• 2019.10.10
    ¬P´Á¥|

¨«¥§§J»¹±jµw¸ô½u ­I¤ô¤@¾Ô­·ÀI°ª

[2019.10.10] µoªí
1974¦~8¤ë9¤é¡A¬ü°ê®É¥ôÁ`²Î¥§§J»¹¦b«Å¥¬Ã㾫á¦b¥Õ®c¦V¾­ûµoªí§i§OÁ¿¸Ü¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê¤@¦@¦³3¦W«eÁ`²Î­±¹ï¼u¨ð¡A¥]¬A1868¦~ªº¥Á¥DÄÒ¦w¼w¾|¡D¬ù¿«»¹¡B1970¦~¥N¦@©MÄÒªº¥§§J»¹©M1990¦~¥N¥Á¥DÄÒªº§JªL¹y¡X¡X¥§§J»¹¦b¼u¨ð«e½ÐÃã¡A¥t¥~¨â¤H³£¾a°Ñij°|³»¦í¡C±M®a«ü¥X¡A¥Õ®c¤µ¦¸°ª½Õ©Úµ´»P°ê·|¼u¨ð½Õ¬d¦X§@¡A¬O¥¿¦b¿í´`¥§§J»¹·í¦~ªº±jµw¸ô½u¡C¤£¹L¡A³o¸ô½u­·ÀI·¥°ª¡A¦Ó±qªñ´Á¥Á½ÕÁͶըӬݡA¯S®Ô´¶ªº¦p·Nºâ½L¥¼¥²¥´±oÅT¡C

¯S®Ô´¶µø²³Ä³°|ªº¼u¨ð½Õ¬d¬°¬Fªv°«ª§¤@³¡¤À¡A¬O¥L¬Fªv¥Í²Pªº­I¤ô¤@¾Ô¡A¦Ü¤µ¨äÀ³¹ï§@­·µS¦p·í¦~¥§§J»¹¡C¨ä¨p¤H«ß®v¦¶§Q¨È¥§©P¤G«Å¥¬¤£²z·|°ê·|ªº¶Ç²¼¡A§Î®e¦Û¤vªº¨M©w¡u¬O²{®É¬F©²ªº¥ß³õ¡v¡A¤Sªí©ú¤£±¤¥Ñªk®xµô¨M¡C°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¥çºzµø¤W©P¤­°ê·|©w¤Uªº´£¥æ¬ÛÃö¤å¥ó´Á­­¡A¥Õ®c©M°ê°È°|¤Sªý¤î¤UÄݤW°ê·|©e­û·|§@ÃÒ¡C

­^°ê¡m½Ã³ø¡n¤Þ­z¤ÀªR®aºÙ¡A¯S®Ô´¶¬F©²³o±jµwµ¦²¤­·ÀI¬Æ°ª¡A®e¤£¤U¥bÂI®t¦À¡A¬Û«H¬O¯S®Ô´¶»{¬°¦@©MÄÒ²{®É¤´¨c¨c±±¨î°Ñij°|¡A¦Ó¥B¦b²{®É¬Fªv¨â·¥¤Æ±¡úG¤U¡A¦@©MÄÒ¿ï¥Á¤´¤j¤O¾ÖÅ@¥L¡A¥u­n¥L¯àªý¤î°ê·|´X­Ó©e­û·|¨ú±o¨¬°÷ÃÒ¾Ú¡A´N¯à¡u¹L°©¡v¡C¦¹¥~¡A¥Ø«e¬ü°ê³Ì°ªªk°|¥Ñ«O¦u¬£¥D¾É¡A¥Õ®c¦³«H¤ß¤@¤Á°e¤Wªk°|µô¨M¡A³Ì²×³£¯à±o³Ó¡C

¤£¹L¡A¼ô±x°ê®a¦w¥þ¨Æ°Èªº«ß®v²ö´µ(Bradley Moss)»¡¡A´Nºâ·í§½¤£´£¨Ñ¤å¥ó©MÃÒ¤H¡A¥u­n°ê·|©e­û·|»{¬°¤w¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú§@¼u¨ð¡A¥Õ®c©Úµ´¦X§@¥u·|¦¨¬°§«Ãª¼u¨ð½Õ¬dªº¸oÃÒ¡C

¼µ¼u¨ð¥Á²³¤ñ¨Ò¼W ±¡úG¤¿ÀI

¥Á·N­·¦V¦ü¥G¤w¥X²{¤j°fÂà¡C®Ú¾Ú¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nªº³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A58%¥Á²³¤ä«ù°ê·|ªº¼u¨ð½Õ¬d¡A¥u¦³38%¤Ï¹ï¡C¤ä«ù¼u¨ð¯S®Ô´¶ªº¤ñ¨Ò¡A¸û3­Ó¤ë«e³q«Xªù«e¯S§OÀ˹î©x¦Ì°Ç­u°ê·|§@ÃÒ«á¼W¥[¹F20­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤Ï¬M¥Á²³»{¬°¡u¯Q§JÄõªù¡v§óÄY­«¡C§ó¥i¯à¥O¯S®Ô´¶¼~¼{ªº¬O¡A¤ä«ù¼u¨ð½Õ¬dªº¦@©MÄÒ¤H¡A¥Ñ3­Ó¤ë«eªº7%¡A¤j´T¼W¥[3­¿¦Ü28%¡AÅã¥Ü¯S®Ô´¶¤@ª½¨Ì¿àªº¨âÄÒ·¥¤Æ¤w¸g¥X²{©úÅãÅܤơC

