«üÂI¼g¸Ö¬°¦W ¥H¦º¯Ù­¢­u¬ù ÁúµÛ¦W¸Ö¤H¯A±j«Á«D§10¤H

[2016.10.22] µoªí

Áú°ê¤å¾ÂÃz¥X©ÊÁà»D¡CÁú°êªÀ¥æºôµ¸¶¡ªñ¤é±µ³s¦³°Î¦W¤H¤h¡A«ü¦W¹D©m¦a«ü±±38·³µÛ¦W¸Ö¤H¦µÂí¦¨(Ķ­µ)ªñ¦~ÂÇ«ü¾É³Ð§@¾÷·|µ¥¡A±j«Á¡B«D§©Î©ÊÄÌÂZ¡A3¤Ñ¶¡¤w¦³¹O10¤H®¼¨­¦Ó¥X«ü±±¡C¦µÂí¦¨¬Q¤é¤w©Ó»{­Ó§O«D§¤Î©ÊÄÌÂZ­Ó®×¡A¦ý°í¨M§_»{±j«Á¡AºÙ©Ê¦æ¬°¬OÂù¤è¦ÛÄ@¡A»é¥¸ªÀ¥æºôµ¸³oºØ«ü±±§Î¦P¡u¿Ñ±þ¡v¡C¦¹®×Ãz¥X«á¡A¥t¦³¨â¦W§@®a¥ç«ü¯A¤Î©Ê«I¨Æ¥ó¡C

ªÀ¥æºôµ¸Twitter¥»©P¤T(19¤é)¥X²{¤@«h¡u#¤å¾Â¡X§Úªº¡X©Ê¼É¤O¡v©«¤å¡A¦³¤Hµo©«¦Û­z¡u¾D¨ü¦~ªø20·³ªº¸Ö¤H©ÊÄÌÂZ¡vªº¡u®£©Æ¡v¸g¾ú¡C

¸Óµo©«ªÌ¡uA¡vªí¥Ü¡A¥h¦~©|¥¼¦¨¦~¡A¬°¤F¾Ç¼g¸Ö¡A¦b¤@­Ó¡u¦V¨Ó´L·qªº¨k¸Ö¤H¡v³Õ«Èºô¤Wµo©«½Ð±Ð¡A¶}©l»P¹ï¤è³q°T¡C±©¦o¨ü¤£¤F¸Ó¸Ö¤HÀWÀW¥Ü¦n¡A©ó¬O¦ÛºÙ¬O¦P©ÊÅʪ̡AÛ֮ƹï¤è¤£¶È»¡¹D¡u¤k«Ä¤l­nª¾¹D¨k¤Hªº´þ¨ý¡v¡A¤S±q¨Æ¥Dºô¤W¬ï®ÕªAªº·Ó¤ùª¾¹D¦o´NŪ¤°»ò¾Ç®Õ¡Aªí¥Ü·|¦b¨Æ¥D¡u®Õªù«eµ¥­Ô¡v¡B¡u¤â®¾¤â¨«¸ô¡v¡C¡uA¡vªí¥Ü·Pı®£©Æ¡A­n¨D¤£­n¦AÁpµ¸¡A«K¤¤Â_¤F³q°T¡C¦oÁÙªí©ú¬°§K§O¤H¦A¨ü¶Ë®`¡A¬G¦¹¨M©w¤½¶}¸Ó¸Ö¤H¬O¡u¦µÂí¦¨¡v¡C

