• 2020.10.29
    ¬P´Á¥|

Ãzpoint¤j¥þ¡G®a®x¤Íµ½¬Fµ¦§Q»P¹ú

[2020.10.29] µoªí
¦³¤¤¤p¥ø¬Ý­«¯d¦í­û¤u±a¨Óªº®Ä¯q¡A±À¦æ®a®x¤Íµ½¬Fµ¦¹O10¦~¡A¦p¦Û³Ð¡u«K±ø°²¡vÅý¦P¨Æ¥X®u¤l¤k¾Ç®Õªº¬¡°Ê¡A¥O¬y¥¢²v±q30%¤j´î¦Ü2%¡C¹Ï¬°¸Ó¤½¥q¾­û±i¤Ó¡]«e¡^¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥­µ¥¾÷·|©e­û·|2020¦~10¤ë¤W¦¯¤½¥¬¡u¤½²³¹ï¤k¬Fªv»â¾ÉªººA«×¤§¬ã¨s¡vµ²ªG¡A64%¨ü³X¤½²³»{¬°·ÓÅU®a®x¦¨¬°¤k©Ê¬Fªv»â³Sªº»Ùê¡F¤½²³¨ü³XªÌ©M¬Fªv»â³S¨ü³XªÌ¦U¦³¹O¤C¦¨¤ä«ù±À¦æ®a®x¤Íµ½¬Fµ¦¡C¥­¾÷·|¦­«e¥H¨­§@«h±À¦æ¡u¥|¤À¤§¤@¤é°²¡v¡AÅý¦P¨Æ¥i°e«Ä¤l¤W¾Ç¡B¨ìÂå°|±´¯fµ¥¡A¤£¥²°Ê¥Î¤Ó¦h¦~°²¡A¤]¦³§Q¤£¦P©Ê§O­û¤u¥­¿Å¤u§@¤Î®a®x¨¤¦â¡C

¡»ÃD¥Ø

±À¦æ®a®x¤Íµ½¬Fµ¦¥i¯à¹ïªÀ·|±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

¡½Ãzpoint°Ñ¦Ò

¡»¥¿­±¼vÅT

«P¶i¨k¤k¥­µ¥

¶Ç²ÎÆ[©À¦p¡u¨k¥D¥~¡B¤k¥D¤º¡v¥O¤k©Ê¦¨¬°¥D­nªº®a®x·ÓÅUªÌ¡A¤k©Ê­n­ÝÅU¨Æ·~»P®a®x¡A¨â¤è­±§¡¸û¨k©Ê§óÃøÀò±o¥¿­±µû»ù¡C®a®x¤Íµ½±¹¬I¦p¨Í²£°²¡B¦³Á~¨|À¦°²(¦p·ç¨å³]¤÷¿Ë±MÄݪº3­Ó¤ë¨|¨à°²)µ¥¯à¹ªÀy¨k¤h¨ó§U·ÓÅU«Ä¤l¡A¶i¤@¨BªÖ©w¨ä·ÓÅU®a®x³d¥ôªºªÀ·|¨¤¦â¡A¹ê½î¨Ã«P¶i¨â©Ê¥­µ¥¡C

ÄÀ©ñªÀ·|³Ò°Ê¤O

¥ßªk·|¯µ®Ñ³B2019¦~7¤ëµo¥¬ªº¡u­»´ä¦b¾¥À¿Ë­±¹ïªº¾÷¹J©M¬D¾Ô¡v¬ã¨s²³ø«ü¥X¡A¥»¦a¤k©Êªº³Ò°Ê°Ñ»P²v¬°50.8%¡A»·§C©ó¥»¦a¨k©Êªº68.5%¡A25¦Ü39·³¸û¦~»´¥À¿Ëªº³Ò°Ê°Ñ»P²v¡A§ó¦b2007¦Ü2018¦~¶¡²¤¶^1.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A³¡¤À­ì¦]¬O¥®¨à·ÓÅUªA°ÈÄY­«¤£¨¬¡A¥H¤Î¾³õ¯Ê¥F®a®x¤Íµ½±¹¬I¡C°U¨àªA°È©M¼u©Ê¤u§@®É¶¡µ¥±¹¬I¯à´î¤Ö²¿Ãª¤k©Ê´N·~ªº§ô¿£¡AÓV½w³Ò°Ê¤H¤fµu¯Ê°ÝÃD¡C

