·¨©É­J©wªY²§¤f¦PÁn¡G·Q©ç¡mÞF¤ß3¡n ¡u¤£©M¡vµø¦Z©Ê·P¼µ­J§ö¨à

[2016.06.18] µoªí
­J©wªY¬ï§CV°ªÐ®¸ÈÅλL¡A¦o¹w§i7¤ë·|»P¨k¤Í¥h®È¦æ¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
·¨©ÉµÛÅSªÓ¸Ë¡A³zµø»¤´b¡A¦o¥¿¦£©óÄw³Æ¦~§À±B§¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
§õ¬Iå_¡]¥ª°_¡^¦b­J§ö¨à»P­J»_½«³­¦P¤U¨ü³X¡A¦A¦¸§_»{³Q½²«ä¨©·m¨«¥D¨¤¦ì¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­J§ö¨àºX¤Uªº±B¯½¤½¥q«e±ß©ó¤EÀsÆWÁ|¦æ®É¸Ë®i¡AÀò¦Ñ¤½§õ­¼¼w(Philip)¡B¡u­J»¡¤K¹D·|¡v¦¨­û­J©wªY¡B§õ¬Iå_©M­J»_½«¡A¥H¤Î·¨©É¡B³¯¯E¥Á¤Ò°üµ¥²{¨­¼µ³õ¡A¤@²³¤k¬P²±¸Ë­u·|Ä̯ݡBÅS¸y¡BÅS­I¡BÅΪø»L¡A³õ­±¬Æ¦³Ú»ÀY¡C

·¨©É»P¶Ç¤£©Mªº­J©wªY¦P³õ¡A¨â¦ìµø¦Z¹ï©óµLŽ¨¶}©ç¡mÞF¤ß­·¼É3¡n¦PºÙ¦³·P¿³½ìºt¥X¡C°Ñºt¹L¡mÞF¤ß¡n1¡B2¶°ªº·¨©ÉÁö¤wÂ÷±_¡A¦ý¦oªí¥Ü­YµMÀÉ´Á³\¥i¤]±æ¦X§@¡G¡u³Ìªñ¦£ºòÄw³Æ¦~§À±B§¡AºÊ»s¼È®ÉµLݯ§Ú¡A¦pªGݯ§Ú·|¦Ò¼{¡A©l²×¡mÞF¤ß¡n¬O¤j®aÁé·Nªº¼@ºØ¡A³£¦n´Á«Ý¡I¡v¤£¹LªLûß¡BÁé¹ÅªY¡B³¯ªk©Ôµ¥ºt­û¥¼¥²Âk¶¤©çÄá¡A¥d¤h¥i¯à­±¥Ø¥þ«D¡A·¨©É½æ¤f¨Ä¡G¡u¤£¦P¤Hª«¦³·sÂA·P¡A­ì¯Z¤H°¨¥i¯à¥OÆ[²³¦³§ó°ªªº´Á±æ¡A¥[¤J·s¤¸¯À¦³·s¤õªá³£¦n¡C¡v

­J©wªY´£¨ì¦h¦~«e´¿»PºÊ»s¼B®a»¨¦X§@¡A¼È®É¥¼¦¬¨ì¡mÞF¤ß3¡nÁܽкt¥X¡A°Ý¨ì·|§_¦ÛÂË¡H¦o»¡¡G¡uµL¥ôÅwªï¡A¦pªG¦³¨¤¦â»Ý­n¡A§Ú¥i¥H¡AÀÉ´ÁÀ³¸Ó¥i¥Hªº¡C¡v¦oªí¥Ü°Ñºt¼@¡m¨Ó¦ÛØpØp¬Pªº©p¡n§Ö±N·Ù¬ì¡A±µþÓ·|¬°¡m¤@«Î¦Ñ¤Í°O¡n°µ«Å¶Ç¡A­p¹º7¤ë©ñ¤j°²¥h®È¦æ¡A¬O§_»P¨k¤Í¦P¦æ¡H¦o»¡¡G¡u·íµM¦³¡AÁÙ¦³°\­ô°\·A(³æ¥ß¤å»P­J»_½«)¡A¤@°_¥h¶§¥ú»P®üÅyªº¦a¤è¡C¡v¦o»P¨k¤Í¦X·Ó¥i·|¨j¤Wºô©ñ°{¡H¦o»¡¡G¡u§Ú¤@¦V³£­ø·|¡AÚ»¤ß±¡°Õ¡I¡v