¾D­n¨D¶Ç¡u±i¶}¨â»L·Ó¤ù¡v

ºò±µ¡uA¡vªº©«¤å«á¡A¨´¬Q±ß¦X¦@¹O10«h¥Î¦P¼Ë¡u#¤å¾Â¡X§Úªº¡X©Ê¼É¤O¡v¼ÐÅÒªº©«¤l«ü±±¦µÂí¦¨©Ê«I¥Ç¡C¨ü®`¤H§¡ÄݰΦW¡A¦ý¾Ú»¡¥D­n³£¬O·Q¾Ç¸Ö©Î³ßÅw¦µªº¸Ö§@ªº¾Ç¥Í¡B¤å¤Í¡C¦o­Ìªí¥Ü¡A¦Û±q¦bTwitter¤W´£¤Î¦µÂí¦¨ªº¸Ö©Îªí¥ÜÆg½à«á¡A´N±µ¨ì¦µÂí¦¨ª½±µÁpµ¸ÁnºÙ¡u·|«üÂI§A¼g¸Ö¡v¡C¦¹¥~¡A¦µ¤S·|»¡¡u¥´¹q¸Ü·QÅ¥¨£§AªºÁn­µ¡v¤§Ãþ¡AÁÙ·|´­¨¥¹ï¤è­Y¤£¥h¥L©~¦íªº¤j¥Ð¨£­±¡A¥L·|¦Û±þ¡C

¨ä¤¤¥N¸¹¡uB¡vµo©«ºÙ¡A¦]¬°¦µÂí¦¨´­¨¥¡u²{¦b·í³õ´N¦Û±þ¡C¤£¨Óªº¸Ü¡A´N±Nµu°T¤º®e¤W¸üTwitter¡v¡A©Ò¥H·f©]¨®»°¨ì¤j¥Ð¡A¨£¨ì¦b¶¼°sªº¦µÂí¦¨¡C¦b°e¦µªð´J©Òªº¸ô¤W¡A¦µ¹ï¦o»¡¡u§A¦³¤@°Æ»¤´b¤Hªº®e»ª¡v¡A±j§k©M¯Ýŧ¦o¡A¤S¿×¡u¤@°_¥h¥X¤@¨­¦½¡v¡AÅS°©¦a´£Ä³§ä¦a¤èµo¥Í©Ê¦æ¬°¡CÁöµM¡uB¡v©Úµ´¡A¦ýµ²ªG³Q©Ô¶i¥d©ÔOK©Ðùصo¥Í¤F¡u«D¦ÛÄ@ªº©ÊÃö«Y¡v¡C¨Æ«á¡A¦µÄ~Äò¤£®É­n¨D¦o¶Çµo¡u±i¶}¨â»Lªº·Ó¤ù¡v¡C

¡uC¡v«hªí¥Ü¡A­è¤W¤j¾Ç®É¡A¦µªí¥Ü¡u±H¸Ö²ß§@¨Óªº¸Ü¡A·|µ¹§AŪ¨Ó¬Ý¡v¡A©ó¬O»P¥L¦³Ápµ¸¡A¥i¬O¼ôµ¸«á¡A¦µ³º¤½µM°Ý¦o¦³¨S¦³»P¨kªB¤Íµo¥Í¹L©ÊÃö«Y¡A¥B¹D¡G¡u¸ò¦~ªø¤@ÂIªº¤H¸Õ¸Õ¡A¦p¦ó¡H¡v¡uD¡v«h¦ÛºÙ¦b®ÔŪ·|¤W»{ÃѦµÂí¦¨¡A¥Lªí¥Ü¡u§Y®u¬°§A¼g¸Ö¡v¡AÁ×¹L§O¤Hªº¥Ø¥úºNþÓ¡uD¡vªº¤j»L»¡¡A¡u¤µ¤Ñ·|§_¦º¥h³£¤£ª¾¹D¡A¤£¦p¤@°_§a¡v¡C¡uD¡v¤Sªí¥Ü¡A¤§«á¦µ´¿¥H¦º¬Û¯Ù¨Æ¥D¨ì¤j¥Ð¡A¨Ã±a¦o¨ì®ÈÀ]¡u±j¨î¡v©Ê¥æ¡C

