·sªk¨Ò³q¹L ©Ò¦³¥Á¨Æµ{§Ç¾A¥Î ¹Dºp¤£©Ûªk«ß³d¥ô§U¸Ñ¯É

[2017.07.14] µoªí
¹Dºpªk½á¤©ªk°|°u±¡Åv¡A¥i±N¹Dºp±µ¯Ç¬°ÃÒ¾Ú¡C«ß¬F¥qªø°K°ê±j¡]¹Ï¡^±j½Õ¡Aªk°|·|ÅU¤Î¤@¤Á±¡úG¡A§PÂ_¦æ¨Ï°u±¡Åv®É¬O§_Äݤ½¥­¤½¥¿¤§Á|¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤TŪ³q¹L¡m¹Dºp±ø¨Ò¯ó®×¡n(¹Dºpªk)¡A³W©w¦b©Ò¦³¥Á¨Æªk«ßµ{§Ç¤¤¡A¹Dºpªº¨Æ¹ê³¯­z¤£ºc¦¨©Ó»{¹L¥¢©Îªk«ß³d¥ô¡A¦bµôÂ_¹L¥¢©Îªk«ß³d¥ô®É¡A¥ç¤£±o§â¹Dºp¦C¬°¤£§Q¹DºpªÌªº¦Ò¼{¦]¯À¡A±q¦Ó´£­Ò©M¹ªÀyª§ºÝ·í¨Æ¤H¹Dºp¡A«P¶i©M·ü±Æ¸Ñª§ºÝ¡C

¤©ªk°|°u±¡Åv±µ¯Ç¹Dºp¬°ÃÒ¾Ú

¹Dºpªk½á¤©ªk°|°u±¡Åv¡A­Y¥X²{¯S®í±¡úG¡A¨Ò¦p¹Dºp¤º®e¬O¶D³^°ß¤@ÃÒ¾Ú¡Aªk°|¦bÅv¿Å¤½²³§Q¯q«á¡A¥i±N¹Dºp±µ¯Ç¬°ÃÒ¾Ú¡C«ß¬F¥qªø°K°ê±j¬Q¤é±j½Õ¡Aªk°|·|ÅU¤Î¤@¤Á±¡úG¡A§PÂ_¦æ¨Ï°u±¡Åv®É¬O§_Äݤ½¥­¤½¥¿¤§Á|¡C

¥Ó¶D±M­ûÅwªï ºÙ§Q«ì´_¤¬«H

¥Ó¶D±M­û¼B¿P­ë¬QÅwªï¹DºpªkÀò³q¹L¡A¬Û«H¨î©w¹Dºpªk¥i¹ªÀy¬F©²³¡ªù©M¤½Àç¾÷ºc§ó¿n·¥¥D°Ê¡A¦b¦³»Ý­n®É¯u¸Û¦V¥«¥Á¹Dºp¡A¦¹Á|¦³§UÓV¥«¥Á±¡ºü¤£º¡¡A¬Æ©Î«P¨ÏªÈ¯É¤Î¦­Àò¸Ñ¨M¡A¡u¬Û«H¹Dºp¯à¦³®Ä¥­®§¯Éª§¡A­««ØªÀ·|¾®»E¤O¡A«ì´_¤¬«H¡v¡C

Ãöª`¯f¤HÅv¯qªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷ªí¥Ü¡A¹Dºpªkªººë¯«¬O¹Dºp¤£µ¥©ó°µ¿ù¡A±N¹Dºp­«·s©w¸q¡A­nµø¥G¯f¤H®aÄݤÎÂå°|¤è­±ªº±µ¨üµ{«×¡C¦Ó¦bªñ¦~¡AµL½×³d¥ô½ÖÄÝ¡AÂå°|¦^ÂЯf¤H®É¡A¥ç¦h¤F¡uªí¥Üºp·N¡v¡B¡u­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¡vµ¥¦r²´¡A¥]¬A§ë¶D¤H³y¦¨¤£´r§Ö¸g¾ú©Î¨­Åé¾÷¯à¨ü·lªº¨Æ¥ó¡A¦ý¦r²´¤´±a¦³¨¾½Ã¡A´Á±æªk¨Ò¥Í®Ä«á¡AÂå°|Ä@·N§ó©ú½T¹Dºp¡C

´^Á|¨Ò¡A¤@¦W¥¥°ü¥h¦~©³¦b¥ì§Q¨F§BÂå°|½Ï¤UÀ¦¨à«áÂ÷¥@¡AÂå°|¦^ÂЫü¡u²`¤Á¼¢°Ý¡v¡A«o¨S¦³¹Dºp¡A¡u¦pªGÂå°|Ä@·N¹Dºp¡A®aªø¤é«á³£¥i¥H§i¶D¤pªB¤Í¡A¤£¬O¦Û¤vªº½Ï¥Í¦Ó²Ö¥À³à©R¡v¡AÓV½w®aÄÝÃø¹Lªº±¡ºü¡C

