• 2018.11.08
    ¬P´Á¥|

¦h°ê½èºÃ´ä¤HÅvª¬? ±i«Ø©v¡G¥X©ó»~¸Ñ

[2018.11.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ©e­û·|´¶¹M©w´Á¼fij¤u§@¤p²Õ«e¤é©ó·ç¤h¤é¤º¥ËÁ|¦æ·|ij¡A¼fij¥Ñ¤¤°ê´£¥æªº²Ä3¦¸³ø§i¡A¦h­Ó°ê®a¹ï­»´ä´£¥X·N¨£¡A¦p¬ü¡B­^¡Bªkµ¥°ê­n¨DºûÅ@­»´äªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¨ÃÃöª`­»´ä¨¥½×¡B·s»D¤Îµ²ªÀ¦Û¥Ñµ¥¡C

°¨³ÍñÃÒ¥Á±ÚÄÒDQ°Ñ¿ï¤H

12°êÃöª`´£·N¨£

¬F°È¥qªø±i«Ø©v¥H¤¤°ê¥Nªí¹Î°Æ¹Îªø¨­¤À¥X®u·|ij¡A¬F©²¬Q¤é­â±áµo½Z¡A¸Ô¦C±i«Ø©v·|¤Wµo¨¥¡A±j½Õ¡uªñ´Á¹ï­»´ä¤@¨Ç¤HÅvª¬?ªºÃöª`¡A¬O¤£¥²­n¡B²@µL®Ú¾Ú¡B¤£¦¨¥ßªº¡A¬O¥X©ó»~¸Ñ©M¹ï­»´ä¯u¹ê±¡?¯Ê¥F¤F¸Ñ©Ò­P¡v¡C

¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¨È¬w·s»D¥D½s°¨³Í¦­«e³Q­»´ä¤J¹Ò³B©ÚÄò§å¤u§@ñÃÒ¡B­»´ä¥Á±ÚÄÒ³Q¬F©²¤Þ¥Î¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¸T¤î¹B§@¡B¦³´£­Ò¡u´ä¿W¡v©Î¡u¦Û¨M¡vªº°Ñ¿ï¤H³Q¨ú®ø¥ßªk·|°Ñ¿ï¸ê®æµ¥¨Æ¥ó¡A¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¡C

¬F©²·s»D½Z«ü¥X¡A·|¤W¦³¬ù150°ê¥Nªíµo¨¥¡A·í¤¤8­Ó°ê®a¹ï­»´ä¯S°Ïªº³ø§i´£¥X·N¨£¡A¥t¦³4°ê´£¥æ®Ñ­±·N¨£¡A¦ý¨ÃµL´£¤Î¬ÛÃö¤º®e¡C

¥»³ø½ť·í¤é·|ij¡A¥[®³¤j¥Nªí­n¨D½T«O­»´ä°Ñ»P¬FªvÅv§Q¡A¤£À³¦³¥ô¦ó°Ï§O¡Fªk°ê­n¨D«O»Ù­»´ä¨¥½×¡B¶°·|©Mµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡F­^°ê«h­n¨D¤¤°ê´L­«¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n©Ò«O»ÙªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C¦b®Ñ­±·N¨£¤¤¡A¼w°ê¡B²üÄõ¡B·ç¤hµ¥°êªí¹F¤F¹ï¤H¤jÄÀªk¡B­»´ä·s»D¦Û¥Ñ¤Î»ÉÆrÆW®Ñ©±µ¥¨Æ¥óªºÃöª`(¨£ªí)¡C

±i«Ø©vµo¨¥¦^À³®É­«¥Ó¡A­»´ä¯S°Ï¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤§¤U¨É¦³°ª«×¦Ûªv¡A¦Ó°ò¥»Åv§Q©M¦Û¥Ñ§¡¨ü¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ù¡C

ºÙ°í¨MºûÅ@·s»D¦Û¥Ñ

±i«Ø©vºÙ¡A¡u´Nªñ´Áªº¤@©v¤u§@ñÃÒÄò´Á­Ó®×¡v¡A¤£µû½×­Ó§O¤J¹ÒºÞ¨îªº¨M©w¡A­«¥Ó¨M©w¬O®Ú¾Ú­»´äªk«ß¤Î²{¦æ¬Fµ¦§@¥X¡C¥L«ü¥X¡A¯S°Ï¬F©²°í¨MºûÅ@·s»D¦Û¥Ñ¡A¡u¥ô¦óÃö©ó­»´ä¨¥½×¦Û¥Ñ©M·s»D¦Û¥Ñ¨ü¨ì«Â¯Ùªº¼~¼{³£¬O²@µL®Ú¾Úªº¡v¡C

¹ï©ó¯S°Ï¬F©²®Ú¾Ú¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¸T¤î¤@­Ó²Õ´¹B§@¡A±iºÙ¦]¦³¤W¶D¡A¬G¤£¶i¤@¨Bµû½×¡A±j½Õ´ä¤H¨É¦³µ²ªÀ©Mªí¹F¦Û¥Ñ¡A¦ý¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n­q©ú¥i¦b¦³¥²­nºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡B¤½¦@¦w¥þ¡B¤½¦@¯´§Ç©Î¥L¤HªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ®É¡A¹ï¦Û¥Ñ§@¥X­­¨î¡C

