µá¶Ä¡R¬_¤ó°â´äª«·~ ¤j·H¥~¶K ¡u¤w°â¡v¼Ð»x

[2016.06.16] µoªí
¬_Ä£©ø¤Ò°ü¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²¾¥Á¬_Ä£©ø(Franco Yiu Kwan Orr¡AĶ­µ)³Q±±³c¹B¤H¤fµ¥¸o¦Wªº®×¥ó¬Q¤éÄò¼f¡AÄ~ÄòÅ¥¨ú®×¤¤µá¶Ä§@¨Ñ¡C¦o¦b®x¤Wªí¥Ü¡A¥Ó½Ð«e©¹¥[®³¤jªºÃ±ÃÒ¤âÄò³£¬O¥Ñ³Q§i­t³d¿ì²z¡A¦o¥u¬O¦b¤å¥ó¤Wñ¦W¡A¦Ó»â¨úñÃҮɥç±q¨Ó¨S¦³Â½¶}Å@·Ó¬d¾\¡A©Ò¥H·í®É¨Ã¤£ª¾¹D¥Ó½Ð¤F®È¹CñÃÒ¡C¥t¥~¡A¸Óµá¶Ä¥ç¨ÑºÙ¡A¬_Ä£©ø²¾©~¥[®³¤j«e¤w§â­»´äªº¦í¦vª«·~¥X°â¡A«ü¦b¤j·H¥~¨£¨ì¶K¤W¡u¤w°â¡vªº¼Ð»x¡A®ÇÃä§ó¦³¶R®aªº·Ó¤ù¡A¦]¦Ó±oª¾ª«·~¤w½æ±¼¡C

®×¤¤µá¶Ä±µ¨ü±±¤è´£°Ý®É«ü¡A2007¦~12¤ë¬_Ä£©ø¦b­»´ä«Øijµá¶Ä¸òÀH¥L­Ì¤@®a²¾©~·Å­ôµØ¡A¨Ã©Ó¿Õ©è–õ«á¤u§@¶q¤£ÅÜ¡A¤u¸ê·|«ö·Ó¥[®³¤jªk¨Ò¤ä¥I¡A¤u§@¨â¦~«á§ó·|¨ó§U¦o¥Ó½Ð©~¯d¸ê®æ¡A¦¨¥\«á¥i¥H¥Ó½Ð¦bµá«ß»«ªº¤l¤k¨ì¥[¡A¤@®a¹Î»E¡C

µá¶Ä«ü¡A¦o¤§«e¨ì¨F¦aªü©Ô§B¡B¾¤¤Ú¹à©M­»´ä¥´¤u®É¡A³£¬O¥Ñ¥ò¤¶¤H­t³d¿ì²z¤u§@ñÃÒ¡A¦Ó·í¦oµªÀ³·h¨ì·Å­ôµØ«á¡A¬_Ä£©ø«KÀ°¦o¿ì²z¬ÛÃö¤âÄò¡Cµá¶Ä»¡¡A©Ò¦³¥Ó½ÐñÃÒªº¤âÄò¥]¬A¶ñ¼g¥Ó½Ðªí®æ¡A³£¬O¥Ñ¬_Ä£©ø¤Ò°ü¤@¤â¥]¿ì¡A¦o¥u¬O¦b¤å¥ó¤Wñ¦W¡A´N³s©è¹F·Å­ôµØ¾÷³õ®Éªº¤J¹Ò¥Ó³ø¥d(declaration card)¡A³£¬O¥Ñ¬_¥N¦o¶ñ¼g¡C

2008¦~7¤ë¡A¬_Ä£©ø¤@®a¤H»Pµá¶Ä«e©¹¥[®³¤j¾n­»´ä»â¨ÆÀ]¿ì¨Æ³B»â¨úñÃÒ¡Aµá¶Ä¨ÑºÙ·í®É¥u¦³¦o©êþÓ¤£¨¬¤@·³ªº¬_Ä£©ø¥®¤k¶i¤J¿ì¨Æ³B¡A¨ä¥L¤H«h¦b¥~­±µ¥­Ô¡C·í¾­û»¼¤W¦oªºÅ@·Ó®É¡A¬_ªº¥®¤k¬ðµM¤j­ú¡Aµá¶ÄºÙ¥Ñ©ó»{±oÅ@·Ó¤Wªº¤@­Ó¶K¯È¡A½T©w¨º¬O¦oªºÅ@·Ó¡A©ó¬O¦b·W¶Ã¤§¤U®³þÓÅ@·Ó«KÂ÷¶}¡A¨Ã¨S¦³Â½¶}¬d¾\¡C

µá¶Ä»P¬_¤@®a·|¦X«á¡A¬_ªº©d¤lê®·R¬Â°Ý¬O§_®³¨ì¤FñÃÒ¡Aµá¶Ä¦^µª¤£ª¾¹D¡Aê®·R¬Â®³°_Å@·Ó¬d¬Ý¡A¨Ã¶}¤ß¦a«ü¤w¿ì²z¦¨¥\¡A¤§«áÅ@·Ó«K¥æ¨ì¬_Ä£©ø¤â¤W¡A¨Ã«e©¹À\ÆU¼y¯¬¡A¦ÓÅ@·Ó¤§«á¤@ª½¥Ñ¬_«OºÞ¡Aµá¶Ä«ü·í®É¨Ã¤£ª¾¹D¦¨¥\¥Ó½Ð¤F¤°»òñÃÒ¡C