¥Û§Á¾¡G¦³¹H¹DºpÀ³¯u¸Û­ì«h

¥ßªk·|¬Q¤é¥H46²¼ÃÙ¦¨¡B2²¼¤Ï¹ï¡A¤j¤ñ¼Æ³q¹L¹Dºpªk¡C§ëÃÙ¦¨²¼ªº¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Óªí¥Ü¡A¬Û«H¹Dºpªk¯àÅý¬F©²¡u©ñÁx¤@¨Ç¡v´N¿ù»~¹Dºp¡A¦ý±j½Õ¬F©²¤é«á¦b¹Dºp«á¥ç¶·´N¿ù»~§@§ïµ½¡C¥¼¦³§ë²¼ªº¸g¥ÁÁp¥Û§Á¾µo¨¥®É«ü¥X¡A¹Dºpªk­q©ú¹Dºp¤£µ¥¦p»{¿ù¡A¦³¹H¹DºpÀ³¬O¯u¸Ûªº­ì«h¡C

¹Dºpªk¾A¥Î©ó©Ò¦³¥Á¨Æªk«ßµ{§Ç¡A¥]¬A¥qªk¡B¥òµô¡B¦æ¬F¡B¬ö«ß³B¤À©M³WºÞ©Êµ{§Ç¡A§Y¬F©²©x­ûªº¹Dºp¤@¼Ë¨ü«O»Ù¡A¦ý¤£²[»\¥ßªk·|µ{§Ç¡C¹Dºpªk¥ç³W©w¡A«OÀI«O»Ù¤£·|¦]¹Dºp¦Ó¥¢®Ä©Î¨ü¨ä¥L¼vÅT¡C®Ú¾Ú¹Dºpªk¡A¹Dºpªº©w¸q¡A¬O¥H¤fÀY¡B®Ñ­±©Î¦æ¬°§@¥Xªººp·N¡B¾Ò®¬¡B¿ò¾Ñ¡B¦P±¡©Îµ½·N¡A·í¤¤¥]¬A©Ó»{¬Y¤H¦b§@¥X¹Dºpªº¨Æ¥ó¤W¡A¦³¹L¥¢©Îªk«ß³d¥ôªº³¡¤À¡C

§ó¦h´ä»D
¦Lªáµ|­×­q10¤ëÄò¼f  ´«¼Ó1¦~°hµ|´Á  ¦hÄÒ¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦~«×¥ßªk·|³Ì«á¤@¦¸¤j·|¬Q¼fij¤w¸¨¹ê¡u¥[»¶¡vªº¦Lªáµ|­×­q¯ó®×¡A¥Á¥DÄҤΥÁ«ØÁp¤À§O´£¥X­×­q¡A»{¬°À³©ñ¼e¼Ó´«¼Ó°hµ|´Á¦Ü9¤ë¨ì¤@¦~¡A±©... ¸Ô±¡
ĵ¤@³s7¤é®»¶Ã¹L°¨¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q°_®i¶}¤@³s7¤é¥þ´ä¦æ¤H¹D¸ô¦w¥þ¦æ°Ê¡AÄY¼F°õªk²¼±±¹H¤Ï¥æ³q³W«h¦æ¤H¡A¥]¬A¤£¿í¦u¥æ³q¿O¸¹¡B15¦Ì½d³ò¤º¦³¦æ¤H¹L¸ô³]¬I¤£¥Î¦Ó¾î¹L... ¸Ô±¡
·Rª¯º~¬B¥¢ª¯²æµsÅÑ  ©x¡G¤wºÉ¤O´Mª¯¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w°h¥ðªº·Rª¯º~¤µ¦~1¤ë¦b¶ø®ü«°¥~¨£¦³¶Q°üª¯¨«¥¢¡A¹E±a¸Óª¯¨ì°Êª«¶E©Ò±½´y´¹¤ù¡A³qª¾º®Å@¸pÁpµ¸ª¯¥D¡F±©Àò¸p¤è§iª¾ª¯¥D¹q¸Ü¥¼¯à±µ³q¡A¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¤H¨®¥q¾÷¥h¦~¾r¾p¨Sµn°O¨®½ø¼²­Ë¤@¦W¹q³æ¨®¥q¾÷«á¡A¨S¦³³øĵ¡A§ó¦V³~¸g¨®½øªº¥q¾÷¦ÛºÙ¡u©M³Ó©M¡v¦¨­û¡A«Â¯Ù¹ï¤è¸ü¥L°kÂ÷¡A¹q³æ¨®¥q¾÷³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó¤¯Â¥ͷ|©]¤¤¾Ç¤µ¦~±N´£¨Ñ¦X¦@20­Ó§K¶O¾ÇÃB¡A¤©¡u³¯®Õªø§K¶O¸É²ß¤Ñ¦a¡vªº°ò¼h¾Ç¥Í¤JŪ©]®Õ¡A¼W´T¬°¥h¦~ªº¤@­¿¡C®ÕºÊ³°°¶¶¯ºÙ¡A´Á±æÂX... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992