• 2020.02.11
    ¬P´Á¤G

135½T¶E Æp¥Û¤½¥D¸¹¶Ç¬V­«¨a

[2020.02.11] µoªí
¹Ï¬°¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹¬Q¤éªy©ó¾îÀتº¶l½ü½XÀY¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤é¥»¤@§å¬ïµÛ¥þ¨­«OÅ@¦çªº¤u§@¤H­û»P­x¤H¡A¬Q¤éÂ÷¶}·s¼W65¦W·P¬VªÌªº¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¦³­¼«Èªí¥Ü¡A¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹¤W¤H­û¥Ñ©ó³Q§x¦h¤é¡A¦³¤H¶}©l¥X²{µJ¼{±¡úG¡C¹Ï¬°º¢¯d²î¤Wªº­¼«È¬Q±q«È©ÐÅS¥x¥~±æ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
Æp¥Û¤½¥D¸¹¤@¦W75·³¥xÆWÄy¨k­¼«È½Ð¤H¼g¦r±ø¡A½Ð¨D¬F©²¨ó§U¥L²æ§x¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

°±ªy¦b¤é¥»¾îÀش䪺¶l½ü¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹©P¤@(10¤é)¦A½T¶E³Ì¤Ö65¤H·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¡A¥O¦b²î¤W¬V¯f¤H¼Æ¼W¦Ü135¤H¡A¦¨¬°¬Ì±¡¥H¨Ó¥Ø«e¤wª¾³Ì¤j©v¶°Åé·P¬V¨Æ¥ó¡C¥Ñ©ó²î¤W¬ù3600¤H¤´¥¼¥þ¼Æ±µ¨üÀˬd¡A½T¶E­Ó®×®£³°Äò¦³¨Ó¡C¦³­¼«È¦V¶Ç´C§ë¶D²î¤W±¡úG¤éÁÍ´c¦H¡A«P¤é¥»·í§½ºÉ§Ö´£¨Ñ¥²­n¤ä´©¡C¦³±M®a¥ç½èºÃ¦b¶Ç¬V³~®|¥¼©ú¤§¤U¡AÅý©Ò¦³¤H¯d¦b²î¤W¹jÂ÷¨Ã«D³Ì¦n°µªk¡C

¹jÂ÷´Á¤U©P§¹ ¶È¬ù1/10¸Ô²ÓÀˬd

¥»¤ë3¤é©è¹F¾îÀش䪺¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹¡A²î¤W¬ù¦³3600¤H¡A¦­«e³£¸g¹Lªì¨B¿zÀ˦A§ä¥X¶·¶i¤@¨BÀˬdªÌ¡CºI¦Ü©P¤@¡A·í§½¶È¬°²î¤W336¤HÀˬd¡C¤é¥»«p¥Í³Ò°Ê¬Ù¬Qªí¥Ü¦³103¤Hªº³ø§i¥XÄl¡A½T©w65¤H¬V¯f¡C¡m½Ã³ø¡n¤Þ­z©x­û«ü±wªÌ¥]¬A45¦W¤é¥»¤H¡B11¦W¬ü°ê¤H¡B4¦W¿D¬w¤H¡B3¦Wµá«ß»«¤H¡A¥[®³¤j¤Î¯Q§JÄõ¦U1¤H½T¶E¡C¥[¤W¦b¤é¥»¥»¤g½T¶Eªº26©v­Ó®×¡A¥O¤é¥»¾ãÅé±wªÌ¤H¼Æ¹F161¤H¡C²î¤W¤H­ûªº¹jÂ÷´Á­ì©w¤U©P¤T(19¤é)µ²§ô¡A«p¥Í³Ò°Ê¬ÙºÙ²{·|¦Ò¼{¬°²î¤W©Ò¦³¤H¶i¤@¨BÀˬd¡A½T»{¨S¬V¯f«á¥i¤U²î¡A¦ý©x¤è©Ó»{¥i¯à¦³Ãø«×¡C

¤é¥»©ñ°e¨ó·|(NHK)³ø¹D¡A¥Ñ¹w¨¾¶Ç¬V¯fªºÂå¥Íµ¥±M®a²Õ¦¨ªº¤é¥»Àô¹Ò·P¬V¾Ç·|©P¤G(11¤é)·|¬£¤Hµn²î¡A±N½Õ¬d²î¤W¤H­ûªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¤Î°ò¥»¨¾¬Ì±¹¬I¬O§_¾A·íµ¥¡C

þH³æ¨S´«ªñ¤@©P ­¼«È²{¡u¿µ¼ö¯g¡v

²î¤W­¼«Èªì´Á¥u­ã¯d¦b­ì¦³«È©Ð¹jÂ÷¡A¬Q¤wÀò­ã½ü¬y¨ì¥ÒªO¤W©I§l·sÂAªÅ®ð¡A¦ý¦³­¼«È¶}©lÅã±oµJ¼{¡C­^°ê­¼«È®J¥¬º¸(David Able)ºÙ«Ü¦h¤H¶}©l¦³¿µ¼ö¯g(cabin fever¡A¦]¸T³¬¡B©t¥ß¦Ó¤Þ°_ªºµJ«æµ¥¯gª¬)¡A¦³§íÆ{±¡úG¡C

