²¿·ªÛ¡R¥­¿Å¹wºâ³Ð³y´N·~©é¸gÀÙ

[2017.04.12] µoªí
²¿·ªÛ¬Q±ß¦b·Å­ôµØ¥X®u¤@³y¶Õ¤j·|¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¨õ¸Ö¬Ù¿ïªºÄv¿ï´Á¬Q¤é¥¿¦¡¶}©l¡A´M¨D²Ä¤­«×°õ¬Fªº¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¦A¥´¸gÀÙµP¡AÄһⲿ·ªÛ(Christy Clark)©Ó¿ÕÄ~Äò¥­¿Å¹wºâ©M´£¨ì³Ð³y´N·~ªº¬FÁZ¡A¤S«ü¨ä¥LÄÒ´£Ä³¼x°ªµ|©M¨ª¦r¹wºâ·|¹ï¸gÀÙ¼Wªø±a¨Ó­·ÀI¡C

²¿·ªÛ¬Q¤é·|­±¬Ù·þ¥j³ì®¦(Judith Guichon)¡A¨ú±o¬Ù·þ¦P·N¸Ñ´²Ä³·|¨Ã¬°¥þ¬Ù87­Ó¿ï°Ï¹{¥¬¿ïÁ|¥O¥Í®Ä¡A28¤Ñ«á¨ì5¤ë9¤é¬°¬Ù¿ï§ë²¼¤é¡C

²»P¬Ù·þ·|­±«á©ó¬Ù·þ©²¥~¤½¥¬¬Ù¿ïÄv¿ï´Á¥¿¦¡¶}©l¡A³o¥ç¬OÄv¿ï¶}¥´«á¦oªº²Ä¤@¦¸ÅS­±©M­±¹ï´CÅ骺´£°Ý¡A¨ä¤¤Ä³ÃD¥]¬A¹L¾ô¶O¡A¦Û¥ÑÄÒ´N¤j·Å¥Á²³¹L¾ô¶O³]¤W­­¨C¦~500¤¸¡A¦Ó·s¥Á¥DÄÒ«h©Ó¿Õ¥þ§K¡A¨âªÌ©Ò»Ýª÷ÃB¤À§O¬°¡R¦Û¥ÑÄÒ®Æ3000¸U¤¸¡A·s¥Á¥DÄһݤ@¦~¹O2»õ¤¸¡C²¥ç§åµû·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¶PÂÔ(John Horgan)¦b¥¼´¿¥¿¦¡¶}©lÄv¿ï«e¤w´£¥Xªº¨C¤é10¤¸°U¨à¶O¬Fºõ¡A¦o«ü¶PÂÔ¤wªá±¼©Ò¦³ª÷¿ú©M·|¥H¼x§ó°ªµ|ªº§Î¦¡¥h¼W¥[¦¬¤J¡C

¦o¤S´£¿ô¿ï¥Á¡A¨õ¸Ö¦³¥þ°ê¼Wªø³Ì§Öªº¸gÀÙ¡A¡u¨õ¸Ö¤~­è°_¨B¡A§Ú­Ì¤£·Q©ñ±ó¡C¤Ï¹ïÄÒ(¤W¥x)·|¥H¦h¼xµ|¨Ó¨ú¥N§Ú­Ìªº´îµ|¡C¥L­Ì·|¼o±ó¥i¬°¥´¤u¥J³Ð³y¼Æ¥H¤d­p¾¦ìªº¶µ¥Ø¡A±N¨õ¸Öªº®a®x±À¨ì±VÃä¡C¡v

²¬Q¤é¥ý¨ìºû¦h§Q¨È¥H¥_ªºÁS³À´ò(Elk Lake)©Ô²¼¡A¦o¨­®Ç¦³¦h¦W¥[®³¤j¦E¸¥°ê®a¶¤ªº¦¨­û¡A¦Ó¶ø¹B¦E¸¥»ÈµP±o¥D¦Òº¸¼w(David Calder)¥¿¬°¦Û¥ÑÄÒ©Ü¥Ò¾Ô¨F¥§ªv«n¿ï°Ï(Saanich South)¡C¦o»¡¡G¡u­n½T«O§Ú­Ì³Ð³y´N·~¡A§A¤£·|¥H¹ï©Ò¦³¨Æ±¡»¡¡y¤£¡z¨Ó³Ð³y¾¦ì¡C¡v

²¦b±ß¤W¨ì·Å­ôµØ¥X®u¤@³õ³y¶Õ¤j·|¡A¦³¹O150¦W¤ä«ùªÌ¥X®u¬¡°Ê¡A¥x¤W¦³¦h¦W·Å­ôµØ¿ï°ÏµØ¸Ç­Ô¿ï¤H¡A¥]¬AÄõ¥[©Ô¿ï°Ï(Langara)ªº§õÄ£µØ¡B°í²±¹y¿ï°Ï(Kensington)ªº³¯ÀA¯]¡B§Ö¼Ö¤s¿ï°Ï(Mount Pleasant)ªLªY§e¡F¥x¤U¤ä«ùªÌ¤£Â_°ª©I¡u¦A¥ô¥|¦~¡vµ¥¤f¸¹¡C