§õ¬Iå_¡GµLÄw¿Ñ¹ï¥I½²«ä¨©

¦³«üµLŽ¨­É¼@¶°¡m¯Â¼ô·N¥~¡n¤O±·½²«ä¨©¤W¦ì¡A¥O§õ¬Iå_¥Ñ¤k¤@²_¬°¤j­X¡A­n¦V­J»¡¤K¹D·|©n©f­ú¶D¡A¬Iå_¦b§ö¨à©M­J»_½«³­¦P¤U±µ¨ü³X°Ý¸Ñ³ò¡A¦³³Æ¦Ó¨Óªº§ö¨à­º¥ý»¡¡G¡u§Úª¾¤j®a­n°ÝÉA¡A§ÚµLÅó¦í¦oÁ¿¦nºG¡A¥u¬Osay hi¡I§Ú­Ì­¹¶ºµLÁ¿¬O«D¡A¥u¨k¤H¡B¬ü­¹©M¬ü°s¡C¡v­J»_½«³zÅS¥¿¬Û¬ù©n©f­Ì¥h®È¦æ¼vªa¸Ë¬Û¡A¬Iå_¥ç«ü³ø¹D¸Ø±i¡G¡u¦¨¯ZªB¤Í­@µL¨£¡A¥u¬O¬ù´¶³q­¹¶º¡A§Ú­ÌµLÄw¿Ñ¹ï¥I½²«ä¨©¡A§Ú³£µL·m¥D¨¤°µ¡I¡v

­J§ö¨à­J»_½«°ÛÂù®¸Ñ³ò

§ó¥¿¶Ç¨¥¬O«ü¬Iå_³Q¤H·m¨«¥D¨¤¦ì¡A¦o»¡¡G¡u§Ú±q¨ÓµLÁ¿¹L°µ¥D¨¤¡A·s¤H»Ý­nÅýÆ[²³»{ÃѦh¤@ÂI¡A«ä¨©¦h¾÷·|¬O¥¿±`¡A§Ú¥X¹D®É³£¦³¦n¦h¾÷·|¡A¼@±µ¼@¡A¦³¤F¸g¾ú¥ý¦³µo´§¡C¡v§ö¨à»D¨¥´¡¼L¡G¡u§Ú³£»¡¦o¤ñ¸ûÁé·N¨É¨ü¤H¥Í¡I¡v­J»_½«±µþÓ»¡¡G¡u¬Oªº¡A¦o¤£°÷¶i¨ú¡C¡v¬Iå_Å¥¨ú·N¨£«K»¡¡G¡u§Ú¬OÁé·N¨É¨ü¤H¥Í¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤v³ß¦n¡A¤£¹L§Ú³£·|ÀË°Q¡B¿n·¥¤@ÂI¡A§V¤O¤u§@¡A­n¦V§ö¨à¾Ç²ß¡C¡v