´£¤É¥ø·~¦¨¥»®Ä¯q

®a®x¤Íµ½±¹¬I¥i¼W¥[­û¤u¹ï¤½¥qªºÂkÄÝ·P¡A´£¤É¨ä¤u§@°Ê¤O©M®Ä²v¡A´î¤Ö­û¤u¬°¥­¿Å®a®x¨¤¦â¦ÓÃ㾡A¸ê¤è¥iÁקK¤H¤O¸ê·½¬y¥¢¡A¸`¬Ù©Û¸u©M°ö°V¦¨¥»¡Aºû«ùí©wªº¥Í²£¤O¦³§Q¥ø·~ÁȨú§ó°ª§Q¼í¡C®a®x¤Íµ½±¹¬I¤S¥i«Ø¥ß©Ó¾áªÀ·|³d¥ô¡B¤H©Ê¤Æªº¥¿­±¥ø·~§Î¶H¡C

´£°ª¥Í¨|²v

´£°ª¥X¥Í²v¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ±¡úGÄY­«¡B¼¾¾i¤ñ²v¤£Â_¤W¤ÉªºªÀ·|¤×¬°­«­n¡A¥Hºû«ùªÀ·|ªø»·µo®i¡C¥R¨¬ªº®a®x¤Íµ½±¹¬I¦p°U¨àªA°È¡B¨|À¦°²µ¥¯à¹ªÀy¥Í¨|¡C¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´(OECD)¦³¬ã¨s³ø§i«ü¥X ¡A¨ä¦¨­û°êªº¤k©Ê´N·~²v»P¥Í¨|²v¦¨¥¿¤ñÃö«Y¡A³¡¤À­ì¦]¬O¤u§@Àô¹Ò¤ä«ù¥Í¨|¤Î±À°Ê®a®x¤Íµ½¹µ¶Ä¬Fµ¦¡C

¡»­t­±¼vÅT

¥ø·~¦¨¥»©Î¼W¥[

±À¦æ®a®x¤Íµ½¬Fµ¦¥i¯à¼W¥[¥ø·~Àç¹B¦¨¥»¡C¥ßªk·|¶¼­¹¬Éij­û±i¦t¤H2018¦~ªí¥Ü¡A·~¬ÉÃø¥H½Ð¤H¥N´À½Ð¨Í²£°²ªº¤j¼p©MÁ`¼p¡A¨Ã¤Ï°Ý¬O§_©Ò¦³¦ÑÁó­n´À¬F©²¹ªÀy¥Í¨|¦Ó¡u§ä¼Æ¡v¡AºÙ¼W¥[ªk©w¨Í²£°²¹ï¤j¥ø·~¼vÅT¬Æ¤p¡A¦ý¹ï¤¤¤p·L¥ø¼vÅT¬Æ¤j¡C

¤£§Q­Ó¤H¾·~«e´º

­Y¥ø·~´£¨Ñ¼u©Ê¤W¯Z®É¶¡¡Bªø´Á¦b®a¤u§@¡B¥Ñ¦h¤H¤À¾á¤@¥÷¾°Èµ¥®a®x¤Íµ½±¹¬I¡A¨ä¥L¤½¥q±q¤H¤O¸ê·½ºÞ²zªº¨¤«×¡A©Î½èºÃ¦³Ãö¹µ­û¥¼¯à¥þ­±´x´¤¤u§@­n¨D¡B¥Í²£¤O¤U­°µ¥¡A¥L­Ì¦³·NÂྮɱN­±¹ï§ó¤j§xÃø¡AÃø¥H³V±o¸u¥Î±ø¥ó§ó¨ÎªºÂ¾¦ì¡C

