• 2018.05.21
    ¬P´Á¤@

¦a¸p¬å¯ë«w¹D¨â¥ÛÀð¾ð ij­û±M®a´å»¡«O¾ð¤£ªG ¬F©²¡R¬°¦w¥þ¤£±o¤w

[2018.05.21] µoªí
¦a¬FÁ`¸p¬Q¤È3®É¶}©l²¾°£¨â´Ê¦ì©ó¯ë«w¹D´ä¤j¾H§Ó©ù¼Ó¥~ªº¥ÛÀð¾ð¡Aª½¦Ü±ß¤W¬ù11®É²¾°£¤F¨ä¤¤¤@´Ê¡A¹Ï¤¤¥i¨£¤@¬q³Q²¾°£ªº¾ð·F¤ºùبõL»GÄê¡C¦a¬FÁ`¸p®Æ¤µ¦­6®É«e·|§¹¦¨²¾°£¥t¤@´Ê¤j¾ð¡A¹ï¥X¤@¬q¯ë«w¹D·|­«·s¶}©ñ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÀç½L­»´ä¤j¾Ç¾H§Ó©ù¼Ó«e¨â´Ê¾ðÄÖ¹O80¦~ªº¥ÛÀð¾ð¡A¬Q¦bª§Ä³Án¤¤¾D²¾°£¡C¦h¦W¥ßªk·|ij­û¤ÎÀô¹Î¨ì³õ½ÐÄ@¡A¥ç¦³±M®a§Y³õ´å»¡¬F©²©x­û¡A±©¥u¯à¥O±Ù¾ð¦æ°Ê©ã«á9¤p®É¡C¬F©²±j½Õ±Ù¾ð¬O¬°¤F¤½²³¦w¥þ¡A¬O­¢¤£±o¤wªº¨M©w¡A¦ýªø¬KªÀÁ`ºÊĬ°ê½å§åµû¬F©²ªº­·ÀIµû¦ô²Ê²¨¡A¥¼¯à´£¨Ñ¦³¤O²z¾Ú¤ä«ù±Ù¾ð¡A¥[¤W¬F©²¨Æ«e¥¼¦³¿Ô¸ß«°¥«ªL°È¿Ô¸ß¤p²Õ¡A³B²z¤âªk­Ë°h¡C

¦a¬FÁ`¸p¤H­û¬Q²M±á¬ù6®É«e¨ì³õ¡A«Ê³¬¯ë«w¹D¤@¬q¦è¦æ½u¡Aĵ¤è¥ç¦b³õ§Ù³Æ¡C¦h¦W¥ßªk·|ij­û¤ÎÀô¹Î©Ô°_¡u«OÅ@¯ë«w¹D¥j¾ð «OÅ@­»´ä¤H¾ú¥v¡v¾îÃB¡A¥H¤Î¦b¾ð¤W±¾°_¡u¥j¾ð¦³±¡¡vµ¥¼Ð»y¡Aªý¤î±Ù¾ð¡C

¤¤¤j±Ð±Â¡RÀ³»ö¾¹ÀË´ú¦A¨M©w

¥Ñ©ó¹J¨ì§Üij¡A¬F©²¬Q±á¥¼¯à±Ù¾ð¡Aµo®i§½¾ð¤ì¿ìÁ`ºÊ©M¤¤¦è°Ï¥Á¬F¨Æ°È±M­û¨ì³õ½Õ°±¡A¦³¨ì³õÁn´©Å@¾ðªº¾ÇªÌ§Y³õ´å»¡¼È°±±Ù¾ð¡C

¤¤¤j¥Í©R¬ì¾Ç¾Ç°|°h¥ð±Ð±Â»¯²Ð´f»{¬°¸Ó¨â´Ê¤j¾ðµL§Y®É­Ë¶ò¦MÀI¡C¦o§åµû¬F©²¬°¸Ó¨â´Ê¾ð°µªº­·ÀIµû¯Å²Ê²¨¡A¥¼¦³µû¦ô¾ð·F©³³¡±¡úG¡A¯Ê¥F«ÈÆ[¼Æ¾Ú¡AÃø¥H§PÂ_¬O§_¦³§Y®É­Ë¶òªº­·ÀI¡A«Øij¾ð¤ì¿ì¥H»ö¾¹ÀË´ú¡A¦³µ²ªG¦A¨M©w¬O§_±Ù¾ð¡C

¦a¸p¡R¤j«B¥i¥O¸GÀð­Ë¶ò

¦a¬FÁ`¸p¾ð¤ì²Õ°ª¯ÅªL°È¥D¥ôªL¾UªÚºÙ¡A¸Ó¨â´Ê²Ó¸­º_¤w¹F70¦Ü80·³¡A°·±d¤Îµ²ºcÂà®t¡A¨â¾ð»P¸G¥ÛÀð¤w¦¨¬°¤@Åé¡A¦ýÀ𨭵²ºc¤£Ã­¡A¦Ó¨â¾ðªñ¦~«ùÄò¶É±×¡A©Ò¥H»Ý­n¦b­·©u¨ÓÁ{«e²¾°£¡A¡uµ¥±o·U­@·U¦MÀI¡v¡CªL¤SºÙ¡A¥Ñ©óªÅ¶¡¦³­­¤Î¦a²z¦ì¸m§½­­¡A¥[¸Ë¤ä¬[¤Î©Ô¿û¯Á§¡¤£¥i¦æ¡C¾ð¤ì¿ìÁ`ºÊ°ªÃý»öªí¥Ü¡A¸Ó¨â´Ê¾ðªº®Ú³¡¤w¼µ¯}¤F¸GÀð¡A¤U¤j«B®É¥i¯à·|±NÀ𤺪d¤gú}¨«¡A¥O¸GÀð­Ë¶ò¡C