¤@¦W¨k­¼«È¬Q¦V¶Ç´C¤½¶}§e°e«p¥Í³Ò°Ê¬Ùªº¤â¼g«H¡A©ÜÅS²î¤º±¡úG¤éÁÍ´c¦H¡A­n¨D·í§½ºÉ§Ö´£¨Ñ¹jÂ÷ªÌ¦b²î¤W¥Í¬¡ªº¥²­n¤ä´©¡A¯S§O¬OÂåÀø´©§U¡C¸Ó¦W­¼«È«ü¥X¡A¥Ø«eµL¤H§ó´«þH³æ¡B¥´±½©Ð¶¡µ¥¤wªñ¤@©P¡A¥Í¬¡Àô¹Ò«æ¼@´c¤Æ¡C¥L»{¬°·í«e³Ì­«­nªº¬O­n¬£»ºÂåÀø±M®a¡BÅ@¤hµ¥¨ì²î¤W´£¨Ñ¤ä´©¡C¦¹¥~¡A²î¤WÁöµM³s¤é·s¼W·P¬VªÌ¡A¦ý¬ÛÃö±¡³ø¤½¥¬·¥¤£¨¬¡A¥O­¼«È«æ¼@Åܤ£¦w¡A³\¦h¤H¥u¯à¨Ì¾a²î¥~¶Ç´C©ÎªÀ¥æºôµ¸µ¥³~®|¤F¸Ñ±¡úG¡A¦Ó³B²z­¼«È»Ý­nªºªA°È¤¤¤ß¹ï­¼«È­n¨DÀ³¹ï§Nºz¡C

±M®a½èºÃ¤é¥»¯d¦u²î¤WÀˬ̰µªk

²î¤W¦³260¦W¨Ó¦Û­»´äªº®È«È¡A¥»´ä¤J¹Ò³B¤H­û¬Q¤w©è¹F·í¦a¤ä´©¡A¦³»Ý­nªº·f«È¥ç³°ÄòÀò±oÃĪ«¡C¤@¦W¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº43·³´ä¤H¹ï¸ô³zªÀªí¥Ü¡A­Y½T¶E¤H¼Æ¶W¹L200·|·P®`©È¡AºÙ¦bfacebook±oª¾³Ì¤Ö2¦W³Q°e°|ªº¤H¨Ã¨S¯f¼x¡C

«¢¦ò¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¶Ç¬V¯f¾ÇªÌ¦Ì¯Ç(Michael Mina)»{¬°¡A¤é¥»·í§½ªº°µªk¬Û«H¬O¬°¨¾¤î¯f¬r±q¶l½ü´²¼½¨ì¤é¥»°ê¤º¡A¦Ó«D¶°¤¤¦b­¼«È¥»¨­¡C¥L»{¬°Åý¤H­Ì¤W©¤¡BÂ÷¶}¶l½ü¤~«ê·í¡A¥i´î¤Ö¥¼±µÄ²¯f¬r¤H¤h¬V¯fªº­·ÀI¡C

¥t¥~¡AÁú°ê©P¤@Á|¦æ¤¤¥¡À³«æ³B¸m¥»³¡·|ij¡A¦h­Ó³¡ªù¨M©w¬°¨¾¤î¶Ç¬V¯f¬y¤J¤Î¶Ç¼½¡A¼È®É¸T¤î¶l½ü°±ªyÁú°ê´ä¤f¡C

(ºÖ¥¬´µ/°Ó·~¤º¹õ/ªk·sªÀ/ÁúÁpªÀ/¤¤¥¡ªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s¥[©Y°Ó°È·|ij¦h¤H¬V¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¹ï©ó¦³¦h¤H¦b¥X®u·s¥[©Y¤@­Ó°Ó°È·|ij«á¬V¯f¡A¨Ã¶Ç¬V¨ä¥L¤H¡A¥@½Ã¤£»{¬°¦³Ãö·|ij¬O¶W¯Å¶Ç¼½¨Æ¥ó¡C¥t¥~¬ü°ê¡A·s¥[©Y¡BªüÁp­©¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¥L¹w´Á¤w³y¦¨900¦h¤H¯f¤`ªº·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡·|¦b4¤ë¥÷®ø¥¢¡A¦]¬°©¡®É¤Ñ®ð·|ÁÍ·x¡C ¯S®Ô´¶»¡¡A¡u¯f¬r... ¸Ô±¡
­n»¡³¯¶¾´I¬Ã¦b¥@½ÃÁ`·F¨Æ´Á¶¡¹ï¥_¨Êªº°^Äm¡A°£¤F¤W©P½Í¤ÎªººØºØ¡A¤£±o¤£´£ªºÁÙ¦³¦o§ï­²¤F¥H«áÁ`·F¨Æªº¿ïÁ|¤è¦¡¡C2016¦~¿ïÁ|¶}©l¡A¥@½Ã¥ý¥Ñ¤p°é¤l... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤@¡]10¤é¡^µoªíÁ`­È¬ù4.9¸U»õ¬ü¤¸ªº2021¦~«×°]¬F¹wºâ¡C ¬ü°êºô´CAxios¤Þ­z®ø®§«ü¥X¡A¯S®Ô´¶±N·|«P¼·´Ú°ê¨¾³¡2... ¸Ô±¡
Àòµø¬°¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸±µ¯Z¤Hªº°ê¨¾³¡ªø§JÄõ´¶¡X¥d­ÛÀjº¸¡]Annegret Kramp-Karrenbauer¡^©P¤@¡]10¤é¡^«Å¥¬¡A¤£·|¦b©ú¦~¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992