¯}Ãa¾³õ©M¿Ó

­YªÀ·|¹ï®a®x¤Íµ½¬Fµ¦¤£¤F¸Ñ¡A±À¦æ±¹¬I®É©Î¤Þ°_«ù¥÷ªÌª§Ä³¡C­»´ä¥À¨Å¨|À¦¨ó·|2017¦~¤½¥¬¥À¨ÅÁý­÷¹êúG°Ý¨÷½Õ¬d¡A¹O¤»¦¨¨ü³X¦b¾¥À¿ËºÙ¤½¥q®e³\­û¤u¨C¤Ñ8¤p®É¤u§@®É¶¡¤º¡A¦³¨â¸`30¤ÀÄÁ±Â¨Å®É¶¡¡A¦ý¦³31.3%¦b¾¥À¿Ëªí¥Ü¡A´¿¦b·Ç³Æ±Â¨Å®É¾D¦P¨Æ¤£Â§»ª¹ï«Ý¡A¬Æ¦Üª[µø¡A¥]¬A³Q­n¨D¨ì´Z©ÒÀ½¥¤¡B¥u­­©ó¤È¶º®É¶¡À½¥¤µ¥¡C

¼W¤½¦@°]¬F­t¾á

³¡¤À¬F©²¥H¤½©®¸É¶K±À¦æ®a®x¤Íµ½¬Fµ¦¡A©Î¹ï¤½¦@°]¬Fºc¦¨À£¤O¡A¦p·s¥[©Y¦³¨â©P¨k¤h¨Í²£°²¥Ñ¬F©²¸ê§U¡F­»´ä2020¦~12¤ë11¤é°_§âªk©w²£°²¥Ñ10©P©µªø¦Ü14©P¡A·s¼Wªº4©P²£°²¨C¦W¹µ­û¥iÀòÁ~¹S¸É¶K¡A¤W­­¬°8¸U¤¸¡A¹µ¥D¥i¥þ¼Æ¦V¬F©²¥Ó»âµoÁÙ¡C

¤å¡G¥j±á¿P

[³q³qÃÑ ²Ä669´Á]

§ó¦h±Ð¨|
º©µe©î¸Ñ¡G¡u«O´N·~¡v­p¹º¥i¹K¥¢·~²v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ÑŪº©µe º©µeÅã¥Ü¤@¦W¨D¾ªÌ®³þÓ¨D¾«Hµ¥«Ý³Q±µ¨£¡CÁöµM¤½¥q¾­û¸ò¥L»¡¥¢·~²v§Y±N¦^¸¨¡A¨D¾ªÌ«Ü§Ö·|³Q±µ¨£¡A¦ý¥L¤wµ¥¨ìÅܦ¨¾u... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡Gstaycation ¿³°_¦]¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»·s»D¸ê®Æ ·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤U¤£¯à¨ì¥~¦a®È¦æ¡A¤£¤Ö¥«¥Á¿ï¾Ü°s©±¡ustaycation¡]¦í±J«×°²¡^¡v¤@¸Ñ¥~¹C¤ßÅ}¡C°s©±¤u·|«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¤H³y¦×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¥þ²y¤Æ¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡^ 2019¦~8¤ë¡A¬ü°ê³sÂê§ÖÀ\©±ªÖ¼w°ò®a¶mÂû¡]KFC¡^­º¦¸¸Õ½æ¨S¦³Âû¦×¦¨¤Àªº¬µÂû¤@¤Ñ¡C¸Ó¤½¥q¦ì... ¸Ô±¡
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¤µ¤é­»´ä¡^ 1¡D¯S­ºªL¾G¤ë®Z2020¦~ªì´£¥X³v¨B§â³Ò¤u°²´Á¥Ñ12¤é¼W¦Ü17¤é¡A»P¤½²³°²´Á¬Ý»ô¡C¬F©²­p¹º¥Î¦h¤[¼W¥[5¤Ñ°²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.D¡@ 2.A¡@ 3.C¡@ 4.A¡@ 5.B¡@ 6.C¡@ 7.D¡@ 8.B [... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992