奧巴馬風箏滑水顯身手
度假比試 大勝布蘭森

卸任美國總統的奧巴馬（圖）無官一身輕，日前在加勒比海度假時大玩風箏滑水，一顯身手。（法新社）

維珍航空老闆布蘭森（左）在其私人島上做東道主，招待奧巴馬（右）夫婦度假。兩人比試風箏滑水，奧巴馬勝出。（法新社）

奧巴馬卸任美國總統後無官一身輕，近日偕妻米歇爾應維珍航空老闆布蘭森(Richard Branson)邀請，到加勒比海玩水上活動，還跟布蘭森比試風箏滑水，輕鬆擊敗對方。

熱愛水上活動 忍手8年

55歲奧巴馬上月20日卸任後，先與妻子前往佛州棕櫚灘度假，再轉往英國富商布蘭森位於加勒比海的私人島。布蘭森周二在個人網誌上，公開了奧巴馬在其名下莫斯基托島(Moskito)度假的一輯照片和短片，可見奧巴馬玩風箏滑水等。

布蘭森稱，奧巴馬熱愛水上活動，8年前正式就職前在夏威夷玩高難度滑浪，玩完後他的新任保安主管便對他說：「這是你未來8年最後一次滑浪。」奧巴馬此後8年都不能再玩， 如今終能玩個痛快。奧巴馬跟布蘭森還比試誰先學懂嶄新的風箏滑水，兩人不斷試不斷跌倒，但從短片可見兩人都很開懷。

布蘭森指奧巴馬兩日間「返老還童似的」。兩人最後比試誰玩得久，結果奧巴馬勝出。布蘭森稱，自己滑行了50米，滿以為擊敗奧巴馬，「可是回過頭來，奧巴馬竟然滑行了100米！我唯有俯首認輸」。

布蘭森稱奧巴馬「身為美國前總統，身旁總有一群保安人員圍繞，但依然能夠完全放鬆」。奧巴馬夫婦現已返回華盛頓。

(紐約每日新聞/法新社)

更多國際要聞

朴槿惠拒盤問 韓獨檢組表遺憾

針對韓國總統朴槿惠（圖）親信干政風波，有傳獨立檢察組原定今日（周四）當面調查朴槿惠，惟朴一方的律師團隊8日去信檢察組，拒絕今日接受當面調查，... 詳情

紅十字會6職員阿富汗遭槍殺　暫停救援工作

6名在阿富汗北部派發救援物資的紅十字會職員，周三（8日）疑被伊斯蘭國槍手槍殺，另外2名職員失蹤，是國際慈善組織遭遇的最嚴重襲擊之一。紅十字會... 詳情

安倍啟程訪美 日媒﹕將獲特殊禮遇

日本首相安倍晉三今將啟程訪美，明天將跟美國總統特朗普舉行峰會。安倍盼以協助美國創造就業機會及增強日本軍力的承諾，來換取特朗普在貿易及匯率上減... 詳情

美軍將領斷言　半年內解放摩蘇爾及拉卡

【明報專訊】美軍打擊「伊斯蘭國」（ISIS）行動指揮官湯森（Stephen Townsend）周三在伊拉克首都巴格達表示，被ISIS自命為都... 詳情

指與恐怖組織有聯繫 土耳其辭退逾4000公務員

【明報專訊】土耳其辭退超過4000名公務員，包括教師、學術人員及警察，指他們與恐怖組織有聯繫。 在首都安卡拉大學，幾百個被辭退的學術人... 詳情