²Ä20©¡®Õ¶é°OªÌ¡G°µ¥þ²y¤ÆĹ®a­n¤É©O

[2017.03.16] µoªí
¡m¤­¤Q¦~«á¡n®y½Í·|·í¤Ñ¡A¤@²³¹Å»«¤â«ù¯È­¸¾÷Ä@±æ¥d¡A´J·N¡u­»´ä¦A±Ò¯è¡v¡A¥]¬AÁ¿ªÌ§õ¯EµM¡]¥ª¤@¡^¡B´¿à±¦¨¡]¥ª¤G¡^¡B¨H¦°·u¡]¥k¤G¡^¤Î¶¾´¼¬F¡]¥k¤@¡^¡C¡]­»´ä¹q¥x´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦^Âkªñ20¸ü¡A®i±æ­»´ä«e¸ôªº¡u«e³~°ÝÃD¡v«o¤@ª½¦s¦b¡C2¤ë¤U¦¯¡A®Õ°O¦¶¤Ñ¿Õ¥X®u©ó­»´ä¹q¥x¼s¼½¤j·HÁ|¦æªº¡u¤­¤Q¦~«á¡v®y½Í·|¡AÅ¥¨ú¥x¤W¹Å»«¹ï­»´ä²{úG¤Î®i±æ¥¼¨Ó¨«¦Vªº·N¨£¡C

­»´ä¹q¥x©ó2¤ë25¤éÁ|¿ì¡u¤­¤Q¦~«á¡v®y½Í·|¡AÁܱo¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¡B°ê»ÚÃö«Y¾ÇªÌ¨H¦°·u¡B­»´ä¬Fµ¦¬ã¨s©Ò±Ð¨|¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s­û¶¾´¼¬F¡A¥H¤Î°ê°È°|°Ñ¨Æ«Ç¡u­»´ä°Ñ»P¤@±a¤@¸ô«Ø³]¡v½ÒÃD²Õª÷¿Ä¤Îªk«ß²Õ¥l¶°¤H§õ¯EµM¡A¦^ÅU­»´ä¹L¥h20¦~µo®i¡A¨Ã®i±æ¥¼¨Ó«e¸ô¡C4¦W¹Å»«³£«ü¥X¡Aªñ¦~ªx¬Fªv¤Æ±¡úGÄY­«¡A¥O¬F©²­±¹ï¥¨¤j¬FªvÀ£¤O¡AµLªk±À¦æ§ï­²¡A§«Ãª­»´ä´£¤ÉÄvª§¤O¡C

´¿à±¦¨½×¤Î¬Fªv®É¡A§â¦^Âk¥H¨Óªº20¦~¤À¬°¡u«e10¦~¡v¤Î¡u«á10¦~¡v¡A«ü¥X«e10¦~´ä¤H»P¤¤¥¡Ãö«Y¨}¦n¡A¹ï¤@°ê¨â¨î«Ü¦³«H¤ß¡F¦ý¦b«á10¦~¡AÂù¤èÃö«YºCºC³´¤J§C¼é¡C¥L»{¬°¡A´ä¤H»P¤¤¥¡¬F©²¹ï¸¨¹ê¤@°ê¨â¨î¤èªkªººtö©Î¦³©Ò¤£¦P¡A·s¤@©¡¯S°Ï¬F©²À³¦h¥[¬ã¨s¡A¥ç´Á±æ´ä¤H¤£¦A°õµÛ©ó¬Fªv·NÃѧκA¤Wªºª§©í¡C

4¹Å»«ºÙªñ¦~ªx¬Fªv¤Æê§ï­²

¸ÜÃDÂà¦Ü¸gÀÙµo®i®É¡A§õ¯EµM«ü¥X¥¼¨Ó±N¦³¤uºØ¾÷±ñ¤Æ¡A¥O³¡¤À¤H¥¢·~¡A¬G´ä¤H»Ý­n¦³¡u¸ó¬É§O¡v¤u§@ªº¯à¤O¡A¡u²{¦b¦³¨Ç±Mªù¬°«Ø¾ô¤uµ{©Ó¥]«OÀI¶Oªº¤H¬J¬O¤uµ{®v¡A¤S¬O«OÀI±M®a¡A¤Ï¬M²{®É¥@¬É¸gÀٻݭnªº¤£³æ¬O¤@ºØ±M·~¡A¦Ó¬O¦³¸ó¬É§Oªº¤H¤~¡v¡C

