¤¤°ê§ë¸ê§Ö³tÂ૬ ¥[°ê°Ó¤HÀ³§ó¶}©ñ

[2017.01.11] µoªí
¹Ï¬°¥[°êÁ`²z§ù¾|¦h©M¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¥h¦~ªC¦{G20®p·|¤W·|­±¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¤¶T©ö²z¨Æ·|(CCBC)°õ¦æ¸³¨Æ°ª¸Ö¦p(Sarah Kutulakos)»{¬°¡M¥[®³¤j¹ï¤¤°ê§ë¸êªÌÀ³±Ä¨ú§ó¶}©ñºA«×¡C

¦o¤ÀªR¡Mªñ¦~¤¤°ê®ü¥~§ë¸ê§Ö³tÂ૬¡M¥¿»Ý­n±q®ü¥~¨ú±o¬ÛÃöªº§Þ³N»Pª¾ÃÑ¡M¹ï¥[®³¤j¦³§Q¤§¾l¡M¤¤°ê§ë¸êªÌ²{¦b¥ç¤£¦p¥H©¹¯ë¡M¥u¬°¼ö¿ú´M§äÁ×­·´ä¡M¦Ó¬O¿n·¥°t¦X§ë¸ê¹ï¶H¡Mµo®i¥i«ùÄò¼Wªøªº·~°È¡C¦P®É¡M¥[®³¤j»ù­ÈÆ[¤Î°Ó·~¤å¤Æ¥¿¯à¥¿­±¼vÅT¥¿¨B¦V°ê»Úªº¤¤°ê§ë¸êªÌ¡C

®Ú¾Ú¤@¶¡±M´N¤¤°ê¸gÀÙ°ÝÃD´£¨Ñ·N¨£ªº¤½¥qRhodium Group«ü¥X¡M¤¤°êªñ¦~Âà¦V§ó¦hµ¦²¤©Ê§ë¸ê¡M¦Ó«D¥u¬°¼ö¿ú´M§ä¦w¥þªºÁ×­·´ä¡C

¦p¦b¬ü°ê¹O¤K¦¨ªº¤¤°ê§ë¸ê¡M³£¶°¤¤¦b¨T¨®¡N®ø¶OªÌ²£«~¡N¬ì§Þ¤Î®T¼Ö¤W¡C

¤¤°êªñ¦~¤w¥Ñ¹L¥hª`­«¸ê¥»«¬§ë¸ê¤Î»s³y·~¥X¤f¡M§Ö³tÂಾ¦ÜþÓ­«ªA°È¤Î®ø¶O«~¡M·N¨ýþÓ¤¤°ê»Ý­n¤@¨Ç§ó·s¤Î¦³§O©ó¹L¥hªº§Þ³N¡C§Ö³t¼WªøªºªA°È·~­¢¨Ï§ë¸êªÌ¦V¥~°ê´M§ä¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ¡Mº¡¨¬®ø¶OªÌ»Ý¨D¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j¹D©ú»È¦æ¤@¥÷¸gÀÙ¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡M¤¤°êªA°È·~¥¿ÂàÅÜ¡MªA°È·~¦û°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¤ñ¨Ò¡M¥Ñ25¦~«eªº25%¼Wªø¦Ü²{¦bªº50%¡C

2015¦~¡M¥[®³¤j¥u¦û¤¤°ê®ü¥~§ë¸êªº2%¡C§Y¨Ï³Qµø¬°§C­·ÀI¤Î¦³Ã­©w¦^³øªº°Ó·~¦a²£¥«³õ¡M¥[®³¤j¥ç¤£¤J¤¤°ê§ë¸ê¥Øªº¦aªº¤Q¤j¡C

¦ýªñ¦~¤¤°ê¦b¥[®³¤jªº§ë¸ê¦³¼W¥[¤Î¦h¤¸¤ÆªºÁͶաM¤¤°ê´_¬P°ê»Ú¤Î¨p¤HªÑ¥»¤½¥q²Õ¦¨ªº°]¹ÎÁʶR¤Ó¶§°¨À¸¹Î20%ªºªÑ¥÷«K¬O¤@¨Ò¡C

