• 2019.07.27
    ¬P´Á¤»

¤Cĵ¤W¶D ¨â»{¤H¦sºÃºM¸o5´î¦D 5¤H§Y¦¬ºÊ §¡¦³·N¤W¶D²×°|

[2019.07.27] µoªí
´N©w¸o¤W¶D±oª½¡B·í®xÄÀ©ñªº¼B¿³¨K¡]«e¥ª¡^¤Î¶À°¶»¨¡]«e¥k¡^§¡¨S¦³¦^À³°OªÌ´£°Ý¡A¤@¦P­¼¨®Â÷¥h¡C¤G¤H¨B¥Xªk®x®É´¿¤¬¬Û©çªÓ¡A®iÅS·L¯º¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¤W¶D®x¬Q¦­¹{¥¬¤Cĵ®×¤W¶Dµô¨M«e¡A7¦W¤W¶D¤H¥Ñ¨â½ø¨p®a¨®±µ°e¨ì°ªµ¥ªk°|¡A®É¥ôÁ`·þ¹î¶À¯ª¦¨¡]¥ª¤@¡^¡B®É¥ô°ª¯Å·þ¹î¼B¨ô¼Ý¡]¥ª¤G¡^¤Î®É¥ôĵªø¥ÕºaÙy¡]¥k¤@¡^§¡³Q»é¦^©w¸o¤W¶D¡A¦P¶·§Y¤éªð¦^º»¤¤Ä~ÄòªA¦D¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j7¦Wĵ°È¤H­û¦b2014¦~¦û»â¹B°Ê¤¤°õ¶Ô®É¡A¯A¦bª÷ÄÁ²K°¨¤½¶é¡u·t¨¤¡v¼Þ¥´¤½¥ÁÄÒ«e¦¨­û´¿°·¶W¡A«e¦~³Qµô©wŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¦¨¡A¦U³Q§P¥}¨â¦~¡F7¤H¨ä«á´N©w¸o¤Î¦D´Á¤W¶D¡C¤W¶D®x¬Q¹{¤U§PÃã¡Aµô©wĵ­û¼B¿³¨K¤Î¶À°¶»¨ªº©w¸o¤W¶D±oª½¡A·í®xÄÀ©ñ¡A¨ä¾l5¦W³Q§i¥]¬AÁ`·þ¹î¶À¯ª¦¨©M°ª¯Å·þ¹î¼B¨ô¼Ýµ¥ªº©w¸o¤W¶D»é¦^¡A¦ý5¤H§¡Àò´î¦D¡A¨ä¤¤¶À¡B¼B¦]¾¯Å¸û°ª§ï§P¤Jº»18­Ó¤ë¡Aĵªø¥ÕºaÙy©Mĵ­ûÃö¹Å»¨¥}15­Ó¤ë¡Aĵ­û³¯¤Ö¤¦¦]©|¦³¥t¤@¶µ´¶³qŧÀ»¸o¡A³Q§P¥}16­Ó¤ë¡C

«ö¾¯Å°ª§C´î¦D ¥}15¦Ü18­Ó¤ë

¤W¶D®x§PÃã«ü¥X¡A¤W¶D¤H¼B¿³¨K(41·³)¤Î¶À°¶»¨(39·³)¤@ª½¦b¼v¤ù©Î¬Û¤ù¤¤¥¼³Q»{¥X¡A­ì¼fªk©x«o¨Ì¾a­Ó¤H§PÂ_»{¤H¡A²z¾ÚÁ¡®z¤Î¦s¦bºÃÂI¡Aµô©wºM¾P¤G¤H©w¸o¡C¼B¤Î¶À±oª¾³Ó¶D®ÉÁyÅS¯º®e¡A»P¨ä¥L¤H©çªÓ«áÂ÷¥h¡C

