²M¬d¥¼Ãz¼u
±M®a¡G«Ø¦a¸ê¨t²Î

[2014.08.04] µoªí
°ª¶¯¦a¤UºÞ½u²Ó²Ó³Â³Â¡A¦ý¨s³º½Ö¸Ó­t³dÀË´úºû­×¡C

°ê¥ß°ª¶¯¤j¾Ç³Ð·N³]­p»P«Ø¿v¨t°Æ±Ð±Â¼B¦w¥­·P´n»¡¡A¤¤¥¡¬F©²±À°ÊGIS(¦a²z¸ê°T¨t²Î)¦h¦~¡A¦ý¥¼³º¥þ¥\¡A¦]¦a¤UªF¦è¬Ý¤£¨£¡A¤£¦p¬Ý±o¨£ªº¬FÁZ¨Ó±o°Q³ß¡A¤S¨Æ¯A¶}µo¡B°Ï°ìµo®i¡A¤£½×ÂÅ¡Bºñ°õ¬F¬Ò¤í¯Êªø´Á°õ¦æ¨M¤ß¡A¤]¨M©w¤F§Ú­Ì«°¥«¦w¥þ«×¡C

¼B¦w¥­«ü¥X¡AÀHþÓ«°¥«µo®i¡A¤£¤Ö®I³]ºÞ½uªº­¥°Ï¡A¦p¤µ¤w¦¨¥«°Ï¡A¤u·~ºÞ½uÀ³¸Ó®I³]©ó¹D¸ô¤U¤è¡A¦ý·í¦~®IºÞ¬O§_¦³·~ªÌ¦]¤H·Ïµ}¤Ö¡B¤g¦a¿ñÁï¾Õ¦ÛÅܧó³]­p¡B°½§ï¸ô®|µ¥«K©y¦æ¨Æ±¡§Î¡H¦pªG¦³¡A³o¨Ç¤~¬O¯u¥¿Áô¼~¡A«DºÞ½uªu¸ô¦³¦h¤Ö¦í¥Á¡C

¥L»{¬°¡A³o¦¸°ª¶¯¤j®ðÃz®×À³ºÉ³t¬d©úÁô¼~¡A¥ß§Y¸Ñ¨M¡A¥H«O»Ù¥«¥Á¥Í©R°]²£¦w¥þ¡A¦Ó¤£¬O¦V¤¤¥¡¬F©²­nºÞ½u¹Ï´N¦n¡C

¥L¨Ã»¡¡A¨Æ¯A«°¥«¤½¦@¦w¥þGIS¬O­nªø¦~²Ö¿n¬ö¿ý¡A­Yªø©x¤£­«µø©Î©Ó¿ì¤H­ûÃi´k¥¼§ó·s°O¿ý¡AÂIÂIºwºw¤p»~¥¢´N·|²Ö¿n¦¨Áô¼~¡A¬Æ¦ÜÃzµo¤j¨aÃø¡C¦Ó¤Ó¬Û«H¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¬OºÞ²z¤W¥t­Óª¼ÂI¡A·í¦Û°Ê¤Æ¥X°ÝÃD®É¤~¬O¯u¥¿¤j°ÝÃD¡A³o¦¸®ðÃz®×´N³Ì¨Î®×¨Ò¡C

¥L´£¿ô¡A·í¿é¥XºÝ»P±µ¦¬ºÝµo²{ºÃ¦üº¯º|°ÝÃD¡A´NÀ³¥J²Ó¥h§ìº|¡A©Ð«Î§ìº|³£¤£©ö¤F¡A¦óªp¬O²`®I¦a¤U¤S¦±§éºøªøªººÞ½u¡A¦]¦¹¡Aµ´¤£¯à«K©y¦æ¨Æ¤ß¦s¹®­Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ºØºØÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A®ðÃz¤¸¥û¥i¯à¬O§õªøºa¤Æ¤u¡A¥~¬É¤]Ãö¤ß«áÄòªº½ßÀv°ÝÃD¡A¾Ú±x¡Aºa¤Æ¦b®ðÃzªº¦a¤è¨S¦³§ë«O¡A¤]´N¬O»¡¤W»õ¤¸ªº½ßÀv¶O¥Î¡Aºa¤Æ®£­n¦Û¦æ­t¾á... ¸Ô±¡
»F¨ÆºÞ½u7³æ¦ìºÞÁÒ
°ª¶¯®ðÃzµo¥Í¤§«á¡A¨a°Ï¤jµóªººÞ½u³B³B»rÅS¡A²r¤O³o»ò¤@¬µ¤~ª¾¹D­ì¨Ó¦³³o»ò°ª±K«×ªººÞ½u¡A´N®I¦b¨C¤Ñ¨®¤l¦æ¤H·|¸g¹Lªº¦a©³¤U¡C ¾Ú¤¤°ê®É³ø³ø¹D... ¸Ô±¡
¨a°Ï¹D¸ô´_«Ø¶·12¦Ü20»õ
°ª¶¯¥Û¤Æ®ðÃz¡A°ª¶¯¥«¬F©²§L¤À3¸ô¡A°£¤F¨a¥Á¦w¸m¤Î­ì¦]½Õ¬d¡A¨a«á­««Ø¤]§Y±N±Ò°Ê¡A°ª¶¯¥«¬F©²²Ê¦ô¡A¨a°Ï¹D¸ô´_«Ø¤uµ{¸g¶O·§¦ô¬ù12»õ¤¸¡CÀç«Ø±M®a¦ô... ¸Ô±¡
°ª¶¯®ðÃz³y¦¨¤T¦h°Ó°éªº¤­¶ô­í¡B³Í±Û¸ô¡u¯²¨®µó¡v¡B¤@¤ß¸ôªº°Ó®aµLªkÀç·~¡A¸gµo§½²Ê¦ô¦Ü¤Ö1500®a°Ó©±¦]¹D¸ô¶ò³´¡A´X­Ó¤ë¤º±NµLªkÀç·~¡A·l¥¢Ãø¥H¦ô... ¸Ô±¡
Âù¤Q·Ï¤õÁÙ©ñ¶Ü¡H
¥xÆWªñ¨Ó±µ³sµo¥Í´_¿³¯èªÅªÅÃø¡B°ª¶¯®ðÃzµ¥­«¤j·N¥~¶Ë¤`¨Æ¬G¡A¦b³o¼Ëªº®ðª^¤U¡AÂù¤Q·Ï¤õ¬O§_¨ú®ø¡A¤Þµo¥~¬ÉÃöª`¡A¤º¬F³¡¦¸ªø³¯¯Â·q¬Qªí¥Ü¡AÂù¤Q·Ï¤õ¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250