¦æ°Ê©ã«á9¤p®É

ª½¦Ü¬Q¤È2®É³\¡A¦a¬FÁ`¸p¤H­û¦h¦¸­n¨D¥Ü«ÂªÌÂ÷¶}¡A«á¨Ó¦bĵ¤è¨ó§U¤U¡A¬ù10¦W¥Ü«Â¤H¤h¦Û¦æ¨ì¹ï­±ªº¦æ¤H¸ô¡A¦a¬FÁ`¸p¤H­û¶}©l±Ù¾ð¡A¥ý¥Î÷¯Á©T©wº_¾ð¾ð·F¡A¦A¥Î¹q¿÷³v¬q²¾°£¡CºI¦Ü¬Q±ß²`©]¡A±Ù¾ð¤u§@¤´¥¼§¹¦¨¡C

Àô¹Î§åµL¿Ô¸ß¤p²Õ °µªk­Ë°h

ªø¬KªÀÁ`ºÊĬ°ê½å¤ÀªR¡A2015¦~8¤ë¡A¬F©²¦P¼Ë¥H¦w¥þ¬°¥Ñ¡A§Ö³t²¾°£¯ë«w¹D4´Ê¥ÛÀð¾ð¡A»{¬°¦³­Ë¶ò­·ÀI¡A¨Æ¥óÁö·S°_ª§Ä³¡A¦ý¥ç¤Ï¬M¥ÛÀð¾ðªº¿W¯S±¡úG¡A­nµû¦ô¥ÛÀð¾ðªº­·ÀI¡A¥²¶·¦P®É¦Ò¼{¾ð¤ì¤Î¤uµ{¤¸¯À¡C¦ý¨Æ¹j3¦~¡A¬F©²¤´¥H¦w¥þ¬°²z¥Ñ²¾°£´ä¤j¾H§Ó©ù¼Ó«e¨â´Ê¥ÛÀð¾ð¡A¦Ó¬F©²ªº­·ÀIµû¦ô³ø§i¥¼¯à´£¥X¥R¤À²z¾Ú¤ä«ù±Ù¾ð¡A¬G¦A¦¸¤Þµoª§Ä³¡C

Ĭ°ê½å¤S«ü3¦~«e¬F©²²¾°£¥ÛÀð¾ð¡A°£¤F¦V¤¤¦è°Ï°Ïij·|¶×³ø¡A¥ç¦³¿Ô¸ß·í®Éªº¾ð¤ì±M®a¤p²Õ¡A¦ý«á¨Ó¬F©²¸Ñ´²±M®a¤p²Õ¡A¦¨¥ß«°¥«ªL°È¿Ô¸ß¤p²Õ¡A¶}·|¦¸¼Æ¤j´î¡C¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¤µ¦¸¨Æ¥ó¨ÃµL¿Ô¸ß¤p²Õ¡A»{¬°°µªk­Ë°h¡A¦]¬°¤Ö¤F¤@­Ó¿Ô¸ß¬[ºc§âÃö¡A¾á¤ß¬F©²¥H«á¥H¦P¼Ë²z¥Ñ²¾°£¨ä¥L¥ÛÀð¾ð¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥»¤g¬ã¨sªÀ¡B¤uµ{®v¤Î¾ÇªÌµ¥²Õ¦¨ªº¡u¥Á¶¡¤g¦a¸ê·½¤p²Õ¡v¬Q¿ì¬ã°Q·|¡A±´°Q¡u¤½¨p¦XÀçµo®i¼Ò¦¡¡v¡C¤p²Õ¦¨­û¤ÎÁ¿ªÌ¤§¤@¡B­»´ä¤j¾Ç©Ð¦a²£¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|ºÖ§Q¸p¡uÀ˵ø°|ªÙ¹ê°È¦u«h¤Îªk¨Ò¤u§@¤p²Õ¡v¥¿ÀË°Q¦w¦Ñ°|»P´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¦í«È³Ì§C¤H§¡­±¿n¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q¤Ñ¦bºô»xªí¥Ü¡A³Ì§C... ¸Ô±¡
ªø¬wµo²{¥®¦¿³b«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@°¦¦~¥®¦¿³b¦bªø¬wÀÁ²L¡C­»´ä®ü¬v¤½¶é«O¨|°òª÷¬Q±µ³ø¡A¤@±ø¨­ªø80Íù¦Ìªº¦~¥®»Û©Ê¦¿³b¦bªø¬wÀÁ²L¡A¨­ÅéÄY­«»GÄê¡A¼È¥¼¯à½T©w¦º¦]¡C«O¨|... ¸Ô±¡
4ÂIÄÁ³\sir°h¥ð¡R¦û»â®ÉÀ£¤O¬Æ©ó­±¹ïAK
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A¥Hĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q¨­¤À¡B¥Nªíĵ¤èÁ|¦æ¦h¹F33³õ°OªÌ·|ªº³\Âí¼w¡]54·³¡^¦¨¬°Äµ¶¤¼Ð»x¡A¥ç·N¥~¦¨¬°¡uºô¬õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HºÙ¡u4ÂIÄÁ³\sir¡vªº³\Âí¼w¡A¦û»â¹B°Ê®É¥D«ùĵ¹î°OªÌ·|´Á¶¡¡A´¿¦]¦h¦¸Á¿¡urecap in English¡v¡A¤@«×¦¨¬°ªÀ·|¼ö¸Ü¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992