• 2018.11.11
    ¬P´Á¤é

¥Á¶¡Äµ¤è¦U¥X°Ê °Ý»â¶¤¦³§_´ä¦a±µ ¹ÎÅ餵¡u¥ú´_ªF¯F¡v ¬£¹O¦Êĵ¤O

[2018.11.11] µoªí
¦³¹ÎÅé¬Q¤È¦bªF¯F½è°Ý¤º¦a»â¶¤¦³µL­»´ä¦a±µ®É¡A¦³»â¶¤§Y±a»â¥þ¹Î¦^ÀY­¼§¤B6¤Ú¤hÂ÷¶}¡A±©¦o¤´³QºI¤U¡C¨ä«á¬ù10¦Wĵ¹î¤W«e¤F¸Ñ¡A¸Ó»â¶¤³Q°Ý´Á¶¡¸¨²\¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¯þÆW°Ïij­ûÃӳͨ¹¡]¥ª¡^¬Q¤é¦bªF¯FÂIºâ¨S¦³¥»´ä¾É¹C±µ¹Îªº¤º¦a®È¦æ¹Î¡A¨ä¶¡¦VºÃ¦ü¤£¦X³W®æ®È¦æ¹Îªº®È«È±j½Õ¥L­Ì©Ò°Ñ¥[ªº®È¦æ¹Î¹Hªk¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é´ä¯]¿D¤j¾ôªº«È¬y¶qÄ~Äò¤É¡AºI¦Ü¬Q±ß8®É¡Aªñ8.3¸U¤H¦¸®È«È¥X¤J¹Ò¡CÁöµM¬F©²©IÆ~®È«È§ï­¼A½u¤ÎB5½u¤Ú¤h¡A¦ý©¹ªðªF¯FªºB6½u«È¶q¸û¤W©P¤É¹O¤@¦¨¡C¦h­Ó¹ÎÅé¬Q¦bªF¯F¤@±aÃöª`¤H¬y±¡úG¡A¦³¹ÎÅé¸ß°Ý¤º¦a»â¶¤¬O§_¦³­»´ä¡u¦a±µ¡v¡A¨ä¶¡¤@«×µo¥Í²V¶Ã¡C¦¹¥~¡A¦³¦a°Ï²Õ´¤µµo°_¡u¥ú´_ªF¯F¡v¦æ°Ê¡A­p¹º¥]³ò¨S­»´ä¦a±µªº¤º¦a¹Î»â¶¤¡A¤Î¤@¤H±a¦h¹Îªº­»´ä¾É¹C¡C

®Ú¾Ú¤J¹Ò³B¡A¦Ü¬Q±ß8®É¤j¾ô­»´ä¤f©¤¦³82,975¤H¦¸¥X¤J¹Ò¡A¸û¤W©P¤»(3¤é)¦P¤@®É¬q¤É¹O6%¡C

¦³®È«È©¹ªY¿D B6«È¶q¤´¤É¤@¦¨

¬F©²©IÆ~®È«È­¼A½u¤Ú¤h¥X¥«°Ï¡A©Î­¼B5¨ìªY¿D¡A°OªÌ¬Q¤È¬ù12®É¦b­»´ä¤f©¤¡Aµo²{©¹¦y¨F¼LªºA21¤Ú¤h¯¸¬ù¦³50¤H±Æ¶¤¡A¥þ³¡¬°´²«È¡A¥ç¦³¤£¤Ö¹Î«È­¼B5¨ìªY¿D¡C¦ý¤´¦³¤j§å®È«È­¼B6¡AÀç¹BB6ªºÀ¬¤Ú¡A­t³d¤H¶À¨}¬fºÙ¡A¦Ü¬Q±ß¬ù9®É¬ù¦³1.5¸U¦Ü1.6¸U¤H¦¸­¼B6¡A¤W©P¤»¥þ¤é¬ù¦³1.3¸U¦Ü1.4¸U¤H¦¸¡C

