• 2018.04.15
    ¬P´Á¤é

¥ì¤Ú­º«×¥¿¿ï ®g¤J³þ³Ó²y

[2018.04.15] µoªí

¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¥[·ù»Èªe«á­º¦¸¥X¥ô¥¿¿ï¡A§Y³»¤J³þ³Ó¡A¨ó§U²y¶¤¬Q¤Ñ¥H1¡R0À»±Ñ¾Ö¦³¨ä«e°ÒÁp¶¤¤ÍµÎ­³®¦¥v­}¥[À£°}ªº¤õ¿V¡C

¥þ³õ°ß¤@ªº¤J²y©ó¤W¥b³õ¸É®É¥X²{¡A¥Ñ­º¦¸¥¿¿ïªº·ç¨å°­¤~¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì(¹Ï¥ª)±µÀ³«e­^®æÄõ°ê¸}¦u±N¦ã®í§Q°ªº¸¥ª¸ô¶Ç¤¤³»¤J¡A¥O¹ï¤èªù±N§õ¹î¤s»ô¤h±ý±ÏµL±q¡C¨ä¹ê¥ì¤Ú¥þ³õ¥u¦³¨â¦¸®Iªù¡A¦Ó³o¤J²y¥O¥L¥[·ù»Èªe¥H¨Ó3³õ¤J3²y¡C

¸û¦­«e¥L¦b¦a¼Ð¾Ô±ö¶}¤G«×¡A¨ó§U²y¶¤¦b¬¥§üÁF¥´ým3¡R2¤Ï³Ó¬¥§üÁFFC¡A¤w¥O¥L¦b¬ü¾¦³­Ó¶Ç©_©Êªº¶}©l¡C»Èªe³Ó¥X«á¥H6¾Ô±o10¤À¦b¦è©¤¼È¦C¦¸®u¡C

¥ì¤Ú©M¼w°ê¤p½ÞµÎ­³®¦¥v­}¥[´¿¦b°ÒÁp¦¨¬°µu¼È¶¤¤Í¡A«eªÌ2016¦~®L¤Ñ©è¹F¶ø²æºÖ¡A«áªÌ«h¦b2017¦~3¤ëµn³°¬ü¾Áp¡AÂùÂù¦X¤O§U²y¶¤Ä¹¹LªÀ°Ï¬Þ©MÁpÁɬסC

¥t¥~¡A¦h­Û¦hFC¬°³Æ¾Ô©P¤Gªº¤¤¥_¬ü¬w«a­x¬×¨MÁÉ¡A¬Q¤Ñ¦¬°_¦h¦W¥¿¿ï²y­û¤U¡A³Ì²×¥H0¡R2¤£¼Ä¬ìù©Ô¦h«æ¬y¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
·¬¸­¤£¼Ä´Äºµ §]2³s±Ñ
¦h­Û¦h·¬¸­¦b©u«áÁÉ­º¾Ô§@«È¥H1¡R5¤j±Ñµ¹ªi¤h¹y´Äºµ«á¡A¬Q¤Ñ¤S¥H3¡R7¤£¼Ä¹ï¤â¡A¨â¥M¦@¥¢12²y¡A§]¤U2³s±Ñªº·¬¸­©P¤@±N¦^¨ì¥D³õ¥X¾Ô¡C´Äºµ¦b­º¸`... ¸Ô±¡
ÀH­º²Ä3¦ìªº´I«w¦b¬Q¤Ñ¥¢¤À¡A¥Oº]­ºªº¯T¶¤Âê©w¨Ó©u­«ªð­^¶Wªº¸ê®æ¡C´I«w¥»¨Ó»Ý­nĹºÉ³Ì«á4³õ¤ñÁÉ¡A¥H½T«O°l»°¯T¶¤¡Aµ²ªG¸Ó¶¤¦b©P¥½¥D³õ¹ï»«ºÖ¯Sªº¤ñ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¬ÙµØ¤H¨¬²yÁ`·|¥D¿ì¤§¤­¤Q·³¥H¤W¥V©u¤¸¦Ñ¨¬²yÁpÁÉ¡A³Ì«á¤@³õÁɨơA¥ç¬O¸Ó²Õ¨M©w«a­x¤Î¨È­x±Æ¦Wªº¤ñÁÉ¡A¥Ñ²M§L¹ï¼ö¤õ50¡AÁÉ«e²M§L¼È®É¥H41¤À±Æ... ¸Ô±¡
¼¯«Ó»}¼¹¥¬ ¹Ä«e¾W¤Hº¡¤§±w
¤W©P§@«È¤Ï³Ó°Ò«°¥O¹ï¤èµLªk´£¦­«Ê¤ýªº°ÒÁp¡A¤µ¤Ñªï¾ÔµL½×²y³õ¤º¥~³£¦³³Â·Ðªºº]¥½¡u­°¯ZÁx¡v¦è¥¬®Ô¡A3¤À²zÀ³¤â¨ì®³¨Ó¡A¥H«O«ù¼Æ¦r¤Wªºª§¼Ð§Æ±æ¡CµM¦Ó... ¸Ô±¡
°ò¶ø¯S±ö¶}¤G«×
¶W¯Å«á³Æ°ò¶ø¯S¡]¹Ï¡AGetty Images¡^±a»â¨®¸ô¤h¯«©_¤Ï³Ó¡A¦Û1¤ë¥[·ù¥H¨Óªì¹Á©ó­^¶W«Ø¥\§Y¤J2²y¡A¨ó§UÂÅ­x8¤ÀÄÁ¤º³s¤U¤T«°¡A§@«È3¡G2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992