®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¦L«×·s¼w¨½ªÅ®ð¦Ã¬V

[2016.11.14] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j(¨£¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¦L«×¬F©²¬°À³¹ïªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD±À¥X¤F¤°»ò§Y®É±¹¬I¡H

¡E ¿U·Ñµo¹q¼tÃö³¬10¤Ñ¡B¸T¤î¦a½L°Ê¤u5¤Ñ¡A¥H§KªÅ®ð¦Ã¬V´c¤Æ

¡E ¥«¤º1800¶¡¾Ç®Õ°±½Ò3¤Ñ¡AÁקK¨àµ£¦]«Ç¥~ªÅ®ð¦Ã¬V¦Ó±w¯f

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

2. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A«ü¥X¤Î¤ÀªR¦]ªÅ®ð¦Ã¬V¦Ó¦º¤`ªÌ¤j¦h¤À§G©ó§C¡B¤¤¦¬¤J°ê®aªº­ì¦]¡C

¡ºªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«

¡E ¤u·~¤Æ¡G¤j¦h¤¤¡B§C¦¬¤J°ê®aªº¤u¸ê¦¨¥»¸û§C¡A¦p¦L«×¡B¤¤°ê¡A§l¤Þ¥~°Ó¨ì·í¦a³]¼t¡C³¡¤À¤u¼tªº¥Í²£¤u§ÇÄÀ©ñ¤j¶q¦³®`®ðÅé¡A­û¤uªø´Á¦b¨ü¦Ã¬VÀô¹Ò¤u§@¡A®e©ö±w¤W¦³Ãö¯e¯f

¡E ¨Ï¥Î¶Ç²Î¿U®Æ¡G¥i¦A¥Í¯à·½ªº°ò«Ø¦¨¥»©Mµo¹q¦¨¥»³£¸û°ª¡A¤¤¡B§C¦¬¤J°ê®a¥¼¥²¯à§ë¤J¤j¶q¸êª÷¥hµo®i³o¨Ç¼ä²b¯à·½¡A¦ý¨Ï¥Î¶Ç²Îªº¤Æ¥Û¿U®Æ¡A¦p¿U¿N·Ñ¬´ªº¦¨¥»ÁöµM¸û§C¡A«o·|³y¦¨ÄY­«ªºªÅ®ð¦Ã¬V

¡E ¨Ï¥Î¶Ç²Î¥æ³q¤u¨ã¡G¦P¼Ë¨ü§Þ³N©M¸êª÷©Ò­­¡A¤¤¡B§C¦¬¤J°ê®aÃø¥Hµo®i¸û·s¦¡ªº¥æ³q¤u¨ã¡A¦p¦a¤UÅK¸ô¡B¹q°Ê¨T¨®¡A¥H´î¤Ö¦]¸ô­±¥æ³q²£¥ÍªºªÅ®ð¦Ã¬Vª«¡A¥O¥«¥Á¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§l¤J¤j¶q¦³®`ªºÄa¯B²É¤l

¡E «°¥«¤H¤f±K«×°ª¡G¤j³¡¤À¤¤¡B§C¦¬¤J°ê®aªº«°¥«¤H¤f±K«×·¥°ª¡A¥]¬A¤¤°ê©M¦L«×ªº¤@¨Ç¤j«°¥«¡C¤H¤f¦h¡A¯à·½»Ý¨D¦ÛµM¸û¦h¡A¦p¥æ³q¤u¨ã¡F¹ï¤g¦a©M©Ð«Îªº»Ý¨D¤]ÀH¤H¤f¼W¥[¤W¤É¡A©Î¥O«Ø³]ºñ¤Æ±aªºªÅ¶¡´î¤Ö¡A°ª¼Ó±K¶°¡AªÅ®ð¦Ã¬Vª«Ãø¥H§j´²

¡ºÂåÀø¨t²Î¸û¸¨«á

¡E µo¹F°ê¥ç¦³ªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡A¤£¹L¥Ñ©ó³o¨Ç°ê®a¦³¸û§¹µ½ªºÂåÀø¨t²Î©M¥ý¶iªº»ö¾¹¡A¤@¨Ç¨üªÅ®ð¦Ã¬V¼vÅT¦Ó±w¤W¤ß¦åºÞ¯e¯f¡BªÍ¯fªº¤H¥i¥ÎÃĪ«±±¨î¯f±¡¡A¦º¤`²v¦ÛµM¸û§C¡C¬Û¤Ï¡A¤¤¡B§C¤J°ê®aªº¤H¥Áªº°·±d·NÃѸû®z¡A¥ç¤Ö©w´Á°µ¨­ÅéÀˬd¡A¥[¤W±µ¨üªºªvÀø¸û¸¨«á¡A©Ò¥H¦º¤`²v¸û°ª

ÅU°Ý±Ð®v¡G¥j«T«Û¦Ñ®v

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G«C®ü«Ø¤ôÅò ®£²T¥jì÷¬hªL
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¦ì©ó«C®ü¬Ù®ü«n¦{¿³®ü¿¤»P¶Q«n¿¤¥æ¬É³Bªº¦Ï¦±¤ô¹q¯¸¡A¦b2018¦~«Ø¦¨«á¡A±N²T¨S¬ù80¤½³¼¥jì÷¬hªL¡C·í§½ÀÀ11¤ë15... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G«C®ü«Ø¤ô¹q¯¸ª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ ¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ ¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD 1. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A«ü¥X©M¸ÑÄÀ¤ô¤Oµo¹qªºª§Ä³¡C ¡º ¤ô¹q®Ä... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡G½Ö¬O¡u²{¥N¥£Áõ¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬ü°ê¡u·s»D¬É¶ø´µ¥d¡v¤§ºÙªº´¶¥ß¯÷¼ú¡]The Pulitzer Prizes¡^¡A2016¦~±N³Ì°ªºaÅAªº¼ú¶µ¹{¤©¬üÁpªÀ¹Î¶¤ªº«æ­á®ü... ¸Ô±¡
¹Ï¬Ý¤Ñ¤U¡G¤÷¥À¦b¥~¥´¤u  ¯d¦u¨àµ£ÁͼW
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ÛÃö·s»D °ê°È°|2016¦~±N¯d¦u¨àµ£ªº©w¸q¥Ñ¡u¥Ñ¤÷¥À¤@¤è¥~¥X°È¤u¡B¤£º¡¤Q¤K¶g·³¡v§ï¬°¡u¤÷¥ÀÂù¤è¥~¥X°È¤u¡A©Î¤@¤è¥~¥X°È¤u¤@¤è... ¸Ô±¡
³zµø±Ï´©¡G¥@¤W¨S¦³§K¶O¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°­°§C¨àµ£·P¬VªÍª¢ªº­·ÀI¡A­»´ä¬F©²§âªÍª¢²yµß¬Ì­]¥]§t¦b¨àµ£§K¬Ì±µºØ­p¹º¤º¡A¨àµ£¥Ñ¨â­Ó¤ë¤j°_¡A«K¥i¨ì¥ÀÀ¦°·±d°|§K¶O±µºØªÍª¢²yµß¬Ì­]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992