• 2019.08.04
    ¬P´Á¤é

°ê®a¹êÅç«Ç¨âºØ¬¡¯f¬rªÅ¹B¤¤°ê ¶¹Lµ{§ÇµL¤å¥ó«Oª¾ÃѲ£Åv
¹B¨««á¨â­Ó¤ë ªô­»ªG¤Ò°ü³Q±aÂ÷

[2019.08.04] µoªí
ªô­»ªG¤Î¦oªº¤V¤ÒKeding Cheng¡AÁÙ¦³¦h¦W¨Ó¦Û¤¤°êªº¯d¾Ç¥Í¡A©ó¤W¤ë5¤é³Q±j¨î±aÂ÷¸Ó¹êÅç«Ç¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç(National Microbiology Lab¡ANML)¦³¬ì¾Ç®a©ó3¤ë31¤é¡A±N¬¡ªº¥ìªi©Ô(Ebola)©M¦ë¥§©¬¯f¬r(Henipah Viruses)³q¹L¥[¯è¯è¯ZªÅ¹B¨ì¥_¨Ê¡A¾¨ºÞ¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)±j½Õ¡A¤w¨Ì±q¤@¤ÁÁp¨¹¬Fµ¦¡A¦ý¥~¬É½èºÃ¨s³º¨Æ¥ó¬O§_ÄÝ©ó¬Ó®aÃMĵ¥¿¶i¦æ½Õ¬dªº¤@³¡¤À¡C

¥ìªi©Ô©M¨É¥§©¬¯f¬r§¡Äݲĥ|¯Å¯f­ìÅé¡A³o·N¨ýþÓ¥¦­ÌÄÝ©ó¥@¤W³Ì­P©Rªº¯f¬r¤§¤@¡C¥¦­ÌÀ³·í¦¬Âæb¨ã¦³³Ì°ª«×¥Íª«¦w¥þºÞ²zªº¹êÅç«Ç¤¤¡A¨Ò¦p¸Ó­Ó¦ì©ó·Å¥§¹@ªº¹êÅç«Ç¡C

¦ý¦b¸Ó§å¯f¬r¹B¨««á¨â­Ó¤ë¡A¤½²³½Ã¥Í§½©ó5¤ë24¤é±N¤@©v¡u¦æ¬F°ÝÃD¡vÂà¥æ¬Ó®aÃMĵ³B²z¡A¦Ó¨Æ¥ó¾Éª¾¦WµØ¸Ç¯f¬r¾Ç®aªô­»ªG(Xiangguo Qiu)¤Î¦oªº¤V¤ÒKeding Cheng¡AÁÙ¦³¦h¦W¨Ó¦Û¤¤°êªº¯d¾Ç¥Í¡A©ó¤W¤ë5¤é³Q±j¨î±aÂ÷¸Ó¹êÅç«Ç¡C

½Ã¥Í§½©M¬Ó®aÃMĵ´¿¦hµf±j½Õ¡A¤½²³¦w¥þ¥¼¨ü«Â¯Ù¡C½Ã¥Í§½¥ç¤£·|ÃÒ¹ê¡A¨s³º©ó3¤ë31¤éªÅ¹B¯f¬r¤@¨Æ¬O§_ÄÝ©ó¬Ó®aÃMĵ½Õ¬dªº¤@³¡¤À¡C

¦h­Ó®ø®§¤H¤h¦]¾á¤ß¾¦ì¤£«O¦Ó­n¨D«O«ù°Î¦W¡C¥L­Ì³zÅS¡A¸Óµ¥¯f­ìÅé¬O¶¹L¹êÅç«Çªº¤u§@µ{§Ç¡A³Q¹B©¹¤¤°ê¬ì¾Ç°|(Chinese Academy of Sciences)¡A¦Ó¥B¨S¦³ªþ±a¤å¥ó«O»Ù¥[®³¤jªºª¾ÃѲ£Åv¡C

¦bNML±q¨Æ¦yºÝ¨Ã»Ý­n°ª±K³¬(High Containment)¬ã¨sªº¬ã¨s¤H­û¡A¤£¤¹³\¦b¥¼¸g¿Ô¸ßª¾ÃѲ£Åv¿ì¤½«Ç¥H¤Î¥¼¹F¦¨ª«®Æ²¾°e¨óijªº±¡ªp¤U¡A±N¥ô¦óªF¦è¹B°e¨ì¨ä¥L°ê®a©Î¹êÅç«Ç¡C