Ãö©ó¥ßªk·|°Ñ¿ï¸ê®æ¡A±i«Ø©v«ü¥X¡A¥ô¦ó¹ª§j´ä¿W©Î¥Á¥D¦Û¨M¡A¡u©Î¹ª§j¿W¥ß¬O­»´äªº¿ï¶µªº¤H¡A¤£¥i¯à¬O¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¤Î®Ä©¾­»´ä¯S°Ï¡v¡C¦Ü©ó¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¦­«e´N¡m°ò¥»ªk¡n²Ä104±øÄÀªk¡A¬OÃö©ó«ü©wªº¤½Â¾¤H­û´N¾®É¶·«Å»}ªº³W©w¡A¤H¤jÄÀªk¥u¬O²M·¡»¡©ú¸Ó±ø¤å·N«ä¡A¨ÃµL§ó§ï¨ä¤º®e¡A¸ÑÄÀ¡m°ò¥»ªk¡nªº³Ì²×Åv¤OÄÝ©ó¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¡C

¦^À³¸ó¹Ò°õªk

¡uĵ¤è¤w½Õ¬d µLµo²{ÃÒ¾Ú¡v

¦Ü©ó¦³²q´ú«ü¦³¨ä¥L¥qªkºÞÁҰϪº¾÷Ãö¦b­»´ä°õªk¡A±i«Ø©v«ü¥X¡A­»´äĵ¤è¤w½Õ¬d¡A¨ÃµLµo²{ÃÒ¾Ú¤ä«ù¬ÛÃö»¡ªk¡C

§ó¦h­n»D
¤kĵ²`¤ô–õ¯¸ºj¶Ë¨îªAþ°¤Mº~ ĵ¡G§PÂ_¥¿½T ij­û«P¥æ¥N¬O§_²Å«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô?´äÅK¯¸¬Q±á¤W¯Z®É¶¡µo¥Í¾÷°Ê³¡¶¤¤kĵ¶}ºjªýºIþ°¤Mº~¨Æ¥ó¡C¾÷°Ê³¡¶¤¡]PTU¡^ĵ­û¦­¤W¦b¯¸¤ººI¬d¤@¦W55·³¨k¤l®É¡A¨k¤l¦b¯Ý«e­I¥]... ¸Ô±¡
¦¶®¶°ê®× ĵ´£¨¾þ°¤M ¤â¥U¡G¥i¯à¶Ë³~¤H ¤£À³¥Îºj
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ´äÅK¯¸¬Q±áµo¥Íĵ­û¶}ºj®×¡A¥O¤HÃöª`ĵ¤è¦³§_¨Ï¥Î¾A·íªZ¤O¡C®Ú¾Ú¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¤¤¦³Ãö¡uªZ¤O»Pºj±ñªº¨Ï¥Î¡v³¹¸`¡A·í¤¤¦C©úĵ­û¦p·P¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ´äÅK¯¸Äµ­û¶}ºj®×¡A¦³¼ô±xĵ¶¤¾ú¥vªº°h¥ð°ª¯Åĵ¥q«ü¥X¡A¬Q¤é®×¥ó¤¤¸Ó¤kĵÀ³¬O¥»´ä¾ú¦~¨Ó­º¦W¶}ºj¨Ã¦¨¥\¨îªA¥Ç¤Hªº¤kĵ¡A¨ÃºÙ¦bĵ¶¤... ¸Ô±¡
½_­»¡u¤Ó´ò¤j¹hÃÉ¡v«D¦Û¤Ó´ò  ¥þ½u°±°â  ¨Ñ³f°Ó«ü¡u¤fÀY¤W¿ù»~¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«e¦~Åç¥X¤º¦a¤j¹hÃɧt¶W¼Ð¤Gäú­^«á¡A¤j¹hÃɨѴä±`¹Jªýº¢¡A¼È¶È¨â­ÓÃÉ°Ó¸gÁú°ê¶i¤f7§å¤º¦a¤j¹hÃÉ¡A¥þ¨S¤Ó´ò¨ÑÀ³¡A¦ý³sÂê­¹¸v½_­»«o°â... ¸Ô±¡
»]¼ôÃÉ´ß³zºñ  ¦Ñ¤T¶§¡G¤Ó´ò¥X²£À³³q¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j½_­»¨F¥Ð©±©Ò°â¥~½æ¤j¹hÃɨC°¦68¤¸¡A»]¼ô«áÃɴߤ´±aºñ¡C¦Ñ¤T¶§­t³d¤HªÂ¥É»ñ¨£ª¬¤@«×¥H¬°¥¼»]¼ô¡A¥´¶}«á½T»{Ãɤw¼ô¡A«K½èºÃÃÉ·½¥¼¥²¬O¤Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992