¦µ§_»{±j«Á «ü±o¹ï¤è¦P·N

¡mÁú°ê¤é³ø¡n³ø¹D¡A¦µÂí¦¨©Ó»{¤F³¡¤À¡u©ÊÄÌÂZ©M«D§¡v»¡ªk¡A¦ý¿×¡uµ´¹ï¨S¦³±j«Á¡v¡C¥LÁnºÙ¸ò¡uB¡vªº©ÊÃö«Y¬O¡u¨âÂù¦P·N¡v¡C¥L¤Sªí¥Ü¡G¡u¥¼¦¨¦~Aª½¦Ü³Ìªñ¤¤¬î¬J¦³±H¸Ö¨Ó¡A¤]¦³§Y®É³q°T¡A¥»¤ë8¤éÁٽЧڹL¥Ø¦o¼gªº¸Ö¡C¡v¥LÄò¹D¡G¡u³oºØªÀ¥æºôµ¸¤£¤À«C¬õ¨m¥Õªº§iµo¡A¦b±þ¦º¤@­Ó¤Hªº¤H®æ¡C¡v

¨Æ¥óÃn¥ú«á¡Aºô¤W¥X²{­n¨D¥Xª©ªÀ°±¤î¥Xª©¦µ¤ó§@«~µ¥¡C2014¦~5¤ë´¿¬°¦µÂí¦¨¥Xª©¸Ö¶°¡m´Óª«¤§©]¡nªº¤å¾Ç»Pª¾©ÊªÀ¬QµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü·|¬d¨s¨Æ¥ó¤Î¤½¥¬½Õ¬dµ²ªG¡A¨Ã¹ï¨ü®`¤Hªí¥Ü¦P±¡¡A¦VŪªÌ¤Î¨ü¼vÅT¤H¤h­Pºp¡C

(ÁúÁpªÀ/­ºº¸·s»D/Áú°ê¤é³ø/MT)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼Ú«X¤õ¬Pµn³°¾¹®Æ¼Y·´¤õ¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w¤ÓªÅÁ`¸p¡]ESA¡^»P«Xù´µÁp¨¹¤ÓªÅ¤¤¤ß¡]RSA¡^¦X§@ªºµn³°¾¹¡u´µ°ò¨È©¬¹p§Q¡v¡]Schiaparelli¡^19¤é­°¸¨¤õ¬P¡A¦ý®Ú... ¸Ô±¡
»Ó±K¯A³g¡@¦µåÓ´f¡G®¿¥Î¸êª÷±N¨üÄYÃg
Áú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¡]¹Ï¡^©P¥|´N»Ó±K±Z¶¶¹ê¤¶¤J¨â­Ó°òª÷·|ªº¬ÛÃöª§Ä³­º¦¸¶}µÄªí¥Ü¡A¥ô¦ó¤H­Y¥Ç¤U®¿¥Î¸êª÷µ¥«Dªk¦æ¬°¡A±N¨ü¨ìÄYÃg¡C±Z¶¶¹ê¯A¶û°²«C¥Ë¥x¡]Á`... ¸Ô±¡
»~§R¨ÅÀù«Å¾É¼v¤ù Áy®Ñ­Pºp
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨åÀù¯g¨¾ªv¨ó·|¡uCancerfonden¡v¤é«e¦bÁy®Ñ±i¶K¤@¬q¨ÅÀù«Å¾É¼v¤ù¡A³QFacebook¥H¡u«_¥Ç¡v¬°¥Ñ§R°£¡CFaceboo... ¸Ô±¡
¬¥§üÁFµØ¸Ç¤Ò°ü«Î¤º¾D¨ë¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬¥§üÁFÆp¥Û§a¥«¡]Diamond Bar¡^©P¥|µo¥Í¤@°_Âù«Í©R®×¡A¤@¹ï¦~ÄÖ¦b50¡B60·³¥ª¥kµØ¸Ç¤Ò°ü³Q¨ë¦º¦b®a¤¤¡A¦ºªÌ¤Ò°üªº¨â­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨R÷©P¤G¦³¨â¦Wĵ­û¥H¡u¤g¤H¡v©M¡u¤ä¨º¤H¡vµ¥ª[µø¦r²´°d½|¤Ï¬ü­x°ò¦aªº¥Ü«ÂªÌ¡A¤Þ¨Ó©áÀ»¡A¯A¨Æ¨â¦W¾÷°Ê¶¤Äµ­û­ìÄݤj¨Á©²Äµ¸p¡A·í®É³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992