明報新聞網海外版-加東版(多倫多) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
主頁    要聞     加國新聞     社區新聞     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
香港理工大學教授容啟亮(圖)手捧「相機指向機構系統」(實物原大,左)和茬偏飽]按比例縮小,右)的模型。(李澤彤攝)
放大
 
圖為香港理工大學學生於生產「相機指向機構系統」的理工大學工業中心內上課。(李澤彤攝)
放大
 

其他新聞
網購催生淘女郎 日賺5萬元
李天一案律師﹕警操電棍栓狗鏈逼供
南京地鐵逃票 研納入信用紀錄
新公民運動案再開庭
雅安前「官腔書記」受查
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
中國
 港理大教授﹕戰戰兢兢看發射
科研心血上「嫦娥三號」

中國月球探測器「嫦娥三號」仍在奔往月球的路途上,有份研製茬偏馱W的「相機指向機構系統」的香港理工大學工業及系統工程學系教授容啟亮3日在港召開記者會,他剛剛從西昌發射中心回港,形容看發射那一刻心情「戰戰兢兢」,又指理大的設計是以其創新程度和優異性能贏得國家信任。

明報記者 林迎

「相機指向機構系統」位於「嫦娥三號」茬偏像輒﹛A茬鬥嶀貒y車會彈出,而外形似一個咪表的「相機指向機構系統」也會升起,「站」在茬偏馱W拍攝月球車一舉一動並傳回地球。

相機輕便紓負重 緩衝性能高

容啟亮指,由於火箭載重量有限,要求所有部件都輕之又輕,但月球上氣溫低、輻射強、重力小,而茬陞i能會令零件受到較強的衝擊力,他形容,這就比如人要穿一件又保暖又防輻射的衣服,但這件衣服又不能太重,愈輕愈薄愈好,對材質的要求非常高。

容啟亮說,僅重2.8公斤的「相機指向機構系統」最終採用多種鋁合金、不袗和鈦金屬整合而成,外表光滑,外殼厚0.5毫米至5毫米不等。茬偏馴普}時,不少機關是用火藥擊發,將固定機件的鎖「炸」開,故設計時亦要考慮緩衝,保護相機和數據線,「國家覺得好獨特,稱讚我們有創新思維」。

監督團隊赴港驗證 國家讚創新

理大工業中心副總監譚惠民則稱,國家探月工程團隊曾來港檢測所有零件,並監督裝嵌過程。他形容,對方辦事非常嚴謹,要求任何環節都不能出錯,幸全部零件製作一步到位,無需重造。

容啟亮說,國際上探月的嘗試有三分二都失敗了,更遠的深空探測也以失敗居多,但中國希望一次成功,所以挑戰非常大,他在西昌看火箭發射都「戰戰兢兢」。容啟亮稍後會到北京,參與15日的茬偎L程;他笑稱,對自己的產品質量有信心,已經經過很多次測試,但月球環境「好難講」。

容啟亮又透露,此次項目由國家和理大共同出資,國家出大部分,但拒絕透露具體金額,僅稱相比歐美,成本較低。

 
 
今日相關新聞
港理大教授﹕戰戰兢兢看發射
京學者﹕可建月球導彈基地
「玉兔」登月球前敦煌沙漠測試1月
火箭殘骸砸穿湖南兩民房
嫦娥3號「小鍋」需耐-200℃低溫
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他