¥t¥~¡Aµá¶Ä¦b®x¤W«ü¬_Ä£©ø²¾©~¥[®³¤j«e¤w§â­»´äªº¦í¦v³æ¦ì¥X°â¡A¦o»¡´¿¦³¦a²£¸g¬ö¤Wªù¬d¬Ý³æ¦ì¡A¤§«á¥ç¦³¤HÚ»¼Ó¡A¦Ó¦b¥Xµo¨ì·Å­ôµØ«e¤j¬ù¤@­Ó¤ë¡A¦o¦b¤j·H¥~¨£¨ì¶K¤W¡u¤w°â¡vªº¼Ð»x¡A®ÇÃä§óªþ¦³¶R®aªº·Ó¤ù¡A¦]¦Ó±oª¾ª«·~¤w½æ±¼¡C

µá¶Ä¤S«ü¡A¨£¨ì¬_¤@®a¶}©l¦¬¬B®a¤¤ª«¥ó¡A¥Î¦h­Ó¤j¯È½c§â®a®x¹q¾¹¡B¦çª«¥]»q¡A¤S½æ¥X¦h¥ó®a¨ã¡C¦o«ü¤@ª½»{¬°±N·|¦b·Å­ôµØ©~¦í¤@¬qªø®É¶¡¡A¨Ã¤£ª¾¹D¦bñÃҥӽЪí¤W¥u¶ñ¼g¤F¹w­p³r¯d¥[®³¤j90¤é¡C

®×¤¤µá¶Ä¤S¦b®x¤WÁ¿­z¦o¦b·Å­ôµØ®Éªº¤u§@ª¬ªp¡A¨ä¶¡¦h¦¸¸¨²\¡C¦o»¡¤@¬P´Á­n¤u§@7¤Ñ¡A¥Ñ©ó¦P®É­n·ÓÅU¬_ªº¤T¦W¤k¨à©M°µ®a°È¡A¨C¤é­n¥Ñ¦­¤W6®É¤@ª½¤u§@¨ì±ß¤W11®É¡A§Î®e¦o¤@¤H­n°µ¤Q­Ó¤Hªº¤u§@¡A¨C¤ëÁȨú¥[¹ô500¤¸¡A¤u§@Àô¹Ò»P·íªì©Ó¿Õªº¤£¤@¼Ë¡C¦o¤Sªí¥Ü¬_Ä£©ø¤Ò°ü¤£­ã¦oÂ÷¶}¦í©Ò¡A«ü¦pªG¦o¤£Å¥±q§h©Jªº¸Ü¡A«K·|¥¢¥h¤u§@¡A­nÂ÷¶}¥[®³¤j¡C¼f°T¤µ¤éÄ~Äò¡A¹w®Æ±N½ü¨ìÅG¤è«ß®v´£°Ý¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ºÃ¡uÂI¿ù¬Û¡v  ¦C¥«º~À³ªù³Q¨ë¦h¤M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Q¤é¤¤¤Èµo¥Í¤@©v«ù¤M¶Ë¤H®×¡A¤@¦W40·³¨k¤l¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¡A©ó¤jµó¤Wªº¦í³Bªù¤f¡AÃhºÃ¾D¤H¡uÂI¿ù¬Û¡v³s¨ë¦h¤M­«¶Ë¡Cĵ¤è¨Ã¥¼¤½¥¬¶ËªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¾ã¦X¥û±þ½Õ¬d²Õ¸g¹LÁæ¦Ó¤£ªÙ°l¬d¡A°»¯}6¦~«eªü³Õ´µºÖµo¥Íªº¤@©v¥û±þ®×¡A©ë±±¨â¦W¯A®×¨k¤l¡C®×¤¤¤k¦ºªÌ·í®É»P¨k¤Í¦b¤@³¡¨T¨®¤º¡AÃhºÃºj... ¸Ô±¡
IS¥þ²y·t±þ¦W³æ151¥[¤H¤Wº]
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC¡^¨ú±o¤@¥÷·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°êªº·t±þ¥Ø¼Ð¦W³æ¡M¾ã¥÷¦W³æ¦³8,000¦h­Ó¦W¦r¡M¨ä¤¤151¤H¬O¥[®³¤j¤H¡C ¥[... ¸Ô±¡
¦P©ÊÅÊ¿p´µªL¹JÂù­«½ÄÀ»
¡]¦h­Û¦h15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤k¦P©ÊÅʪ̡B¨k¦P©ÊÅʪ̡BÂù©ÊÅʪ̩M¸ó©Ê§OªÌ¡]LGBT¡^ªºªÀ°Ï»¡¡M¶øÄõ¦h¦P©ÊÅÊ©]Á`·|µo¥Íºj±þ®×¡M¹ï¦P©ÊÅÊ¡NÂù©ÊÅÊ¡N¸ó©Ê... ¸Ô±¡
°êºq§ïºqµü±Ä¥Î¤¤©Ê¦r²´ ­«¯fij­û¨p¤Hªk®×Àò³q¹L
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¨©®Ô¼ö¡]Mauril Belanger¡^´£¥X¨p¤Hªk®×¡M­Òij­×§ï°êºqºqµü¡M±Ä¥Î¤¤©Ê¦r²´¡Mªk®×©P¤T¦b²³Ä³°|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992