³\¥K¤¯®×¤W¶D¤å¥ó¹O¤d­¶ ©x«PÀ£ÁY¡u«D¥ð¶¢Åªª«¡v

[2017.04.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯2014¦~³Qµô©w¦ê¿Ñ·s¦a«eÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¡B«e°õ¸³³¯¹d·½¤Î´ä¥æ©Ò«e°ª¯Å°ÆÁ`µôÃö¶¯¥Í¦¬¨ü¥¨´Ú¸o¦¨¡A4¤H¨ä«á¤£ªA©w¸o¤W¶D¡C²×°|¦­«e¨ü²z¤W¶D¡A®×¥ó¬Q¶i¦æ«ü¥Ü²â°T®É³zÅS¡AÂù¤è§e¥æªº³¡¤À¤å¥óªñ¤d­¶¡A¥qªk±`°È©x¤U¥O­n´î¤Ö¤å¥ó¡A§_«h·|´N¥¼¨Ï¥Î³¡¤À¦¬¨ú³^¶O¡A¨Ãªí¥Üªk©x¨S¿³½ì¥H¸Ó¨Ç¤å¥ó§@®ø¶¢Åªª«(leisure reading)¡C

¼f´Á¨â¤Ñ ®Æ³v­¶³¯Ãã»Ý50¤p®É

³\¥K¤¯¸o¦¨«á³Q§P¥}7¦~¥b¡A³¯¹d·½³Q§P¥}6¦~¡A³¢¬±¦¿©MÃö¶¯¥Í«h¦U³Q§P¥}5¦~¡C²×°|¦­«e¨M©w¨ü²z4¤H²Ä5±±¸o¡B§Y¦ê¿Ñ¥ÇÂǤ½Â¾¦æ¬°¤£·í¸oªº¤W¶D®É¡A§å­ã¤wªA¦D18­Ó¤ëªº³¢¬±¦¿¥H1000¸U¤¸«OÄÀ¡C®×¥ó¬Q²â°T®É4¤H§¡¨S¨ì®x¡A¤W¶D²â°T±Æ´Á¤U¤ë9¤é¼f²z¡A¹w­p»Ý®É¨â¤Ñ¡C

¥qªk±`°È©xñK¨ô§»«ü¥X¡A4¦W¤W¶D¤H©M«ß¬F¥q¦­«e§e¥æªñ1000­¶­ì¼f®É´¿¨Ï¥Î¹Lªº¤å¥ó¡A¥]¬A¥Ñ³\¥K¤¯­t³dªº¦è¤E¤å®TÃÀ³Nµo®i°Ï©M°¨ÆW¶µ¥Øªº¸ê®Æµ¥¡A½èºÃ©¡®É¦U¤è³¯Ãã®É·|§_¤Þ¥Î¥þ³¡¸ê®Æ¡CñK©x²Ê²¤¦ô­p¥H¨C­¶3¤ÀÄÁªº³t«×Ū¤å¥ó¡A­nªáªñ50¤p®É¡AµM¦Ó¤W¶D¼f´Á¥u¦w±Æ¨â¤Ñ¦@¬ù10¤p®É¡A®Ú¥»¨S¨¬°÷®É¶¡Åý¦U¤è³v­¶§@³¯Ãã¡C

¤W¶D¤è¦^À³«ü¥X¡A¸Ó¨Ç¤å¥ó¥iÅýªk®x¤F¸Ñ³\¥K¤¯¨ÃµL¦b¾á¥ô¤½Â¾´Á¶¡§@¥X¹ê½èÀu«Ý¦æ¬°¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¨Mµ¦¨Ã¤£Àu«Ý·s¦a¡CñK©x½èºÃªk®x¤ð¶·³v­¶²Ó¾\¤å¥ó¥H§ä¥X·í¤¤¨ÃµLÀu«Ý¦æ¬°¡A¦Ó¬OÀ³¥Ñ¤W¶D¤è«ü¥X¬ÛÃöÃÒ¾Ú¡C¤W¶D¤è³Ì²×¦P·N´î°£³¡¤À¤å¥ó¡A¦Ó­×­q¦nªº§e°ó¤å¥ó±N©ó©P¤­¥æµ¹ªk®x¡C

©Î¤j´î¤C¦¨¦Ü300¦h­¶

¾Ú¤F¸Ñ¡A­Y´î°£¦è¤E¤å®TÃÀ³Nµo®i°Ï©M°¨ÆW¶µ¥Øªº¤å¥ó«á¡A¤å¥óªº¼Æ¶q·|¤j´T´î¤Ö¦Ü¶È¾l300¦h­¶¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GFACC12-16/16¡j

§ó¦h´ä»D
“­¤k¦P³TÁyÀU¦Õ¯] ĵªø»@´Ú9000¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¸pĵªø¦b´äÅK¯¸³ø®×«Ç¤º“­¤k¦P³TªºÁyÀU¤Î¦Õ¯]¡A¤S©ç¨äÁv³¡¡AÁnºÙ¬O»P¨Æ¥D¼^À¸¡A¥L¦­«e³Qµô©w3¶µ´¶³qŧÀ»¸o¦¨¡A¦ý«D§¸o¦W¤£¦¨¥ß¡Cµô§P... ¸Ô±¡
¨â¨k¾D¤M¤â¥ñÀ» ¤Ï¶Â²Õ¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¨k¤l¬Q¤é­¼ªº¤h©óªo³Â¦a·Ç³Æ¸¨¨®®É¡A¬ð¦³¨â¨®¾p¦Ü¡A¸õ¥X¦h¦W¤M¤â¦V¤G¤H¬Iŧ¡A¨â¦W¨k¤l¹è¤£¼Ä²³¨­¤¤¦h¤M¡A¨ä«á¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|ªv²z¡Cĵ¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½2014¦~«Å¥¬±N¤g¥ÊÆW¹D68A¦Ü70C¸¹¡]Âù¼Æ¡^¯Ç¤J­««Ø­p¹º¡A¤¤¦~º~¤J¸[«ü¥X¡A©ó1993¦~°_¦í¦b¤g¥ÊÆW¹D68A¡B¥Ñ¤÷¿Ëªºµ²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q²v35¤H°ª³W®æ³X°Ý¹Î¡A¶}®i¤@³s3¤é¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¦Ò¹î¦æµ{¡C¥L­Ì¬Q°ÑÆ[¼s¦{°ò«Ø³]¬Iµo®i¤Î­pºâ¾÷¤¤¤ß¡A¨Ã»P¼sªF¬Ùªø°¨¿³·ç·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³X°Ý¹Î3¤é®É¶¡»Ý¨«³X¤jÆW°Ï6­Ó«°¥«¡A¥L­Ì¬Q­º¤é«K¤@³s¦Ò¹î¦h­Ó¦a¤è¡A¥]¬A«n¨F¦Û¶T°Ï³W¹ºÀ]¡B¼y²±¥æ³q¼Ï¯Ã¤Î¼s¦{¥«¤¤¤s¤j¾Ç¼s¦{¶Wºâ¤¤¤ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992