´¿¥ô§JªL¹y°ª¯ÅÅU°Ýªº°OªÌ¥¬¿cªù¼»º¸(Sidney Blumenthal)¼¶¤å¤ÀªR°w¹ï¥§§J»¹¡B§JªL¹y©M¯S®Ô´¶ªº¼u¨ð½Õ¬d¡A«ü¥§§J»¹·í¦~¹ï°ê·|ªº±jµwºA«×¥[³t¤F¥L­Ë¥xªº³t«×¡C¥L»¡¡G¡u·í°Ñij°|ªº¤ôªù®×²â°T®i¶}«á¡A¥Lªº¥Á·N¤ä«ù«×´N«ùÄò¤U·Æ¡A¨C·í¥L©áÀ»©M¹ï§Ü°ê·|©Mªk°|¡A¤U·Æµ{«×´N¥[¼@¡C¡v·í¦~¥§§J»¹ªº²â°T¥h¨ì²Ä5­Ó¤ë®É¡A¤ä«ù¼u¨ð¥Lªº¤ñ¨Ò¤~¹F¨ì58%¡A¦Ó¤ä«ù¯S®Ô´¶¼u¨ð½Õ¬dªº¤ñ¨Ò¡A²{¦b¤w¥h¨ì¦¹¤ô¥­¡A¦Ó²{®É¥u¬O¼u¨ð½Õ¬d®i¶}¤F¨â¬P´Á¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤g°êªÅŧ®wº¸¼w¾ÚÂI ³Ì¤Ö15¦º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¥Ñ±Ô§Q¨ÈªF¥_³¡ºM­x«á3¤é¡A¤g¦Õ¨ä¦V·í¦aªº®wº¸¼wªZ¸Ë®i¶}­x¨Æ¦æ°Ê¡A°£¤F¬£¾Ô¾÷ªÅŧ¡A¦a­±³¡¶¤¥ç¶}¤J¥®µo©Ô©³ªe¥HªF¦a°Ï¡A... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê¦w²z·|¬Q¤éºò«æ¥l¶}³¬ªù·|ij¡A°Ó°Q¤g¦Õ¨äªº­x¨Æ¦æ°Ê¡Cª¾±¡¥~¥æ©x«ü¡A·|ij¬O¦b¦w²z·|¤º5­Ó¼Ú¬w¦¨­û°ê¡X¡X§Y­^°ê¡Bªk°ê¡B¼w°ê¡B¤ñ§Q®É©MªiÄõ¡X¡X... ¸Ô±¡
¤Ì¥Ê¦hº¸¤j¥Ü«Â ¬F©²¼ÈºMÂ÷­º³£
«n¬ü¬w¤Ì¥Ê¦hº¸Ãzµoªº¤ÏºòÁY©M¨ú®ø¿Uªo¸É¶Kªº¥Ü«Â«ùÄò´c¤Æ¡A³¡¤À¥Ü«ÂªÌ©P¤G¡]8¤é¡^¤@«×¦û»â°ê·|¤j¼Ó¡CÁ`²Î²ö¹p¿Õ¦P¤é«Å¥¬¦b¬F©²«Ø¿vª«ªþªñ¹ê¬I®d¸T¡A... ¸Ô±¡
¶ZÂ÷­^°ê²æ¼Ú©|¾l3©P¡A·í¦a¶Ç´C¤Þ­z¬F©²®ø®§³ø¹D¡A­Y­^°ê³Ì²×¨«¦VµL¨óij²æ¼Ú¡A©¡®É±N¦³³Ì¤Ö5¦W¤º»Õ¦¨­û¤Î¡u«D±`¦h¡v«O¦uÄÒij­ûÃ㾡C­º¬Û©²¥ç¦³®ø®§... ¸Ô±¡
¼w°êªF³¡«°¥««¢¹p¡]Halle¡^«O¿c´µ¦a°Ï©P¤T¡]9¤é¡^µo¥ÍºjÀ»®×¡A³y¦¨³Ì¤Ö¨â¤H¦º¤`¡B¨â¤H³Qºj¶Ë¡C¨Æ¥ó¦bµS¤Ó¤H¼y¯¬µS¤Ó±Ð¸`¤é¡uÅ«¸o¤é¡v«áµo¥Í¡A¹J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992