½Ã¥Í§½µo¨¥¤H²ö¨½¶ë¯S(Eric Morrissette)³z¹L¹q¶lµoªíÁn©ú¡A¥L¥¼¦³ÃÒ¹ê¨s³º¸Ó§å¯f¬r¬O§_³Q¯Ç¤JÃþ¦ü¨óij¤¤¡A¦ý¥LºÙ¡A¹êÅç«Ç¸ò¨ä¥L°ê®aªº¥ë¦ñ¤À¨É¯f­ìÅé©M¬r¯À¼Ë¥»¥H«P¶i¥þ²y¬ì¾Ç¤u§@¡A³oÄÝ¡uºD¨Ò¡v¡A¦Ü©ó²¾¥æ¤u§@»Ý²Å¦XÄY®æªº¬ù³¹¡A¨ä¤¤¥]¬A¡m¤HÃþ¯f­ìÅé¤Î¬r¯Àªk¡n(Human Pathogens and Toxins Act¡AHPTA)¡B¡m¹B¿é¦MÀI³fª«ªk¡n(Transportation of Dangerous Goods Act)¡B¡m¥[®³¤j¥Íª«¦w¥þ¼Ð·Ç¡n(Canadian Biosafety Standard)¡B¥H¤Î¸Ó¹êÅç«Çªº¼Ð·Ç¹B§@µ{§Ç¡A¡u¦Ó¥B»Ý­n±o¨ì¹êÅç«Çªº°ª¯Å¾­û±ÂÅv¡A¨Ã«ö·ÓHPTA«O¦s©Ò¦³¼Ë¥»¹B°eªº¹q¤l°O¿ý¡C²¾¥æª«®Æ¨óij¬O«ö­Ó§O¨ãÅé³B²zªº¡CÃö©ó¸û¦­®É¹B©¹¤¤°êªº¨ãÅé³fª«¡A§Ú­Ì¥i¥H½T»{¡A§Ú­Ì¦³Ãö©ó¸Ó§å³fª«ªº©Ò¦³¬ö¿ý¡A¨Ã¤w¨Ì±q¤W­zªk¨Ò©M¼Ð·Ç¿í¦u©Ò¦³¬ù³¹¡v¡C

ªô­»ªG¬ONMLªº¯S®í¯f­ìÅé­p¹º¤¤¬Ì­]µo®i¤Î§Ü¯f¬rÀøªk²Õªº­t³d¤H¡A¦o­t³dªº¹êÅç«Ç±Mªù¬ã¨s¥ìªi©Ô¯f¬r¡A¦Ü©ó¨ä¤V¤ÒKeding Cheng¥ç¬O½Ã¥Í§½ªº¥Íª«±M®a¡C¨â¤Hªº¦w¥þ³\¥i³QºM¾P¨Ã³Q±aÂ÷¹êÅç«Ç«á¡A½q¥§¦R¤Ú¤j¾Ç¥ç¸ò¥L­ÌÂ_µ´Ãö«Y¡A¨Ã­«·s¤À°tªô­»ªG©Ò­t³dªº¾Ç¥Í¡Aµ¥«Ý¬Ó®aÃMĵªº½Õ¬d¡C¦ý¨â¤H¦Ü¤µ¥¼³Q¸¨®×°_¶D¡A¥ç¥¼¦³À³­n¨D¸mµû¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
2¤H¯A¡u¦aº»¤Ñ¨Ï¡v©R®× ³Q±±¿Ñ±þ¤U©P¤G¥X®x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¡u¦aº»¤Ñ¨Ï¡v©P¤­¦­¤W¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A©ó¤H¨Ó¤H©¹ªº¯À¨½°Ó³õ¤º¾D¤Hºj±þ¡A¤Þ°_Ãöª`¡C¦ýĵ¤è§Y¤é©ë®·¨â¦W90«á¶û¥Ç¡A¨Ã¸¨®×À˱±¨â¤H... ¸Ô±¡
¤¤»âÀ]»P¨F¬ÙĵÁpô ÃÒ¹ê¾D³ò¼Þ¤kµ£«DµØ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤@¬qºÃ¦üµØ¸Ç¤kµ£¾D¤H³ò¼ÞªºµøÀW¦b¦U­ÓµØ¤HªÀ¥æ´CÅ饭¥x¤W¼sªx¬y¶Ç¡A¤Þ°_¼sªxÃöª`¡C¤¤»âÀ]²Ä¤@®É¶¡´N¸Ó¨Æ§@¥X±´¨s¡A²`¤J¤F¸Ñ±¡ªp¡A... ¸Ô±¡
ÄÑ©±¥~ºjÀ»®×¦ºªÌ¦¿°¶Às ĵ½rÃM¶Â¥Õ¬Û¶¡¹q³æ¨®±þ¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬ù§J°Ïĵ§½¬Q¡]3¤é¡^ºÙ¡M¤w¸g½T©w¤W©P¥|¡]1¤é¡^±ß¤W11®É¦b¸UÀA¥«7¸¹¤½¸ôªF5460¸¹¤@¶¡µØ¤HÄÑ©±¥~¹J®`ªº¦ºªÌ¨­¤À¡C¦ºªÌ¬O3... ¸Ô±¡
­^¥P®y¬y¬P«B ©P¤­¬O°ª®p´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Á­n§â´¤¾÷·|¡A¤@¦~¤¤³Ì¬üªº­^¥P®y¬y¬P«B§Y±N¨ì¨Ó¡CÁöµM¦b°ª®p©]·|¦]º¡¤ë¦Óµy¦³ªýê¡C¨C¦~¦b±ß¤W°ª®p´Á³q±`¨C¤p®É·|²£¥Í¬ù100Áû¬y¬P... ¸Ô±¡
¦h¥«¥[°Ç¤ñ¤j¨µ¹CÀ£¶bµn³õ ¼Æ¤Q¸U¤H§¨¹D³òÆ[¡u¾x½¤Ñ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥[°Ç¤ñ¨gÅw¸`¤j¨µ¹C¬Q¡]3¤é¡^À£¶bµn³õ¡M¾ã­Ó¦h­Û¦h¡u¾x½¤Ñ¡v¡C ¬Q¤éªº¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¨I®û¦b¦â±m¦âÆv¡B«lºq¼ö»Rªº¨gÅw¤§¤¤¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992