明報新聞網海外版-加東版(多倫多) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
主頁    要聞     加國新聞     社區新聞     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
中大語言學及現代語言系手語及聾人研究中心主任鄧慧蘭(前排右一)與7名手語高級文憑課程的聾人畢業生、包括曾會考零分的朱君毅(前排右二),齊齊以手語「鼓掌」賀畢業。(廖穎琪攝)
放大
 

其他新聞
時事通識教材
好讀中文﹕放開自己 什麼書都看
搶救中文﹕鋪陳啟示
謬誤練習題 ﹕連接詞
參考答案﹕謬誤練習題
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 手語語言學課程 助聾學生升大學

【明報專訊】聾人學生讀書面對重重挑戰,中文大學專業進修學院開辦專為聾人而設、免學費的「手語語言學及手語教學」文憑及高級文憑(HD)課程,助學生掌握手語語言學、聾人教育和英語等,為他們升大學鋪路。首屆7名HD學員今年畢業,有曾經會考零分的學生,入讀該課程後重拾學習興趣和能力,並協助出版手語教材,計劃日後攻讀大學,為聾人服務。

中大語言學及現代語言系手語及聾人研究中心主任鄧慧蘭,2003年起獲日本財團資助,在亞太各地區展開手語語言學研究及培訓計劃(APSL),免費教聾人學手語。

首屆7高級文憑生畢業

鄧有感要有一紙證書才可助聾人通往大學之路,遂於06年起先後開辦為期共6年的文憑及HD,內容包括聾人研究、手語教學等,當中語言分析法教學生分析其所屬國家的手語語法,助他們更易掌握其他知識。鄧說,有信心畢業生可銜接學士學位,但擔心院校配套不足,希望院校可聘請手語傳譯員在聾學生上課時作傳譯。

聾學生朱君毅(34歲)雖自小用手語與親友溝通,但他所入讀的聾人學校真鐸學校以口語授課,他因未能適應,中五時仍「咩都無學過咁,英文只識ABC,中文識少少」。他畢業後只能當搬運、影印等工作,至20歲時獲鄧慧蘭聘為手語研究助理,開始以手語學習,並完成手語語言學及手語教學HD課程。

朱現於中大教授手語及協助出版手語教材,並計劃修讀學士課程,期望透過協助建立亞洲手語庫及研究等,令其他聾人有讀書及有更好的就業機會。

另一修畢該HD課程的聾人學生路駿怡,正於公開大學兼讀英文學士學位,她正準備寫信給公大校長梁智仁,請求校方提供手語傳譯以助她學習。

 
 
今日相關新聞
手語語言學課程 助聾學生升大學
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他