¶¾´¼¬F¹ï¦¹²`ªí¦P·N¡A¡u²{®Éªº¥@¬É¬O¥Ñ¤@¸s¥þ²y¤Æªº¤jĹ®a©Ò¾Þ±±¡K¡K­Y­n¦¨¬°¨ä¤¤¤@¤À¤l¡A¡y¤É©O¡z(´£¤É¦Û¤v)¬O»Ý­nªº¡v¡C¥L»{¬°¡A­»´ä»Ý«Ø§ó¦h±M¤W¾Ç°|¡A¥H¥O¦h¨Ç¤H±o¨ì°ò¥»ªº¡u¤É©O¡v±ø¥ó¡C¥L¥H¦Ñ¶]¨®¤ñ³ë­»´ä²{¦æªº±Ð¨|¨î«×¡G¤Ü¦~«e¬O¤@½øÁL·sªº¶]¨®¡A¦b¥@¤W­º©}¤@«ü¡A²{®É¤w¶}©l¦Ñ¥h¡C¥L«ü¥@¬É²{»Ý­n¨ã§å§P«äºû¡B°ª¨ó§@¯à¤O¤Î¨ã»·¤j¥Ø¥úªº¤H¤~¡A¦ý²{¦æ±Ð¨|¨î«×©Ò°ö°Vªº¤H¥¿¦n¬Û¤Ï¡A±©§ï­²§xÃø­«­«¡A¡u¬F©²­±¹ï¦p¦¹¤jªº¬FªvÀ£¤O¡A¦p¦ó¦³¬Fªv¤O¶q¥h¶i¦æ§ï­²¡H(¦ý)³o±Ð¨|§ï­²¤w¬O¨è¤£®e½w¤F¡v¡C¨H¦°·uªí¥Ü¦b¥þ²y¤Æªº¥@¥N¤U¡A´ä¤HÅܱo¯Ê¥F¦w¥þ·P¡A¥Ñ±q«e¡u¤@¥÷¤u°µ¨ì¦Ñ¡v¡AÅܧ@²ßºD¨C¤@¨â¦~´NÂà¤u¡C¦b¥þ²y¤Æ®ö¼é¤U¡A¥L»¡¥@¬É¤W¦³¨âºØ¤H¡A¤@ºØ¬OºCºC³Q²^¨Oªº¤H¡A¥t¤@ºØ¬OÀ´±oª±¥þ²y¤Æ¹CÀ¸ªº¤H¡C

¡½½s¿è³¡µû»y

¤º®eÂ×´I ±©³ø¹D¤£À³¥[·P·Q

­ì¤å¤º®eÁöÂ×´I¡A¥H¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B±Ð¨|¤Î°ê»ÚÃö«Y¥|¤è­±Á`¬A¹Å»«½Í¸Ü¤º®e¥¼¹Á¤£¥i¡A¦ýŪ¨Ó²¤¶û¨I´e¡A«Øij®Õ°O¥i©â¨ú®y½Í·|¤¤¦L¶H¸û²`¡A©Î¯à¤Þ°_²{³õÆ[²³ª`·Nªº¤º®e¡A¸m©ó¤å³¹¶}­º¡A¥H§l¤ÞŪªÌ¡C¥t¥~¡A­ì¤å¥½¬q¬°®Õ°O­Ó¤H·P·Q¡A±©·s»D³ø¹D¤£À³¦pij½×¤å¯ëÅã¥Ü¤@¤v¤§¨£¡A©y¤¤¥ß«ÈÆ[¡A¬G¨£³øª©¥»±N¤§§R¥h¡C

¡½2¤ë¼g§@¡BÄá¼v¤j¼ú±q¯Ê

¤å¡G®Õ°O ¦¶¤Ñ¿Õ(¼Ö¹D¤¤¾Ç¡A¤¤¥|)

¾ã²z¡G¹Q¹t»ö

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆijÃD¡G¬ü­¹¨®¨«±o¦h»·¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬ü­¹¨®¡v¡]food truck¡^¬O¼Ú¬üªº¶¼­¹¤å¤Æ¤§¤@¡C«e°]¬F¥qªø´¿«TµØ¦b¡m2015/16¦~«×¬F©²°]¬F¹wºâ®×¡n´£¥X±N¬ü­¹¨®¤Þ¤J­»... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G¤p³c¥ÍºA ¤@¨®Ãø¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H»{¬°¬F©²±À¼s¬ü­¹¨®ªº¦P®É¡A«o­­¨î¤p³cªºµo®i¡C¬ü­¹¨®¥ý¾É­p¹º¥ç³Q«ü¤J³õªùÂe°ª¡A¥O°ò¼h¤p³c«o¨B¡C¦h­Ó¥Á¶¡¹ÎÅéªí¥Ü¹ï¬ü­¹¨®­p¹º¥¢±æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºCºC¦a¨«¡A¦½¤ôÁÙ¬OºCºCº¯¥X¡A³¯§B©ó¬O¦A¨«ºC¤@ÂI¡A¦ý¦^¨ì®a¤w¬O¦­¤W8®É¥b¡A¦Ñ¦ñ¤S­n¤U¤È¤~¯à¨ì¤½´Z¬~¼ö¤ô¾þ¡C¥L½w½w¨B¥X¯}Äê¥Û«Î¡A¤wª½... ¸Ô±¡
¤Hª«·§©À¡GÀu¨qªÀ¤u§õ°¶¹|  ¹Á¸Õ+³Ð·N  ¥@¬É¥i§ïÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ°¶¹|¡]¹|sir¡^¥ôªÀ¤u20¦~¡A¾ú¦~ªA°È¹ï¶H±q¥¼Â÷¶}«C¤Ö¦~¡C2017¦~¥L©ó­»´äªÀ·|¤u§@¤H­û¨ó·|²Ä26©¡Àu¨qªÀ¤u¿ïÁ|Àò¹Å³\¬°Àu¨qªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û2016¦~9¤ë¶}©l¡A¾Ç¥Í»´¥Í­Ó®×¤j´T¼W¥[¡A±¡úG¥O¤H¾á¼~¡C¬°¦³®Ä¨¾¤î¾Ç¥Í»´¥Í¡A¥H¤U±q®a®x¡B¾Ç®Õ¤Î¤j²³´CÅé¤T¤è­±§@¥X«Øij¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992