¦õ°ª°ìÄõ¦w¾ú»ô®Ê4±j

[2016.11.18] µoªí
¥[®³¤j²y¤âÄõ¦w¾ú¥H¤p²Õ²Ä2¦W¥X½u·Ç¨MÁÉ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¦õ°ª°ì¬Q¤Ñ»´ÃP¨ú³Ó®Ê4±j¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¡u¸U¤H°g¡vºÑ«w¡]¥k¡^¬Q¤Ñ±a¦P¨à¤lÆ[¬Ý¥e¬ü±ö§QªºÂù¥´ÁɨơC¡]¬üÁpªÀ¡^

ATP¦~²×ÁɬQ¤éµ²§ô²Ä¤@¤p²Õªº¥þ³¡ÁɨơA¶ëº¸ºû¨È²y¤â¦õ°ª°ìÀ»±Ñ´À¸É¥X³õªº¤ñ§Q®É¿ï¤â®æªâ¡A¥H3¾Ô¥þ³Óªº¾ÔÁZ¶i¤J4±j¡A¥[®³¤jªºÄõ¦w¾ú¾Ô³Ó¶ø¦a§Q¿ï¤â¸¦©i¡A¥H¤p²Õ²Ä2ªº¨­¤À¥X½u¡C

´£«e¤@½ü¥X½uªº¦õ°ª°ì¶È¥Î70¤ÀÄÁ´N¥H2¡G0À»±Ñ¥@¬É±Æ¦W²Ä10¦ìªº®æªâ¡A¨â½L¤ñ¤À¬O6¡G1©M6¡G2¡C®æªâ¦Û¶}ÁÉ¥H¨Ó¤@ª½¦b­Û´°«Ý©R¡A«e¤@¤Ñªk°ê¿ï¤â©sµáº¸´µ¦]¶Ë°hÁÉ«á¡A¥L²×©ó±o¨ì¤W³õ¾÷·|¡A¦ý¤w¸g¨â­Ó¬P´Á¨S¦³¤ñÁɪº¥LÅãµM¤£¦bª¬ºA¡A¶È¹L70¤ÀÄÁ´N±Ñ¤U°}¨Ó¡C

¬Û¤ñ¦Ó¨¥¡A4¸¹ºØ¤lÄõ¦w¾ú©M8¸¹ºØ¤l¸¦©i¤§¶¡ªºª§¹Ü­n¿E¯P±o¦h¡A¥Ñ©ó¦¹«e¨â¤H³£¬O¤@³Ó¤@­t¡A³o³õ¤ñÁɪº³ÓªÌ±NÀò±o·Ç¨MÁɸê®æ¡C­º½L¤ñÁɤ¤¡AÂù¤è³£¨S¦³Àò±o¯}µo¾÷·|¡A¦b·m¤C¤j¾Ô¤¤¡AÄõ¦w¾ú¥H2¡G0»â¥ý¡A¦ý¤§«á¸¦©i³sĹ4¤À¡AÄõ¦w¾ú¾ÌÂǤj¤Oµo²y°l¦^¥|¤À¨Ã³Ì²×¥H7¡G5Àò³Ó¡C²Ä¤@½LÂù¤è¿E¾Ô55¤ÀÄÁ¡AÄõ¦w¾úµo¥X¤F11­ÓAce²y¡C²Ä2½L¡AÄõ¦w¾ú¦û¾Ú¥D°Ê¡A¦­¦­¯}±¼¸¦©iªºµo²y§½¡A³Ì«á¥H6¡G3Àò³Ó¡C

²Ä2¦¸°Ñ¥[¦~²×Á`¨MÁɪºÄõ¦w¾ú»¡¡G¡u©¯¹Bªº¬O¡A§Ú­º½L³Ì«á®É¨èµo¥X¤F3­ÓAce²y¡Aµo²y¦bÃöÁä®É¨è®¾±Ï¤F§Ú¡C¡v