ªF¯F¬Q¤´¦³¤j§å®È«È»E¶°¡A¤£¤Ö¤H§¤¦b¸ôÃä¡A¤S¨ìªþªñ°Ó©±ÁʶR¥¤¯»¡B¬~ÀY¤ô¡B¯q¤O¦hµ¥¡C·s¥Á¥D¦P·ùÃӳͨ¹µ¥µo°_¡u¤½²³ºÊ¹î¹H³W®È¦æ¹Î¡v¦æ°Ê¡A¦bªF¯F¸ß°Ý»â¶¤¦³§_¦a±µ¡C¨ä¶¡ÃÓ¤W«e¦V¤@¦W¤k»â¶¤¬d°Ý®É¡A¸Ó»â¶¤¬ð²v¹Î½Ä¦VB6¤Ú¤h¯¸¡A¹Î¤Í¸òÀH¨Ã¤W¨®¡A»â¶¤«h³QÃÓºI¤U¥¼¯à¤W¨®¡A»P¹Î¤Í¥¢´²¡A³õ­±¤@«×²V¶Ã¡C¹O20¦Wĵ­û»°¦Ü¡A³¡¤Àĵ­ûºû«ù¯´§Ç¡A¬ù10¦Wĵ­û¥]³ò»â¶¤¡A­n¨D¦o¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒµ¥¡A»â¶¤¤@«×¸¨²\¡C

¦¹¥~¡A¥»¤g¬£²Õ´¡uªF¯F¤H¡v¤µµo°_¡u¥ú´_ªF¯F¡v¦æ°Ê¡Aĵ¤è¤wµo¥X¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A®Æ©¡®É¬£¥X¹O¦Êĵ¤O¡C¸Ó²Õ´¥Nªí¤ý¶i¬vºÙ¡A·|°w¹ï¨S¦³¦a±µªº¤º¦a»â¶¤¡A¤Î¤@¤H±a¦h¹Îªº­»´ä¾É¹C¡A­Yµo²{¹H³W¡A·|¥]³ò¯A¨Æ»â¶¤©Î¾É¹C¤Î¥æ¤©Äµ¤è°õªk¡A±j½Õ¤£·|¦³¼É¤O¦æ¬°¡C

§ó¦h­n»D
¤j¾ô³X´ä¹ÎÀÀ°ÑÆ[¤p¦èÆWµó¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô§l¤Þ¤j§å¤º¦a®È¦æ¹Î³X´ä¡A³¡¤À·|¤J¥«°Ï¡A¦³¤º¦a®È¦æªÀ§óÀÀ²Õ¹Î¨ì¤p¦èÆW°ÑÆ[»â®iºX¤Uªºµó¥«¡C­t³dÀç¹B¸Óµó¥«ªº«ØµØ¶°¹ÎºÙ±q¨SÁp... ¸Ô±¡
¨ÓªF¯F ¥h¥^¥^
¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ëªº¬î¤Ñ¨ÌµMÅý¤H¦½¬y¯H­I¡A°OªÌ¹L¥h¤@©P¨Ó¦^ªF¯F¦h½ë¡A¬Ý¤º¦a¹Î¥^¥^¦Ó¨Ó¡A¥^¥^¦Ó¥h¡C´äÅK¯¸¥~©U§£±í®Ç·ÏÃúÄjº©¡A´X­Ó¸yÄñHerme... ¸Ô±¡
°¨«Ø¡G¤jÀ]¦Û§Ú¼f¬d¥¢±Ñ «HµLÃö´ä©² ªL¾G¡G¬F©²¥þ¨S°Ñ»P¨Æ¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿³Q¤¤°ê¤º¦a©Úµ´¤J¹Ò¡B«e¤é¶¶§Q¤J¹Ò­»´äªº²§¨£§@®a°¨«Ø¡A¬Q±ß¶¶§Q¦b¤¤Àô¡u¤jÀ]¡vÁ|¦æ¨â³õÁ¿®y¡C°¨«Ø¬Q¦­¦b¤jÀ]Á|¦æ°OªÌ·|¡A§åµû¤jÀ]¤è­±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é§ï¤fºÙÄ@·N¬°°¨«Ø´£¨ÑÁ¿®y³õ¦a¡A¨Ã´N¨Æ¥ó­PºpªºÂ²¹ç¤Ñ¡]Timothy Calnin¡^¡A¥h¦~4¤ë¤~¥¿¦¡¥X¥ô¡u¤jÀ]¡vÁ`ºÊ¡A±µ´À¦X¬ù... ¸Ô±¡
¤º¦a¥Í§å°µªk­ð¬ð ¡u¤º¦a¤]¤£·|³o¼Ë¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨«Ø¬Q«ö­ì¥ý¦w±Æ¥X®u¤jÀ]¨â³õºtÁ¿¡A¦U§l¤Þ¹O¦Ê¤H¤J³õ¡A·í¤¤¦³Á¿ªÌ¦b¶}­º«ÅŪÁn©ú¡A§åµû¤jÀ]³Ìªì¨ú®ø­É¥X³õ¦a¿ìÁ¿®yªº¦w±Æ¡A¥ç¦³»P·|ªÌÅ¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992