¦Ü©ó©w¸o¤W¶D³Q»é¦^ªº¶À¯ª¦¨(51·³)¡B¼B¨ô¼Ý(32·³)¡B¥ÕºaÙy(45·³)¡B³¯¤Ö¤¦(34·³)©MÃö¹Å»¨(35·³)¡A¦P¶·§Y®Éªð¦^º»¤¤ªA¦D¡A5¤H¦b¶i¤JÅù©ã«Ç«e¡A¦b¥Ç¤HÄæ»P¿Ë¤Í¹jþÓ¬Á¼þ¤â´x¶K¤â´x¡A¨ä¤¤¤@¦W¾Þ´¶³q¸Üªº¤k¤l±¡ºü¿E°Ê¡A¦b®x¤º±Y¼ì¤j­ú¡C¾Ú±x¡A5¤H§¡¦³·N¤W¶D¦Ü²×¼fªk°|(¨£¥t½Z)¡C

¤W¶D®x°Æ®xªø³Á¾÷´¼¦b§PÃã«ü¥X¡A¤µ¦¸¤W¶DªºÃöÁä¬O¯A¨Æĵ¹î°Ñ»P¼Þ¥´¹Lµ{ªº¾ãÅé­I´º¡A¥H¤Î¬O§_¯à¿ë»{¥X¯A¨ÆªÌ¡C®×¤¤¥ç§e¤W¦h¬q·s»D¹qµø¤ù¬q¡B·s»D¬Û¤ù¡A¤W¶D®x»{¦P­ì¼fªk©x§ù¤j½Ã¸g¹L¡u¾÷²v¿Å¶q¡v¡A¥¿½T¦a§PÂ_¤ù¬q¤Î¬Û¤ùªº¯u½T©Ê¡A¦Ó´¿°·¶WªºÃҨѯà«OÃÒ¤ù¬q§e²{¨Æ¥óµo¥Íªº¥ý«á¦¸§Ç¡A¥[¤W¨ä¥L±±¤èÃÒ¤HªºÃҨѡA½T¥ß¶À¯ª¦¨¡B¼B¨ô¼Ý¡B¥ÕºaÙy¡B³¯¤Ö¤¦¡BÃö¹Å»¨¬°Å§À»´¿°·¶Wªº¤H¡C

¨â¤H¥¼³QÃÒ¤H±q¼v¤ù¬Û¤ù»{¥X

¤£¹L¡A¼B¿³¨K¤Î¶À°¶»¨ªº±¡úG«h¤£¦P¡C³Á¾÷´¼¦b§PÃã«ü¥X¡A¦b¼f°T®É¨S¦³¥ô¦óÃÒ¤H±q¼v¤ù¤Î¬Û¤ù¤¤¿ë»{¥X¼B¿³¨K©M¶À°¶»¨¡A¦Ó¥B¼B¿³¨K®×µo®É¥u­t³d©çÄá¿ý¼v¡A¤£ÄÝ©ó§Ö³tÀ³Åܳ¡¶¤¡A¥i¬O­ì¼fªk©x¥u¾Ì¨ä­Ó¤H§PÂ_¡A»{¬°¼f°T31¤Ñ¥H¨Ó¤w¦³¥R¨¬®É¶¡Æ[¹î¼Bªº¬Û»ª¡A¦b¨S¦³¨ä¥L¤ù¬q§÷®Æ§@¤ñ¸û©Î´ú¸Õ¡A´N¦¹§PÂ_¤ù¬q¤¤¤HÄݼB¿³¨K³¡¤À®e»ª¡A¬O¦MÀI¤Î¤£Ã­§´¡C¦Ü©ó¶À°¶»¨¡A¥LÁöÄݧֳtÀ³Åܳ¡¶¤¡A¦ý­ì¼f«o±À½×¥L¦³°Ñ¥[¶¤­û¨ä«áªº¦æ°Ê¡A¤S¥u¾Ì´¿°·¶W¨ÑºÙ¨ä¤¤¤@¦Wĵ­ûÀ¹¡u¶Â¶W¡v¡A´N§PÂ_¶À°¶»¨¯A®×¡A¦PÄݲz¾ÚÁ¡®z¤Î¦s¦³¦X²zºÃÂI¡A¬Gµô©w¨â¤H©w¸oºM¾P¡C