¦õ°ª°ìűo¬Q¤Ñªº¤ñÁÉ«á¡A¥@¬É±Æ¦W¤À¦A¦¸¶W¶V¤ÖÁɤ@³õªº±ö§QÅD©~¥@¬É±Æ¦Wº]­º¡A¥L¯à§_¹Ü¦^¦~²×²Ä¤@¤´µM¬O­ÓÄa©À¡C¥Ñ©ó²Ä¤G¤p²Õ§Î¶Õ½¦þÓ¡A½Ö±N¦¨¬°¥L¦b·Ç¨MÁɪº¹ï¤â¡AÁÙ¥²¶·µ¥¨ì¤µ¤éªº¤ñÁɤ§«á¤~¯à½T©w¡C

±ö§Q±N¦b¤µ¤é»P·ç¤h¿ï¤âµØ³s¥d¥æ¾W¡A¤é¥»ªºÀA´¦c±N¹ï°}§Jù®J¦è¨Èªº¬I¾ú¡C³o­Ó¤p²Õ¤¤¡A±ö§Q¨â¾Ô¥þ³Ó¡AµØ³s¥d©MÀA´¦c³£¬O1³Ó1­t¡A¦pªG±ö§Q¤£¯àÀ»±ÑµØ³s¥d¡A¦P®ÉÀA´¦c¾Ô³Ó¨â¾Ô¥þ­tªº¬I¾ú¡A¨º±N·|¥X²{±ö§Q¡BÀA´¦c©MµØ³s¥d¥þ¬O3¾Ô2³Ó1­tªº§½­±¡A½Ö¯à¦ì©~«e¨â¦W¡A¥u¯à³q¹L¤p¤À¨M©w¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¥[¤H3¡R2À»±Ñ³¥¯T ®L¹y¥[®É¤J­P³Ó²y
©P¤G¦b¥D³õ¥H2¡R7¤j±Ñµ¹¯Ã¬ùÃM§Lªº·Å­ôµØ¥[¤H¡A¬Q¤ÑÄò¦b¥D³õ¥X¾Ô¡A¹ï¤â¬O¨È§Q®á¨º³¥¯T¡A¨â¶¤¿E¾Ô3¸`«á¤´¥´¦¨2¡R2¥­¤â¡A³Ì²×®L¹y¡]¤U¹Ï¥ª¡^¦b¥[®É... ¸Ô±¡
¥ð´µ¹y¤õ½b¾Ì®Lµn°^Äm26¤À¡B14¦¸§U§ð©M12­ÓÄxªO³y¥X¡u¤TÂù¡v¡A¥[¤W¤ñµØ§Q´_¥X¡A§U²y¶¤¥H126¡R109¥D³õÀ»±Ñªi¯SÄõ©Ý¯îªÌ¡C ¤µ³õÁɨÆ... ¸Ô±¡
®Ä¤O§J§Q¤ÒÄõÃM¤hªº¡u¤j«Ò¡v°Ç¨¹¥e¤h¡A¯S·N®½¥X250¸U¬ü¤¸¤ä«ù«e®±¤ýªü¨½ªº®iÄý¡A¹ê¦b¬OºB´n¸ÑÅn¡C ¬ü¬w¸Ç¬ü°ê¤H¾ú¥v©M¤å¥N³Õª«À]µo¨¥¤H¬Q¤Ñ... ¸Ô±¡
¤w°h¥ðªº¤£±Ñ®±¤ý¬ü­³¹F¡]¶ê¹Ï¡^¡A°íºÙµL·N¥é³Ë©õ¤é¹ï¤â¬f«¶¶ø¤@¼Ë¡A´_¥X®±¾Â¡Cµá«ß»«®±¤ý¬f«¶¶ø¤ëªì­«¥X¦¿´ò¡A¦b©Ô´µºû¥[´µªº¾Ý¥x¤WÀ»±ÑµØ¥[´µ¡A­«¹Ü... ¸Ô±¡
°ª²y¥@¨µÁÉ ­³´µ¬¡¯S­º½ü»â¥ý
§ù«ôÁ|¦æªº°ªº¸¤Ò²y¥@¬É¨µ°jÀA¼ÐÁÉ¡A­^®æÄõ²y¤â­³´µ¬¡¯S¡]¹Ï¡^¬Q¤Ñ¦b­º½üÁɨơA¥´¥X§C¼Ð6±ìªº66±ì¦¨ÁZ¼È®É»â¥ý¡F¨Ã¦C±Æ²Ä2¦ì¡B¸¨«á1±ìªº¦³¤ñ§Q®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992