• 2020.05.06
    ¬P´Á¤T

¬Ù©²¤ÏºØ±Ú¥D¸q ¹ªÀyªÀ°Ï²Õ´´£¥æ«Øij®×

[2020.05.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j ¦]À³·s«a¯f¬r¤j¬y¦æ´Á¶¡°w¹ï¨È¸Ç¤H¤hªººØ±Ú¥D¸q¨Æ¥ó¼W¥[¡A¬Ù©²¸g¹L©Û¼ÐÄv§ëµ{§Ç¡A¿ï©wºû¦h§Q¨È²¾¥Á¤ÎÃø¥Á¤¤¤ß¨ó·|(Victoria Immigrant and Refugee Centre Society¡AVIRCS)§@¬°¬Ùªº¤¤¥¡±À°ÊªÌ¡A­t³d¨ó§U¦UªÀ°Ï®ø°£¤³«ë¬¡°Ê¡A¨Ã¸Ñ¨M¥þ¬Ùªº¨t²Î©Ê©M¨î«×¤ÆºØ±Ú¥D¸q°ÝÃD¡C

¬Ù©²©ó2019 ¦~11¤ë±Ò°Ê¡u¨õ¸Ö§Ü°f­p¹º¡v(Resilience BC)¡A³z¹L¦h¤è­±¤Î¾A¥Î©ó¥þ¬Ùªº¤èªk¡A¦b¦a°Ï¼h­±¤W±À°Ê¹ï§ÜºØ±Ú¥D¸q¤u§@¡C

¬Ù±M³d¦h¤¸¤å¤Æ¨Æ°Èªº¤½¥ÁªA°ÈÆUªø±d¦w§(Anne Kang¡A¹Ï)»¡¡A¦Û·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡AªÀ°Ï¬Ý¨£°ò©óºØ±Ú¥D¸q°Ê¾÷ªº¨È¸Ç¤H¤h¹Jŧ¨Æ¥ó¦³©Ò¼W¥[¡A±¡ªp¥O¤H¾á¼~¡C¦o±j½Õ¡A¬Ù©²µ´¹ï¤£¯à±µ¨ü¤]¤£·|®e§Ô³o¨Ç¨Æ±¡¡C

VIRCS°õ¦æÁ`ºÊDavid Lauªí¥Ü¡A¸Ó²Õ´´Á«Ý»P¥þ¬Ù¦U¦aªºªÀ°Ï»â³Sºò±K¦X§@¡A ½l³y³Ð·sªº¦a°Ï¸ê·½¡A±q¦Ó«P¶i¦h¤¸¤å¤Æ¡B¤ä´©»P­ì¦í¥ÁªÀ°Ïªº©M¸Ñ¤u§@¡A¥H¤Î¹ï§Ü°¾¨£¡A¬°©Ò¦³¨õ¸Ö¬Ù¬Ù¥Á´£¨Ñ¤@­Ó§¹¥þ¦@¿Äªº¬Ù¥÷¡C

¡u¨õ¸Ö§Ü°f­p¹º¡v±N·|³z¹L¤@­Ó¸ê°T¡B¤ä´©¤Î°ö°Vºôµ¸Ápô¦U­ÓªÀ°Ï¡A±q¦Ó¨ó§UªÀ°ÏÀ³¹ïºØ±Ú¥D¸q©M¤³«ë¨Æ¥ó¡C¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¤@ª½­P¤O©ó®Â½Ã¦h¤¸¤Æ¡B®ø°£ºØ±Ú¥D¸q»P©Ò¦³§Î¦¡ªºª[µø¡A¨Ã¥B¤ä«ù¥»¬Ùªº¦h¤¸¤å¤Æ¡C¸Ó­p¹º¥¿¬O¬F©²¹ê½î³o­Ó©Ó¿Õªº²³¦h¦æ°Ê¤§¤@¡C

¬Ù©²¤w®i¶}Äv§ëµ{§Ç¡A«Ø¥ß¥HªÀ°Ï¬°°ò¦ªº¡u¨õ¸Ö§Ü°f­p¹º¡v±À°ÊªÌ¡A³z¹L»P¤¤¥¡±À°ÊªÌ¦X§@¡A±q¥»¤g©M°Ï°ì¼h­±þÓ¤â¸Ñ¨MºØ±Ú¥D¸q©M¤³«ë°ÝÃD¡C

¬F©²¥¿¹ªÀy¦³¿³½ì¦b©ÒÄݪÀ°Ï¤¤»â¾É¤ÏºØ±Ú¥D¸q©M¤Ï¤³«ë¤u§@ªºªÀ°Ï²Õ´¡A¦b¥»¤ë19 ¤é©Î¤§«e´£¥æ«Øij®×¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦Cªv¤åÂå°|­«¯g¯f©ÐÃz¬Ì±¡ ¨õ¸Ö·s½T¶E¦^¸¨¦Ü­Ó¦ì¼Æ  ¦Û3¤ë¤¤³Ì¤Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½¦@½Ã¥Í©x­û¬Q¤é¤½¥¬¡A·s¼W8©v½T¶E­Ó®×¡A¨º¬Oªñ¨â­Ó¤ë¨Ó¦A¦¸¥X²{³æ¦ì¼Æ¦r¡C³Ì¦­Ãzµo¬Ì±¡ªºÅ@¦Ñ°|¡A¬Ì±¡¥ç§iµ²§ô¡C¤£¹L¡A¥t¦³ªø´ÁÅ@... ¸Ô±¡
Áp¨¹¹ê¬IÀˬ̪k¹O¤ë ±j¨î¹jÂ÷330ªð°ê®È«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚCTVNews³ø¹D¡A¦Û±qÁp¨¹¬F©²¶}©l°õ¦æ®ü¥~ªð°ê®È«È¦Û§Ú¹jÂ÷±j¨î±¹¬I¥H¨Ó¡A¦@330¦W®È«È¦b14­ÓÁp¨¹¹jÂ÷Àˬ̩ҫ׹L14¤Ñ¡C³o¨Ç... ¸Ô±¡
¥Á½Õ¡R70%°ê¥Áº¡·N¸Ñ«Ê¨B¥ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ·sªº¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A·í¦U¬Ù¬F©²¤p¤ßÁlÁl¶}©l³v¨B¸Ñ°£·s«aªÍª¢¬Ì¼é±a¨Óªº½Ñ¦h­­¨î±¹¬I¤§»Ú¡A¤j¦h¼Æ¥[®³¤j¤H¹ï¬F©²ªº¨B¥ï·P¨ìº¡·N¡C ... ¸Ô±¡
¤p¤Ñ¤ý¤ñ§B¤Ò°ü±À¯u¤H¨q ®i¦w¬Ù¤j¦v©~®a¹jÂ÷¥Í¬¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jºq¾Â¤p¤Ñ¤ý¤ñ§B¡]Justin Bieber¡^±À¥Xºôµ¸¯u¤H¨q¡A¤º®e³ò¶¥L»P¼Ò¯S¨à©d¤l®ü²ú¡]Hailey¡^¦b¦w¬Ù©¬´µªL©_¡]Pu... ¸Ô±¡
¦]·s«a¬Ì±¡¨â«×±À¿ð ¥dº¸±N¤J°|²¾´Ó·F²Ó­M
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¡B«e¤º»Õ³¡ªø¥dº¸¡]Jim Carr¡^¦]¿©±w¦åÀù¶·±µ¨ü·F²Ó­M²¾´Ó¡A¦ý¦]·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµo¦Ó¨â«×¾D©µ¿ð¡C¥dº¸©P¤G¤W¤È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992