©x¡G¨ü°d«D¥´¤HÂǤf °Ê·nĵ¤½«H

§P¦D¤è­±¡A¤W¶D®x§PÃã«ü¥X¡A¤W¶D¤H¦b²³¥ØºÌºÌ¤UŧÀ»´¿°·¶W¡A¤£¶È¥Oĵ¶¤¦WÁn¨ü°d¡A§ó·l®`­»´ä°ê»Ú«°É]ªºÁnÅA¡A¤×¨ä´¿°·¶W·í®ÉÂù¤â³Q¤Ï¸j¡A¾Dĵ­û®±¥´¸}½ð¡A¨­Åé¦h³BÄY­«¨ü¶Ë¡A¦Óĵ¶¤¤W¯Å§ó¥ô¥Ñ¤UÄݯ}Ãaªk¬ö¡A¦¹Á|°Ê·n¤FÉ]¥Á¹ïĵ¶¤©Mªkªvªº«H¤ß¡C§PÃã¤SºÙ¡AµL½×¤W¶D¤H­±Á{¦A¤jªº«V°d©M¬DÆ]¡A¥çµLÂǤf¼Þ¥´´¿°·¶W¡A¬GÀ³§P³B§Y®ÉºÊ¸T¡C¤£¹L¤W¶D®x¦P·N­ì¼f¥H30­Ó¤ëºÊ¸T§@¶q¦D°_¬O¹L­«¡A¨Ã«ö5¦W¤W¶D¤H¾¯Å°ª§C¡A¥H24¤Î21­Ó¤ë§@¶q¦D°_ÂI¡A¦Ò¼{5¤HªA°ÈªÀ·|¤Îĵ¶¤¦h¦~¡B¨Æ¥ó¥O¥L­Ì¥¢¥h¨Æ·~¤Îªø­Ä¡A­ã¥L­Ì¦U´î¦D¥b¦~¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GCACC38/17¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
­²Â¾Äµ¥Xº»¦A¥Ç®× «_¥R¥L¤Hµs657¸U¦s´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j«eĵ­û¦­¦~¦]ÃzÅѤJº»¡A3¦~«e¨D±¡ºÙ¡u©O¥@¤H³Ì«á¤@¦¸¡A­ø·|¦A¥Ç¡v¡A¦ý¥L¥Xº»¤£¤[¤S¦A¥Ç®×¡A§Q¥Î­¯¥Í¤Hªº¨­¤ÀÃÒ¨ì»È¦æ´£´Ú¡Aµs¥h¬ù657... ¸Ô±¡
«nÃä³ò¹O¥b«Î¡uÄY­«¹°«Ø¡v 3¦~¶È3©v²M©î ¡u­º½ü¨ú½l¥Ø¼Ð¡v§ø °v«´«Î¦h¦b³Ì¥~°¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô«nÃä³ò¹°«Ø°ÝÃD«ùÄò¦h¦~¡A¥»³ø2015¦~´¿³ø¹D§ø¤º43%§ø«Î¼Ó°ª4¼h©Î¥H¤W¡AÄÝ¡uÄY­«¹°«Ø¡v­Ó®×¡C¬ù50¦W¸ó¦æ·~±M·~¤H¤h²Õ¦¨ªº¹Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø2015¦~³ø¹D¤¸®Ô«nÃä³ò314¶¡§ø«Î¤¤¡A¦³43%¡]135¶¡¡^¼Ó°ª4¼h©Î¥H¤W¡C«ö«Î¦t¸p°õªk«ü¤Þ¡A¼Ó°ª4¼h©Î¥H¤W§ø«ÎÄÝÄY­«¹°«Ø¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬O¦¸½Õ¬d«nÃä³ò¹°«Ø°ÝÃDªº¹ÎÅé¡A¥Ñ¬ù50¦W¸ó¦æ·~±M·~¤H¤h²Õ¦¨¡A´¿½Õ¬d°a¥§¸Ö¹D¡m¤j¤½³ø¡n©ÛµP¯A¹°«Ø¡B¦ó§g³ó¤÷¥À¼X¹Ó¯A«Dªk¦û¥Î©x¦a¡A§¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀù¯g¥h¦~¦b´ä¹Ü¹O1.4¸U¤H©Ê©R¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¬Q¤½¥¬­º¥÷¡m­»´äÀù¯gµ¦²¤¡n¡A¹w­p2030¦~«e¡A¨C¦~Àù¯g·s¯g±N¥Ñ²{®É¬ù3.1¸U©v¼W¦Ü4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992