¥t¤@ÂI­È±oÃöª`ªº¬O¡M¦p¤µ¦³§ó¦h¤¤°ê§ë¸êªÌ°l¨Dªø´Áªº¸ê¥»¦^³ø¤Î¦X§@Ãö«Y¡M¥O§ë¸ê¹ï¶H¥i«ùÄòµo®i¡M¦]¦¹¡M¥L­Ì§óÄ@·N»P§ë¸ê¹ï¶H¦X§@¡M¦b°ò¦·~°È¤W´M¨D§ï­²¤Î¶i¤@¨B¼Wªø¡C

°ª¸Ö¦p»{¬°¡M·U¨Ó·U¦h¤¤°ê§ë¸êªÌ©ú¥Õ¡M¨ì¥[®³¤j§ë¸ê¡M«K­n§¹¥þ¿í¦u¥»¦aªºªk«ß¡NÀç°Óªk³W¤Î³W¯x¡C«Ü¦h­Ó®×Åã¥Ü¡M¥¿¨B¦V°ê»Ú¡N¦¨¥ß¤j«¬¸ó°ê¤½¥qªº¤¤°ê§ë¸êªÌ¡M²`¨ü¥[®³¤j»ù­ÈÆ[»P°Ó·~¤å¤Æ¼vÅT¡M³o­è¦nªÃ­¼µÛ¤Q¤E¥@¬ö¥[®³¤j¸òºò­^°êªº¨B¥ï¡M«Ø¥ß°Ó·~Àô¹Ò¤Î¨î«×¡Q¥¿¦]¦p¦¹¡M¥[®³¤j¹ï¤¤°ê§ë¸êªÌÀ³±Ä¨ú§ó¶}©ñºA«×¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¦^À³¤Ï¹ïÄÒ°ê·|ij­û§Æº¸¡]Andrew Scheer¡^ªº¨ç¥ó¡Mªí¥Ü¥L¼Ö·N¦^µªÁp¨¹¾Þ¦u±M­ûªº°ÝÃD¡M¨Æ¯A¥L»P®a¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¸¹¤½¸ô¡]Hwy. 1¡^©ó¥_·Å¤@¬q¤é«eµo¥Í­P©R¨®º×¡A¤@¦W63·³·Å­ôµØ¥q¾÷¦º¤`¡Aĵ¤è«ü±N³o©v¯A¤Î¥|½ø¨®½øªº¨Æ¬G¦C§@¦D¨Æ½Õ¬d¡C ... ¸Ô±¡
¥þ¥[¤Q¤j¶ë¨®º] ·Å¥«2¾êÀV¤J¿ï
¡]¦h­Û¦h10¤é¥[·sªÀ¹q¡^·s³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j³ÌÁV¿|ªº¤@¨Ç¥æ³q¾êÀV¡MÄY­«µ{«×¬Û·í©ó¬ü°ê¤j«°¥«¯Ã¬ù©M¬¥§üÁF¡C·Å­ôµØ¦³2³B¦aÂI¤Wº]¡A¦W¦C¥þ¥[¤Q¤j¡C ... ¸Ô±¡
¤kÁ¿®vªôÄR½¬¥X¾Ô©}¼ä¦B
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¦Cªv¤å¥_¤¤¿ï°Ï ¡]Richmond North Centre¡^ªº­Ô¿ï¤H¥¿¦¡¥XÄl¡A¥Ñ¬F¾Â·s¤HªôÄR½¬¡]¹Ï¡ALyren C... ¸Ô±¡
¥v¶é­«2¤d½S­È¸U¤¸¹q½u³Qµs
¡i©ú³ø±M°T¡j³Æ¨ü¥«¥ÁÅwªïªº¥v¤¦§Q¤½¶é¡u¥ú©ú¤§©]¡v¡]Bright Nights¡^±m¿O¹Å¦~µØ«e±ß¦A¦¸¾DÅѸé¥úÅU¡A¦@°½¨«­«¬ù2000½S¡A»ù­È¬ù¸U¤¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992