¬Iå_¤£Ä±±o¦Û¤v²_¬°¤j­X¡A¥uþÓ­«¨¤¦â¦³µo´§¡G¡u¥i¯à§Ú¦b®ü³ø¤W­ÓÀY¤j¡A¥O¤H¥H¬°¬O¥D¨¤¡AºÊ»s³£»¡§Ú­Ó­«­n¨¤¦â¡A¤£¹L¤@©w¤£¬O¥D¨¤¡A±µ¼@®É³£µLÁ¿¬O¤£¬O¥D¨¤¡A­Ó¼@¥Ñ¶É¦Ü©ç¦³§ï°Ê¡A¦ý§ï°Ê¬O¬°¥ó¨Æ¦n¡A¤£¬O¦]¬°±·¤@­Ó¤H¡C¡v°Ý¨ì¹ï½²«ä¨©ªºµû»ù¡A¬Iå_»¡¡G¡u¦o¬O¦n§V¤Oªººt­û¡A§Ú©M¦o¹ïÀ¸¤£¦h¡A¦ý¦X§@´r§Ö¡AµL¶Â­±¡A·í·s»D«Å¶Ç¡I¡v¦Ü©ó¦PµLŽ¨¦X¬ù¡A¦oªí¥ÜÁÙ¦³¨â¦~¦h¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G±ç°i·£

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤¤ªÅùÀM¤£±Æ°£¦A±B Àò¦~»´10·³¤º¦a°Ó¤H°l¨ìªk°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j50·³Ã¹ÀM¦­«e¬°¤½¥q±À¥Xªº­­¶qª©¬õ°s©¹ªk°ê¥j³ù¼v±B¯½«Å¶Ç·Ó¡A¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¦o¬ï¤¤ªÅ©Ê·P¸Ë¡AÅS«n¥_¥b²y¡AÀò¥À¿Ë©M§õ¥q´Ñµ¥¼µ³õ¡C¨ä... ¸Ô±¡
±i®a¼ü¾xÃz¸Î¬ü¦Ñ¤½ ¡u·R¦Ñ±C¬°¦ó¶Ë®`¦o¡H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Î¬ü»P¤V¤ÒªL®¦¯E±BÅÜ­·ªi·Uºt·U½ÆÂø¡A°£³Q«ü»P¸Î¬ü¹L±q¬Æ±Kªº¶À¤l«í²o¯A¨ä¤¤¡A¥L­Ì¨­Ãä¦n¤Í¥ç¤¬¼Æ¤£¬O¡A§ó¶Ç¦³¤H¾D®a¼É¡A¤Î¦³ºÃ¦ü¸Î¬ü»P... ¸Ô±¡
·¨¾­·s¼@¯}¡u¦º¤`Å]©G¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¾­©ç¹qµø¼@»P¹q¼v©Òºtªº¨¤¦â¨ü¶A©G¡A¦³ºô¥Á²Î­p·¨¾­¹L©¹ºt¥X30³¡¼@¡B15³¡¹q¼v¡A¨ä¤¤13¦¸µ²§½¤U³õ­n¦º¡B6¦¸¦º¦Ñ¤½©Î¨k¤Í¡B4¦¸¨­... ¸Ô±¡
ªü½n¤U¤ë°ù´I®a¤dª÷ ¤£´±¶Ãªá¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW²Õ¦XLollipop@F¦¨­û¼B®m½n¡]ªü½n¡^¬Q¤é¦³¥÷§ë¸êªºÀ\ÆU¡uÂIÂI¤ß¡v²Ä5¶¡­»´ä¤À©±¶}±i¡A¥L¯S§O¨Ó´ä§¤Âí¡A¤U¤ë22¤é±Nªï°ù©ç... ¸Ô±¡
½²«ä¨©³Ì¼¨¡u¹F­ô¡v ªá¦W¤@ÆYÆY
¡i©ú³ø±M°T¡j½²«ä¨©¥X¹D3¦~¤w¦³7ÄÕ¼@¶°¥Xµó¡A¦¨¬°µLŽ¨¤O±·ªá¥¹¤§¤@¡A¥i±¤¼@¶°©çÄá¤Î¼½¬M¦P®É±a¨Ó¤£¤Öªá¦W¡A­p¦³¡u°ª­µ¨©¡v¡B¡uµo¹q¼t¡v¡B¡u·s¤@¥N«»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992