«i¤h§@«È127¡G121ÀI³Ó®£³¾

[2016.11.17] µoªí
®£³¾ªº­}ù¦Ú¡]¥ª¡^¤WÄx¡A¦ý°k¤£¹L«i¤h¶¤§ùÄõ¯S¡]¥k¡^ªºÄdºI¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¦h­Û¦h®£³¾¬Q¤é¥D³õªï¾Ôª÷¦{«i¤h¡AÁöµM4¸`¤¤Ä¹¤F3¸`¡AµL©`¦b²Ä¤G¸`¥¢¤À¤Ó¦h¡Aµ²ªG¥H121¡G127¶¼«ë¡C¤µ¥M«i¤h¶¤ªº±o¤À¤ý¬O¥v´£ªâ©~¨½¡A¿W¨ú35¤À¡C

§¤¾Ö¥D³õªº®£³¾¶¤¡A¬Q¥M­º¸`¦b²y°gªº§o³Û¤U¥´¨Ó¤Q¤À¶i¨ú¡A¦P«i¤h¶¤°«·m§ð¡C³æ¸`¨â¶¤¦X¦@¨ú±o72¤À¡A®£³¾38¡G34¡@»â¥ý4¤À¡C

¥u¬OÀH«á¤@¸`§Î¶Õ¤j°fÂà¡A«i¤h¶¤¦¨¥\ªý¤î¤F®£³¾²y­ûªº±o¤À¡@¡A³o¤@¸`®£³¾¥H15¡G32±o¤À¤j¤j¸¨«á©ó¹ï¤â¡Aµ²ªG«i¤h¥b³õ¨ú±o13¤Àªº»â¥ýÀu¶Õ¡C

¸¨«á¤Uªº®£³¾¶¤«æ°_ª½°l¡A±o¤À½Ã­}ù¦Ú¤]ÀWÀW±o¤â¡A¤£¹L«i¤h¶¤ªº±o¤À¯à¤O¥¼¦³¤Ó¤j¨ü¨ì­­¨î¡A¤U¥b³õ¨â¸`®£³¾Áö¯à¤OÀ£«È¶¤°l¦^¤@ÂI¤À¼Æ¡A¥u¬O²Ä¤G¸`¥¢¤ÀþÓ¹ê¤Ó¦h¡A³Ì«á¥u¯à¦b¥D³õ­Á­ººÙ¦Ú¡C

¦¹§Ð«i¤h¶¤ªº¥vªâ©~¨½¿W¨ú35¤À¥þ³õ³Ì°ª¤§¾l¡A¤]°^Äm¤F7§U§ð3ÄxªO¡C¶¤¤Í§ùÄõ¯S¤]¦³30¤À¶i±b¡C

®£³¾¶¤¤è­±¡A±o¤À½Ã­}ù¦Ú°^Äm34¤À¡B4§U§ð©M6¡@­ÓÄxªO¡C¥t¤@¥D±N¿cºûº¸¥ç¦³24¤À¡B5§U§ð©M5ÄxªO¡Aªí²{¤¤³W¤¤¯x¡C

¤£¹L¡A«i¤hªº¤T¤À²y¤]¬O­P³ÓÃöÁä¡A¥þ³õ36§ë13¤¤¡C¤ÏÆ[®£³¾25§ë¶È10¤¤¡C¡@

§ó¦hÅé¨|¤@
¤j«Ò¥ð¾Ô ÃM¤h±Ñ°}
¦P¤é¥t¤@³õ¤ñ¼Æ¡A¥Ø«eªF©¤º]­ºªº§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¡A§@«È¦L¦a¦w¨º¡A¥D±N¡u¤j«Ò¡v°Ç¨¹¥e¤h¯Ê°}¡AÁöµM¸ô¤Ò¤Î¦ãºa¦X¦@§ð¤J51¤À¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬Oµ¹¥D¶¤·È°¨¦³¾÷¥i... ¸Ô±¡
±ö§Q°fÂàÀA´¦c µØ³s¥d®À¬I¾ú
ATP¦~²×ÁɬQ¤éÁ|¦æ¤F²Ä¤G¤p²Õ²Ä¤G½ü¤ñÁɪº¨â³õª§¹Ü¡A­^°ê¦W±N±ö§Q¸g¹L¤@³õÁ}­Wªº°¨©ÔªQª§¹Ü¾Ô¡A¥H2¡G1°fÂà¤é¥»ªºÀA´¦c¡A¤T¸¹ºØ¤lµØ³s¥d«hª½¸¨¨â... ¸Ô±¡
¬ü°ê¶¤ºG§]4³J  36¦~³Ì¤j±Ñ¥M
ªñúG§C¨Iªº¬ü°ê¶¤¡A©P¤G©ó¥@¬É¬×¤¤¥_¬ü°Ï¥~³òÁÉ6±jÁɦA¹J·ÆÅK¿c¡A§@«ÈºG­t­ô´µ¹F¾¤¥[0¡G4¡A¨ú±o36¦~¨Ó³Ì¤j±Ñ¥M¡A¨â¾Ô¥þ±Ñ«á·q³­¥½®u¡A¥D«Ó©_³s¤h... ¸Ô±¡
­º³£7¡G1¤j³Ó¥øÃZ
NHL±`³WÁÉ¡AµØ²±¹y­º³£¡]¬õ­m¡A¬üÁpªÀ¡^¬Q¤é¥D³õ¥H7¡G1¤j³Ó¨ì³Xªº¯÷³ù¥øÃZ¡A¦Ó¥øÃZ¶¤ªº±ö§Q§ó¦b­º¸`¥½¬q¡A¦]¬°¦P­º³£«á½Ãªü´µ®³ªº½Ä¤¤³QÀ»¤¤ÀY³¡... ¸Ô±¡
­^­x¥½¬q³s¥¢ ¥vªF´µ¦¨¬¶¦Ç
¦Ü88¤ÀÄÁ¤´»â«e¨â²yªº­^®æÄõ¡A¥½¬q´X¥G¦P¤@¦ì¸m³s¥¢¡A²×¦b¤ÍÁÉ¥D³õ³Q¦è¯Z¤ú¹G©M2¡G2¡AÁa¥Oµ²§ô¼È¥N»â­x¥Í²Pªº¥D«Ó­×¤Ò°òÃø±»¥¢±æ¡A«o¹ï¹O¤ëÁ{¦M¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992