©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¨ä¥L·s»D
¡n¨Z¤t¡u¦a¾_¤k«Ä¡vºa¥ô¶ý¶ý
¡n¤ý¥ª¬Û¥k­I«á¦³¥È¾÷
¡n³B¯Å©x­û¶·¥Ó³ø©Ð²£¸Ô±¡
¡n¤éªñ®ü¼²²î 8µØ²î­û¥¢ÂÜ
¡n¤¤²¾°Êªe¥_¤½¥q 3°ª¼h³Q¬d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 ¦Ì·²º¸¤µ³XµØ ¦¨³£¦YÂÃÀ\
¤¤¬ü²Ä¤@¤Ò¤H­º¨£­±

¬ü°ê²Ä¤@¤Ò¤H¦Ì·²º¸(Michelle Obama)19¤é±Òµ{¡A¶}©l¬°´Á¤@©Pªº³XµØ¦æµ{¡A¥Õ®c¤½¥¬¦oªº¤éµ{ªíÅã¥Ü¡A¦o±N¦b¤¤°ê²Ä¤@¤Ò¤H´^ÄR´D³­¦P¤U¡A°ÑÆ[¥_¨Êªº¾Ç®Õ©M¬G®c¡AÁÙ±N¨ì¦è¦w°ÑÆ[§L°¨«M¡A¨ì³X¦¨³£ºµ¿ß°ò¦a¡A¨Ã¨ì¤@¶¡ÂÃÀ\À]¥ÎÀ\¡C

¬ü°ê²Ä¤@¤Ò¤H¿ì¤½«Ç¥D¥ô³¯»·¬ü(Tina Tchen)¤¶²Ð¦Ì·²º¸¤@¦æªº¦æµ{ºÙ¡A¦o20¤é©è¹F¥_¨Ê¡A21¤é±N¦b´^ÄR´D³­¦P¤U¡A¨ì³X¥_¨Ê®v½d¤j¾ÇªþÄݤ¤¾Ç¡A©M±N¥h¬ü°ê¯d¾Çªº°ª¤¤¥Í¹ï½Í¡A¤@¦æ¤H¤§«á¦P¹Cµµ¸T«°¡C±ß¶¡¥X®u´^ÄR´D°µªFªº±ß®b¡A¨Ã¤@¦PªY½àºt¥X¡C³¯»·¬ü»¡¡A³o¬O´^ÄR´D±x¤ß¦w±ÆªºÅwªï»ö¦¡¡A¡u§Ú­Ì«D±`´Á«Ý»P¦o¨£­±¡v¡C´^ÄR´D2013¦~³­¦P²ßªñ¥­³X°Ý¥[¦{®É¡A¦Ì·²º¸¦]¡u®a®x¨Æ°È¡v¯Ê®u¡A·í®É¨â¦W¡u²Ä¤@¤Ò¤H¡v¥¼¯à¨£­±¡A¤Þ°_¤¤°êÁÖ½×·Lµü¡A¦¹¦¸¨â¤H²×±N¥¿¦¡·|­±¡C

´^ÄR´D³]®b´Ú«Ý³­³Xµµ¸T«°

22¤é¡A¦Ì·²º¸¦b¬ü°ê¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç©ó¥_¨Ê¤j¾Ç³]¥ßªº¥_¤j¥v¤¦ºÖ¤¤¤ß¡A¦V¤º¦a¾Ç¥Í»P¬ü°ê¯d¾Ç¥Íµoªíºt»¡¡A¤@¦æ¤H·í¤ÑÁÙ±N¨ì³XÀ[©M¶é¡A¦Ì·²º¸¨Ã±N»P¦b¬ü°êªº¦~»´¤H³z¹L¤¬Ápºôµø°T¹ï¸Ü¡A°Q½×¬ì§Þªº­«­n©Ê¡C23¤é¡A¦Ì·²º¸±N¥X®u±Ð¨|¶ê®à·|ij¡A¤U¤È°ÑÆ[ªø«°¡C24¤é¦Ì·²º¸¤@¦æ«e©¹¦è¦w¡A°ÑÆ[§L°¨«M©M¦è¦w¥j«°¡A±ß¶¡Âà­u¦¨³£¡C25¤é¡A¦Ì·²º¸¦b¦¨³£²Ä¤C¤¤¾Çµoªí²Ä2³õºtÁ¿¡A½Í¦Û¤vªº±Ð¨|¾úµ{¡A³Ì«á¤@¤Ñ¦o±N³y³X¦¨³£¤jºµ¿ß°ò¦a¡A¦b¦èÂÃÀ\ÆU¤ÈÀ\«áµ²§ô¦æµ{¡C

±Nµoªí¨â³õºtÁ¿ ­I´º¹üÅã¤HÅv

¨­¬°µØ¸Çªº³¯»·¬ü»¡¡A¦Ì·²º¸¦¹¦¸±a¦P¨â­Ó¤k¨àº¿§Q¨È©MÂĨF(Malia and Sasha Obama)¡A¥H¤Î¦oªº¥À¿Ëº¿ÄR¦w(Marian Robins)¡A¬Û«H¤¤°ê¤H¯à°÷©ú¥Õ¡u¤T¥N¦P°ó¡v¥X¹Cªº·N¸q¡C

¦³°OªÌ¦V¥Õ®c°Æ°ê®a¦w¥þÅU°Ýù¯÷(Ben Rhodes)´£°Ý¦Ì·²º¸³XµØ¬O§_¹ï¶ø¤Ú°¨¨£¹F¿àªº¡u¸É÷i¡v¡Aù¯÷§_»{¡A¨Ã»¡¦o¦Ì·²º¸¦¹¦æ¤£·|IJ¤Î¬FªvijÃD¡A¦ý§Æ±æ¦Ì·²º¸ªº¥X¨­­I´º¶¡±µ±a¥X¤HÅvijÃD¡C¦Ì·²º¸¦bªÛ¥[­ô¨õ·LªºÀô¹Ò¤¤¦¨ªø¡A¤JŪ¦W®Õ´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç©M«¢¦òªk¾Ç°|¡A¦o¬O¤@¦ì¦¨¥\«ß®v¡C¦Ü©ó¶ø¤Ú°¨«h¬O¬ü°ê²Ä¤@¦ì«D¸ÇÁ`²Î¡A¦Ó«D¸Ç¦b¾ú¥v¤W´¿¨ü­¢®`¡C

§_»{¬°¶ø¤Ú°¨¨£¹F¿à¡u¸É÷i¡v

ù¯÷»¡¡G¡u§Ú»{¬°¡A²Ä¤@¤Ò¤Hªº¸g¾ú¥»¨­´N¯à¶Ç¹F¥X±j¯P«H®§¡A§Y¸gÀÙ®z¶Õ­I´º©M¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¥X¨­ªº¤H¡A¥i¥HÃkµn¨ì¦o¦b­Ó¤H¥Í¬¡¥H¤Î¦p¤µ¨­¬°²Ä¤@¤Ò¤H©Ò¹F¨ìªº¦a¦ì¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤¤¬ü²Ä¤@¤Ò¤H¥~¥æ ¥@¬ÉÆf¥Ø
¡n¤¤¬üÃö«Yªº¡u¯S®í¤j¨Ï¡v
¡n¦Ì·²º¸¤µ³XµØ ¦¨³£¦YÂÃÀ\
¡n¦Ì·²º¸Äâ¤k³XµØ ²ß¤k·|§_²{¨­¥O¤H´Á«Ý
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L