¼s¦{±Ð·|¨â«×¾D¹G¾E ĵ¥H«Dªk»E·|¬°¥Ñ¥´À£

[2016.06.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a±Ð·|ªñ¦~¹ð¾D¥´À£¡A¼s¦{¥Õ¶³°Ï¼sºÖ±Ð·|¤Ó©M°ó»E·|ÂI¡A¤j«e¤é¤Î¬Q¤é¨â«×¾D¹J¹G¾E¡A¦Óĵ¤è«h¥H¡u«Dªk»E·|¡v¬°¥Ñ¡A­n¨D©ÐªF°±¤î¯²©Ðµ¹¸Ó±Ð·|¡C

¥tªF²ð¶í·H¤¤ºÖ¸U¥Á±Ð·|ªª®v§õÄP¡A¥¿´N±Ð·|©^Äm½c¾D·í§½¼À¶}¡B¿ú³Q·m¨«µ¥°ÝÃD©¹¼s¦{¤W³X¡A¥Lªí¥Ü¤£±Æ°£·|¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ©Ô¾îÃB§Üij¡C

®ü¥~¶Ç´C³ø¹D¡A¼s¦{¼sºÖ±Ð·|´¿¦h¦¸¾D¨ì·í§½¥´À£¡A©x¤è­n¨D¨ä¥[¤J¤T¦Û±Ð·|(¡u¦Ûªv¡B¦Û¾i¡B¦Û¶Ç¡vªº¤¤°ê°ò·þ±Ð±Ð·|)¡A¦ý³Q©Úµ´¡C¸Ó±Ð·|ªº­t³d¤H°¨¥iªí¥Ü¡A4¦Wĵ­û©ó¤j«e¤é¨ì¼sºÖ±Ð·|¤Ó©M°ó¡A¨Ã¨Ï¥Î²{³õ¤@¦W«H®{ªº¤â¾÷§i¶D­t³d¤H¤å¥­ªª®v¡A¤£¥i¦A»E·|¡A¤£µM±N¹ï¥L­Ì±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¤Î¦Ü¬Q¤é¡Aĵ¤è°£¤Fĵ§i°¨¥i°±¤î»E·|¡A¤]¦V©ÐªF¬IÀ£¡A³d¥O¹ï¤è°±¤î¯²©Ðµ¹¼sºÖ±Ð·|¡C°¨¥i»¡¡G¡u©ÐªF¤k¤h»¡¡A¦³¥Õ¶³°Ïªº(ĵ­û)µ¹¦oªº¦Ñ¤½¥´¹q¸Ü¡AÅý¥L­Ì¤£­n¯²©Ðµ¹§Ú­Ì¡A»¡§Ú­Ì¬O«Dªkªº»E·|¡C¥L(ĵ­û)»¡¡A¨S¦³ÃÒ¥ó´N¤£¯à»E·|¡C¦pªG§Ú­ÌÁÙ­n»E·|¡A¥L­Ì´N·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¡v

¥t¥~¡AªF²ð¶í·H¤¤ºÖ¸U¥Á±Ð·|ªª®v§õÄP¡A´N·í§½³Ìªñ¤£Â_¥H¦UºØ¤è¦¡ÅX»°¸Ó±Ð·|¡Bªý¼¸»E·|µ¥¡A©ó¤j«e¤é¨ìªF²ð¥««H³X§½§ë¶D©v±Ð§½¡A«o¾D©v±Ð§½¤H­û©çÄáÄÌÂZ¡C§õÄP¬Q¤é¤w«e©¹¼s¦{¡A¦V¼sªF¬Ù¬F©²§ë¶D¡C

§õÄP»¡¡G¡u§Ú­Ì·Ç³Æ¥h¼sªF¬Ù«H³X¿ì¡A§i¶D¥L­ÌªF²ð¥«©v±Ð§½5¤ë29¤é¼À¶}§Ú­Ìªº©^Äm½c¡A·m¨«§Ú­Ìªº©^Äm´Ú¡C§Ú­Ì¥hªF²ð¥«¤W³X¿ì¡A¥L­Ì¤£¨ü²z¡A¦Ó¥B¥L¹H­I«H³X±ø¨Ò¡A¥L¥ý³qª¾©v±Ð§½ªº¤H¨Ó¡A§â§Ú­Ìªº¤W³X¸ê®Æ¥æµ¹©v±Ð§½ªº¬ÛÃö¤H­û¡C§Ú­Ì¦b¼sªF¬Ù¤W³X®É¡A·|´£¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u¼A¬¶¡vº­¥D±Ð¡G¹ï·R°ê·|§@¿ù»~¨¥¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¤½¶}«Å¥¬Ãã¥h¤Ñ¥D±Ð·R°ê·|¤@¤Á¾°Èªº¤W®ü±Ð°Ï»²²z¥D±Ð°¨¹F´Ü¡]¹Ï¡^¡A¤é«e¦bºô»x¼¶¤å¬ö©À¤w¬G§U²z¥D±Ðª÷¾|½å®É¡AºÙ¦Û¤v¡u´¿¨ü¥~¬ÉÅÛ´b¡v... ¸Ô±¡
3D¥´¦L¤H¤u¯á´Õ´Ó¤J¤â³N
¡i©ú³ø±M°T¡j´c©Ê¸~½Fªø¦b±wªÌ¯á¬W¤W¡Aªø¹F5¸`ªº¯á´Õ¥²¶·¤Á°£¡A¤Á°£«á§ó­n¸m¤J¤H¤u¯á´Õ¡C¥_¨Ê¤j¾Ç²Ä¤TÂå°|«e¤Ñ¤½¥¬¡A¥@¬É­º­Óª÷ÄÝ3D¥´¦L©w»s19Íù... ¸Ô±¡
¤W®ü­}¤h¥§¨â¤éÃa3¹CÀ¸
¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é«e¤é¡]16¤é¡^¥¿¦¡¶}¹õ¡AÁöµM¤Ñ®ð¤£¨Î¡A¤´§l¤Þ¤£¤Ö®È«È¤J³õ¹Cª±¡A¦Ó¬Q¤Ñ¬O­º¤Ñ¥þ¤é¹B§@¡A¤H¬y§ó¬°±K¶°¡A¦ý¹C¼Ö³õ¤º¦h­Ó³]¬I¬G»Ù¡A¥]¬A... ¸Ô±¡
¥þ²y³Ì¤jÃö¤½¹³¸¨¤á¯ð¦{¡@Á`­«¹O1200¾·
¡i©ú³ø±M°T¡j ¾Ô¯«Ãö¦Ð­«²{¤H¶¡¡H¸¹ºÙ¥@¬É³Ì¤jªºÃö¤½«C»É¹³¬Q¤é¤W¤È¦b´ò¥_¯ð¦{¥«´¦¹õ¡A¡u¯ð¦{Ãö¤½¸q¶é¡v¥ç©ó¦P¤é¥¿¦¡¶}¶é¡C¨Ó¦Û¥xÆW¡B¤s¦è¡Bªe«n¡B´ò... ¸Ô±¡
ºôµ¸¤k¥D¼½»P¯»µ·¶}©Ð ¾D±Ù19¤M»r¦ºþH¤W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¦~¿³°_ºôµ¸ª½¼½¡A§l¤Þ¤£¤Ö¦~»´¤k¤l¤J¦æ¡C´ò«n22·³¶m§ø¤k±Ð®v¶¢®É·íºôµ¸¥D¼½ÁÈ¿ú¡A¦­«e»P19·³¨k¯»µ·¨£­±¨Ãµo®i¦¨±¡«Q¡A¦ý¥æ©¹´X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992