì®ü¥~µû¦ô¡M¥­§¡»Ý®É5¦~¡C¦ý¨È¬wªº«°¥«»Ý­nªº³B²z®É¶¡³£¶W¹L¤F5¦~¡M¨ä¤¤¥_¨Ê71­Ó¤ë¡Q­»´ä62­Ó¤ë¡Q·s¥[©Y75¤ë¡C²¾¥Á³¡¬ÛÃöªººô­¶¬°www.cic.gc.ca/english/information/applications/sponsor-parents.asp¡C

Ãh¶®»¹¤j¾Ç±M³d¬ã¨s²¾¥Áªº¾ÇªÌ®Rªi©Ô§J(Jacklyn Neborak)«Kªí¥Ü¡M¹ï©ó¾á«O¤÷¥À©M¯ª¤÷¥Àªº»Ý¨D¡M¦b¥[°ê¬Û·í¤j¡C«e«O¦uÄÒ¬F©²©ó2011¦~¼È°±¤F®a®x¹Î»E²¾¥Á¡M¨ì2014¦~´£¥X§óÄY®æ­n¨D«á­«·s¶}©l¡C·í¦~ªº5,000­Ó¦WÃB¡M¤T­Ó¬P´Á¤º¥Ó½Ð§¹²¦¡C¨ì¤F2015¦~ªì¡M¤´¬O5,000­Ó¦WÃB¡M¶È¶È´X¤Ñ´N³Q¤@·m¦Ó¥ú¡C¤j³¡¤À¨Ó¤£¤Î¥æ§÷®Æªº¤H­Ì¡M¥L­Ìªº¥Ó½Ð¸ê®Æ³£³Ì²×³Q°h¤F¡C

©Ò¥H¦o«Øij¥Ó½Ð¤HºÉ¦­°µ¦n·Ç³Æ¡M¦b¥Ó½Ð¶}©l¤§«á²Ä¤@®É¶¡»¼°e¸ê®Æ¡M¥H«K¥R¤À§Q¥Î¾÷·|¡C

¥[®³¤j·sµØ¤HÁp¦X·|·|ªø·¨®ü®p¬Q¤ÑºÙ¡M°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¦bÄv¿ï®É´¿¸g©ú½Tªí¥Ü¡M¦pªG·í¿ï±N§â¤÷¥À¹Î»E²¾¥Áªº¦WÃB½¤@µf¡M±q2015¦~ªº5,000¤H¡M¼W¥[¨ì1¸U¤H¡C¥L»¡¡M²{¦b¤j®a³£¤£ª¾¹D³o­Ó¦WÃB¬O§_·|¼W¥[¡C²¦³º¼W¥[¥t¥~5,000­Ó¦WÃB¡M¤£¬O¤@­Ó¤p¼Æ¥Ø¡C¥LÄòºÙ¡M°£¤F¦WÃB¡MÁÙ¦³¥Ó½Ð³B²zªº®É¶¡°ÝÃD¡C²{¦b¤÷¥À¹Î»E²¾¥Áªº­Ó®×¥Ó½Ð¤@¯ë»Ý­n4¨ì5¦~¡C¦pªG¦WÃB¼W¥[¤@­¿¡M¦Ó¤£±Ä¨ú±¹¬IÁYµu¥Ó½Ð®É¶¡¡M¨º»òµ¥­Ô´N­n¹F¨ì8¦Ü10¦~¡C¦Ñ¦~¤H¦p¦ó¸T±o°_³o»òªø¤[ªºµ¥«Ý©O¡C

·¨®ü®pºÙ¡M©M¦~»´¤H¤ñ¸û°_¨Ó¡M¦Ñ¦~¤H¹ï¸gÀÙªº°^Äm·íµM­n®t¤@ÂI¡C¨º´N»Ý­n¦b¤H¹D¥ß³õ©M¸gÀÙ°^Äm¤§¶¡§@¥X¥­¿Å¡C

²¾¥ÁÅU°ÝªL¹F±Óªí¥Ü¡M®Ú¾Ú¥Lªº¤F¸Ñ¡MÁ`²z§ù¾|¦h¤w¸g´N²¾¥Á¨Æ©yµ¹¤F²¾¥Á³¡¤@§å«ü¥Ü¡M¨ä¤¤¥]¬A®a®x¹Î»E²¾¥Á¦WÃB½¤@µf¤§¨Æ¡C¤£¹L²¾¥Á³¡¥Ø«e¬°¤F³B²z±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¶i¤J¥[®³¤j¦Ó¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C¥L¬Û«H¡M2016¦~¾á«O¤÷¥À²¾¥Áªº¦WÃB¹F¨ì10,000­ÓÀ³¬O¨Æ¹ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
·Å¥«¤¤¤ß19¶W¥«¤ñ¨Ò¯S¨Î
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¤j¾Ç¡]University of Alberta¡^¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¬O¥þ°ê¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¦h¶W¯Å¥«³õªº¦a¤è¡A¦ý³¡¤À¦ì¸m... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`·þ¬ù¿«´µ¹y¡]David Johnston¡^µoªí·s¦~¤å§i¡M·PÁÂ¥[®³¤j¤H¼s¬Iµ½¤ß¡M±µ¯Ç±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M¨Ã»¡§Æ±æ¥Á²³¦b2016¦~°nµo·R¤ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^¥D®u¿pº¸¡]Greg Moore¡^«Øij¡A­n¦¨¥ß¤@­Ó«D¦È§Q¾÷ºc¥h±À°Ê°Ï¤º¸gÀÙ¡A¦]¤j·Å¦a... ¸Ô±¡
¤Q¤jÀݥΡu911¡v³øĵ¬n²z
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d±µÅ¥911ºò«æ³ø®×¹q¸Ü¨Ã¶i¦æ¸ê·½½Õ«×ªºE-Commºò«æ³q°T¤¤¤ß¡A¬Q¤é¤½¥¬2015¦~¤Q¤j¡u¤£¸Ó¥´911¡vªº²z¥Ñ¡C³o¨Ç²z¥Ñ¤£¶È²@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^¬Q¤éºÙ¡A¨C¦~°£¤i©]¥­§¡µo¥Í410©v¥æ³q·N¥~¡A¹L¥h5¦~¡A§ó¦³3¤H¦b°£¤i©]¦º©ó¾K°s¾r¾p¡A¦]¦¹©IÆ~¥Á²³ÁקK¦b°£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992