²¦V¤ä«ùªÌ»¡¡A¦Û¥ÑÄÒ°õ´xªº¬F©²·|Ä~Äò¥­¿Å¹wºâ¡A¬°¤U¤@¥Nªº¥¼¨Ó§@¦n·Ç³Æ¡C

¬¡°Ê´Á¶¡¡A¬ðµM¦³¤@¦W¤kµ£¨«¤W¥x¡A²¶X¦¹»¡¦Û¥ÑÄÒ©Ò°µªº¥¿¬O¬°¤F¦p¤kµ£¯ëªº¤U¤@¥N¡AÅý«Ä¤lªº¤÷¥À¥i¦³¤u§@¡A¬Æ¦Ü¨ì¥L­Ì¨º¤@¥N¤´µM¦³¤u§@¡C

²©ó·|¤W±À¾P¦Û¥ÑÄÒ¦b¹B¿é©M©Ð«Îµ¥ªº¬FÁZ¡A¥]¬A¸¨¹êµ¹¦Ê¦Ñ¶×¨«´Y(Broadway Corridor)±¶¹Bªº¼·´Ú©M¸É§U4.2¸U¤á·~¥Dªº¸m·~­º´Á¡C

¨õ¸Ö¿ï¥Á°£¥i¦b5¤ë9¤é§ë²¼¥~¡A¤]¥i¹w¥ý§ë²¼¡A¤é´Á¤À§O¬O4¤ë29¤Î30¤é©M5¤ë3¤Î6¤é¡C¦³Ãö¬Ù¿ï¤Î§ë²¼ºI¤î®É¶¡¡A¥i¨ì¿ïÁ|³Bºô¯¸¬d¾\elections.bc.ca¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶PÂÔ¤¹­áµ²¹q¶O§K¹L¾ô¶O¸É§U¦«¨à
¬Ù¿ï¶}¥´¡A¬Ù·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¶PÂÔ¡]John Horgan¡^ªí¥Ü¡A¸ÓÄÒ¤£·|¹³¤W¦¸¬Ù¿ï¤@¼Ë·Å¤åÀ³¾Ô¡C¥t¥~¡A¸ÓÄÒ¬Q¤é¦³¤½¥¬¥þÅé­Ô¿ï¤H¤¤¤å¦W¦r¡C ... ¸Ô±¡
­³¥±­Ò¤j¼W ¥~°ê¶R®aµ|
ºñÄÒÄһ⭳¥±¡]Andrew Weaver¡^¬Q¤é¤½¥¬©Ð«Î¬Fºõ¡A©Ó¿Õ±À¥X¦h¶µ±¹¬I§N«o¼Ó¥«¡A¥]¬A§â¥~°ê¶R®aª«·~ÂàÅýµ|¥Ñ²{®Éªº15%¡A¤j´T¼W¥[¦Ü30... ¸Ô±¡
Áp¯è´c¹ï­¼«È¥«­È»]µo2.5»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁp¦X¯èªÅ§â·f«È±q®y¦ì±j©Ô¥X¾÷¿µªº¨Æ¥ó¡M¥O¥þ²y¼MµM¡M¦¹Á|¥O¨ä¥À¤½¥qUnited Continental Holdings¡]¥N¸¹... ¸Ô±¡
Áp¯è¦æ¬FÁ`µô¹Dºp ¨Æ¥D¸u¨â²Õ«ß®v ®Æ°ªÃB¯ÁÀv
¬ü°êÁp¦X¯èªÅ¼É¤O©ì«È¸¨¾÷¨Æ¥ó·S¨Ó²³«ã¡A¦æ¬FÁ`µô¿p¥§¶ø´µ¡]Oscar Munoz¡^¨Æ«á´N¡u­«¸m­¼«È¡v¤@¨Æ­Pºp¡A¦ý¦P®É¦bµ¹­û¤uªº¹q¶l¤¤¤O¼µ­û¤u¡A... ¸Ô±¡
¯èªÅ¤½¥q¾÷²¼¶W½æ¦s¤w¤[ ¥­»ù²¼«D±`«È©ö³Q©Úµn¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁp¦X¯èªÅ¡]United Airlines¡^±N­¼«È±j©ì¥X¾÷¿µ¨Æ¥ó¡AÁö¤£ÄݶW½æ¡A¥u¬OÁp¦X¯èªÅ4¦W­û¤u­n»°­u¸ô©ö´µºûº¸¤~¹G­¼«È¤U¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992