°Æ¥Z > °·±dÂå¨Æ

¥Ñ²M¼ä¨ìªv¯f ¬~¾þ¥\¯à½g
¬~¾þªº·Pı¦³¦h¡u²n¡v¡A¤£¥Î¦h»¡¡A¨N¯D¤èªk¥¿½T¡A©TµM¹ï¨­¤ß¯q³B²ö¤j¡AµM¦Ó¡A©ó¤£¦Pªº¨­Å骬ªp¤U¡A¥ç¦³¨ä¬~¾þ§Þ¥©»P¨BÆJ¡A¤×¨ä©ó¹B°Ê«á¡B¥Í¯f´Á¶¡©Î¨­... ¸Ô±¡
°·±dÂå¨Æ
Âå¨Æ±MÄæ:¡m¥ÕÄH°O¡n
Call me Ishmael.¶Ç»¡¦b¤Ó¥­¬v¨ª¹Dªþªñ¡A½L½õ¤F¤@§ÀºÓ¤j¨ìµLªB¤Íªº¥Õ¤Æ©Ù­»ÄH¡A¤HºÙ³o®ü¤¤©Çª«¡uµL¤ñ¼Ä¡v¡C¦h¦~¨Ó¡A³QµL¤ñ¼Ä·´±¼ªº²î... ...¸Ô±¡
ªÅ¸¡³Ü¤ô ª±¯q´¼¹CÀ¸<br>10¤j¤èªk¦³§U´£¤É´¼¤O
¤Hªº¤j¸£¥Ñ¶W¹L800»õ­Ó¯«¸g¤¸²Õ¦¨¡A¦ý¥¦ªº­«¶q«o¥u¦û¤HÅéÅé­«ªºªñ2%¡C¬°¤F¶i¦æ¥Í©R¬¡°Ê§Ú­Ìªº¤j¸£»Ý­n®ø¯Ó±¼±q­¹ª«¸ÌÀò¨úªºÁ`¯à¶qªºªñ20%¡C¬Æ... ...¸Ô±¡
¸¯®Ú©Mºñ¨§´ö¦³®Ä¸Ñ°s
°sºë¶i¤J¤HÅé«á¡A¨ä¤À¸Ñ¹Lµ{»Ý­n¤A¾J²æ²BžJ»P¤AîDzæ²BžJ¡C°sºë¦b¤A¾J²æ²BžJªº§@¥Î¤U¡A¥iÂà¤Æ¬°¤AîÇ¡A¦Ó¤AîǦb¤AîDzæ²BžJªº§@¥Î¤U·|Âà¤Æ¬°¤A»Ä¡A¤A»Ä·|... ...¸Ô±¡
¤j®a³£ª¾¹D¨}¦nªº¶¼­¹²ßºD¬O°·±d¥Í¬¡¤è¦¡­«­nªº¤@Àô¡C¦ý¦³¨Ç¤H«o»{¬°¬Y¤@¼Ë©Î´X¼Ë­¹ª«¯à§ïµ½°·±d¡A¯à¹w¨¾¤ÎÂåªv¤@¨Ç¯e¯f¬Æ¦Ü¯àÂåªv¦hºØ¯e¯f¡A¥]¬AÀù¯f... ...¸Ô±¡
©Ê®æ¨M©w¹Ø©R¡G¹L¤À¼ÖÆ[ªº¤H©ö¦­³u
·ç¤hµÛ¦W¤ß²z¾Ç®a©M¤ÀªR¤ß²z¾Çªº³Ð©l¤Hºa®æ´¿»¡¡G¡u©Ê®æ¨M©w©R¹B¡v¡C³o¥yĵ¨¥¤]Åý«á¤H¶}©l¬ã¨s©Ê®æ¡Aµo²{¥¦½T¹ê·|¼vÅT§Ú­Ìªº¿³½ì·R¦n¡B¾·~¿ï¾Ü¡B¥æ¤Í... ...¸Ô±¡
©d¤lÃö¤ß ¦³§U¨k¤H´ç¹L§ó¦~´Á
µL½×¨k¤k¡A¤@¥Í³£¦s¦b¡uµÞ°Ê - ¿E©ù - ¥­Ã­ - ¤U­°¡vªº©Ê©P´Á¡C¨ä¤¤¤k¤H45 ·³¥ª¥k¡A¨k¤H¦b50 ·³¥ª¥k¡AÅ餺©Ê¿E¯À¤ô·Ç³£·|¶}©l¤U­°¡A¦Ó... ...¸Ô±¡
®½Ãؾ¹©x¡A¦ÛÄ@ÁÙ¬O°²©w¡H
¤j½Ã?ºÖ´µ¯S¡]David Foster¡^¬OµÛ¦Wªº­µ¼Ö»s§@¤H¡AÀò±o¹L16®y®æµÜ¬ü¼ú¤Î¦h¦¸®æµÜ¬ü¡B¶ø´µ¥d»Pª÷²y´£¦W¡C¥L¦b¼Ú¬ü¬y¦æ­µ¼Ö¥v¤Wªº¦a¦ìÂA... ...¸Ô±¡
Âû³J¦­À\§Ü°I¦Ñ ¨§»G¤ÈÀ\¥i¾iÃC
¦X²z·f°t¤ÈÀ\¤£¶È¥i¥H¾iÃC½G¨­¡AÁÙ¥i¥H½w¸Ñ¯h³Ò¡A¸Ñ¨M¦Y¹¡¥Ç§xªº°ÝÃD ¡C¥H¤U¬°§A¤¶²Ð´XºØ¯à°÷¹F¨ì³oºØ®ÄªGªº­¹ª«¡C ...¸Ô±¡
«r¸_¤l ¤¬¤Ä¤¤«ü ¦³®Ä¬üÃCÂׯÝ
¤é±`¥Í¬¡¤¤¨C­Ó¤H³£·|¤£¸g·N±oµo¥XÁn­µ¡CµM¦Ó§Aª¾¹D¶Ü¡H¶È³q¹LµoÁn´N¥i¹F¨ì·N·Q¤£¨ìªº¬üÅé®ÄªG¡C¤U­±µ¹¤j®a¤¶²Ð¤@¨t¦C³q¹LµoÁn°V½m¬üÃCÂׯݪº¤p³Z¬¡C ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250