• 2018.10.06
    ¬P´Á¤»

¥[°ê·s»D

µØ¸Ç¹q¼vºÊ»s§P¦D²Ó¸`Ãn¥ú ¸¨ÃÄ°g«Á¥¼Á×¥¥©Ê«I §P¦D³Ì­«
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¹q¼vºÊ»sù­^¯E¡]Ying Ho Raymond Law¡AĶ­µ¡^¤é«eªº©Ê«I¡B°g«Á¤Î°½¿s®×§ó¦h§P¦D²Ó¸`Ãn¥ú¡C¨ä¤¤¦V¨ü®`¤H¸¨ÃĪº§P... ¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤@
µØ¸Ç¹q¼vºÊ»s§P¦D²Ó¸`Ãn¥ú ¸¨ÃÄ°g«Á¥¼Á×¥¥©Ê«I §P¦D³Ì­«
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¹q¼vºÊ»sù­^¯E¡]Ying Ho Raymond Law¡AĶ­µ¡^¤é«eªº©Ê«I¡B°g«Á¤Î°½¿s®×§ó¦h§P¦D²Ó¸`Ãn¥ú¡C¨ä¤¤¦V¨ü®`¤H¸¨ÃĪº§P... ...¸Ô±¡
¥Á²³°e3ªT¤âºh¼u ¦C¥«Äµ§½¦£²¨´²¾F¨½
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@¶¡Äµ§½«e¤é¦¬¨ì¤TªT¤âºh¼u¡A­P¨Ïĵ§½¤Î¾Fªñ¤j¼Óªº¥þ­û³Q²¨´²¡C ...¸Ô±¡
¦C¥«19·³¤k¦ºªÌºÃ¾D»~±þ<br>»P¶û¥Ç¬°±¡«Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å19·³¤k¤l«e¤é³Q±þ¥ñ«Í¥«¤¤¤ß¥Á¦v¡A¤@¦W¨k¤lÀH§Y³Q®·¡C¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^³zÅS¡A¸Ó¨k¤l­±Á{»~±þªº«ü±±¡A¨Ã©ó¬Q¤é¥X®x¡C ...¸Ô±¡
¥|ÅX¨®¼²³fÂd¨®  50·³¨k¥q¾÷·í³õ¦º¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½176µó¡]176th St.¡^ªñ32¸ô¡]32nd Ave.¡^¬Q¤é¤U¤Èµo¥Í­P©R¨®º×¡A¤@³¡¶Â¦âªº¥|ÅX¨®¼²¦V«e¤èªº¤@³¡³fÂd¨®«á¡A¦~... ...¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤G
º¡¦a¥i©Ð«Î¾P¶q¼ö«×Äò¤É «ö¦~¼W8% ¿ý9¦~³Ì©ô9¤ë<br>¦h­Û¦h·Å­ôµØ¦a²£¾P°â©ñ½w
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i©Ð¦a²£¥«³õÄòºZ©ô¡A«ö´¦À£¤O´ú¸Õ©M®§²v¤W¤É¡A¤w¥O·Å­ôµØ¤Î¦h­Û¦hªº¦a²£¾P°â©ñ½w¡A¦Óº¡¦a¥i9¤ë©Ð«Î¾P¶q¸û¥h¦~¦P´Á¤´¼W8%¡A½Ä¦Ü9... ...¸Ô±¡
¤¤°ê¹C«È®ø¶O ¤H¦h¯²ª÷¶W­È ¥h¦~40¦W©±¸¨¤á¦h¥« «a»\¥_¬ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥h¦~§l¤Þ40¶¡°ê»Ú¹s°â°Ó¸¨¤á¡A³Ð¥X¾ú¨Ó·s°ª¬ö¿ý¡C¨Æ¹ê¤W¡Aªñ¦~¨Ó¦W©±¹ï¶i­x¦h­Û¦h¥«³õªº¿³½ìÂà±j¡A¥H­P³sÄò¨â¦~¸¨¤áªº°ê»Ú¹s... ...¸Ô±¡
10»õ¬ü¤¸¦a²£§ë¸ê«È ¥þ²y‘C¦Ü499¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¦a²£§ë¸ê¤j¤á©úÅã¼W¥[¡A¸êª÷¦Ü¤Ö10»õ¬ü¤¸ªº¾÷ºc©Ê§ë¸êªÌ¤µ¦~¤É´T°ª¹F18%¡C ...¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤T
¹}¥D±ó¾i111°¦¿ß ´^­}¹ySPCA§i«æ<br>¨D§U·R¤ß¥Á²³»â¾i
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|¡]SPCA¡^´^­}¹y¡]Penticton¡^¤À³¡­è±µ¦¬¤@§å¥Ñ¦P¤@¦W¹}¥D±ó¾iªº111°¦¿ß¡ASPCA¨â©P«e¥ý¦b´^­}¹y¾÷³õ... ...¸Ô±¡
¯A²Õ´¥¼¦¨¦~¤Ö¤k½æ²] ¤j·Åº~±±³c½æ¤H¤f7¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¨¤¬w¥«Äµ¬Q¤é¤½¥¬¡A¤@¦W35·³¨k¤l¤é«e³Q®·¤Î¹L°ó¡A­±¹ï¦@7¶µ»P¤H¤f³c½æ©M½æ²]µ¥¦³Ãö±±¸o¡Cĵ¤è¹ï½æ²]¶°¹Î«ü±±½Õ¬d©l©ó¥h¦~5¤ë¡A¸Ó¶°... ...¸Ô±¡
¤pºµ³n¿}ºU¤j³Â ·Å®qµ£»~­¹°e°|
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¤@¦W¨àµ£»~­¹ºUÂø¤j³Â¦¨¥÷ªº¤pºµ³n¿}«á¡A³Q°e¦ÜÂå°|ªvÀø¡C ...¸Ô±¡
¯À¨½­ê®{µóÀY¥æ¤õ<br>ĵÆ~¥«¥Á´£¨Ñ½u¯Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Q¤é­â±áµo¥ÍºjÀ»®×¡A¨ÃµL¶Ë¤`³ø§i¡C ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992