©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
Sha-nnon Hart¤â¤¤®³þÓ·s¨ì³fªºÄ_ª«¡X¡X¤¤°ê¶³ÀA¡A¤º³¡¥]¸Ë§¹¦n¨Ãªþ¦³ÃҮѡA¦oºÙ®É
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦h¦Yµµ¦â½­ªG
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ±`·|¦¬¨ì¥þ·sªº®½Ãت«¡C
§â¥Õ°e¨ÓªºªF¦è½æ¥X¥h

¦pªG»¡¨ä¥L¥Í·N§óª`­«¤Ñ®É¦a§Q¡A¹ï©óSha-nnon Hart¦Ó¨¥¡A¶}¤G¤â©±ªº¤ýµP¦b©ó¤H©M¡I

¦³¦h¦~°µ¾P°â¸gÅ窺Sha-nnon¨£¤H¡u¦Û¨Ó¼ô¡v¡A¡u§Ú³ßÅw©Û©I­¯¥Í¤H¡A§¹¥þ¨S¦³¥æ¬y»Ùê¦Ó¥B¼Ö¦b¨ä¤¤¡A§Ú¾Õªø»¡¡A¤]³ßÅw²âÅ¥¡A«Ü®e©ö©M«È¤H¦¨¬°ªB¤Í¡C¡v

¥Ñ¦¹¤@¨Ó¡A¶Rªº¤H¤£·T¡A®½ªº¤H¤Ñ¤Ñ¦³¡C·í¤F¤@¦~¾P°â©±­û¤§«á¡ASha-nnon©ñ¤ß±µ¤â¤FFabtabulous Thrift¤G¤âÂø³f©±¡A¡u§Úı±o¦Û¤v¤w¸g©M³o©±¤£¥i¤ÀÂ÷¤F¡A«Ü¦h«È¤H³£Ä±±o³o­Ó¤G¤â©±´N¥Nªí¤F§Ú¡A§Ú´N¬O³o­Ó©±¡I¡v

±q¤½¯q¨ì¥Í·N

¤]³\¦³¤H·|ı±o¡A¦b·Å­ôµØCambieµó¤W¶}¤G¤â©±¤£¥i«äij¡A¦p¦¹¯²ª÷°ª¡B©PÃä°ª©|¦í¦v°Ïªº¦a¤è¡A½Ö¶R¤G¤â³f©O¡I¡u³Ì¶}©l¡A¤§«eªº©±¥D¬O¸¹¥lªÀ°Ï©P³ò©~¥Á¡A³q¹LµóÃä³fÅuªº§Î¦¡¬°¾Ç«e¯Z®½ÃإΫ~¡C¡vµ²ªG¤@©I¦ÊÀ³¡A¦Ó¥B³vº¥¦¨¬°¤Fªþªñ©~¥Áªº©w´Á¶Ç²Î¡A³o­Ó¦®¦b¤½¯qªº¦n¨ÆÅýªÀ°Ïª«¦³¤F·s®i¥x¡A³f«~ºØÃþ¤]±q¾Ç¨ã®Ñ¥»¡Bª±¨ã®à´È¡A¹L´ç¨ìªº¦ç´U¾cÄû¡B¹q¤l¥Î«~¡BÀ\¨ã¡B­º¹¢¡B¤uÃÀ«~©M­µ¹³»s«~µ¥¡C

µu¼Èªº¸ôÃäÅu¶}©lµLªk©Ó¸ü«E«ÝÂà¤âªº¤j¶q³f¡A©ó¬OCambieµó¤Wªº¤G¤â©±Fabtabulous ThriftÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¡u¸g¹L¼Æ¦~ªºªÀ°Ï¶Ò®½¬¡°Ê¡A«e©±¥D¤£¶Èµo²{³f·½«Ü¥R¨¬¡A¦Ó¥B¨ä¤¤¤£¥F¥i¥H³Q¦A¦¸¼Ð»ù¥X°âªº¦n³f¡C¡v³o¤@¨Ó¤@Á|¤T±o¡GÀ°§UªÀ°Ï©~¥Á³B²zµL³B°ï©ñªºÂª«¡F¶W§C·G°â»ùÅý¦³»Ý­nªº¤H¸sÀò±o¥Í¬¡©Ò»Ý¡F³Ì«á¡A¦b°Ó¨¥°Ó¡A¥Õ¨ÓªºªF¦è¥X»ù½æ¥X¥h¡A²ª½µL¥»¥Í§Q¡I

­Ó¤H¾y¤OÅó«È

¦pªG§AµL·N¨B¤J³o¶¡¤p©±¡A¤Q¤§¤K¤E·|¡u¥©¡v¹JSha-nnon©M«È¤H²á¤Ñ¡A¿Ë¤Á¼ôµ¸ªº¥æ½Í¡B¨£­±§i§Oªº¾Ö©ê¡A§A¤]³\·|ºÃ´b¡A¨s³º¬O«È¬O¤Í¡H¡u§Úªº¤K¦¨«È¤H³£¬O¼ô±xªº¦ÑÅU«È¡A§Ú¤£¶Èª¾¹D¥L­Ìªº¦W¦r©MÁʶR°¾¦n¡A¤]¦h¤Ö¤F¸Ñ¤@¨Ç­Ó¤H¬G¨Æ¡A¦]¬°¤H­Ì³ßÅw¶É¶D¡A¦³®É¥L­Ì¨Ã¤£¬°¶RªF¦è¡A¥u¬O«Ü·Q³Q²âÅ¥¡C¡v

Sha-nnonªº¤Ñ½áÃÀþó¤]À°§U¦o»P«È¤H«Ø¥ß¨}¦nÃö«Y¡A¡u§Ú¨ã¦³´_¨è¦¡ªº°O¾Ð¤O¡A¤£½×¹ï©ó¤H¦W¡B­±¤ÕÁÙ¬O»y¨¥¦r²Å«H®§¡A§Ú³£°O±o«Ü²M·¡¡C¡v¤£¤Ö«È¤H·|±N·QÁʶRªº¯S®íª««~§i¶DSha-nnon¡A±qHello Kitty¥¬°¸¡B¯»¦âLego¡B¦a²y»ö¡A¨ìªø¼e°ª³£¦³¨ãÅé­n¨Dªº¦Ñ¦¡¦¬­µ¾÷¡A¦UºØ¤d©_¦Ê©Çªº»Ý­n¦o³£¤Àªù§OÃþ°O¿ý¦n¡A¤@¥¹¨ì³f¡A¥ß¨è³qª¾ÅU«È¡C

¡u«Ü¯«©_ªº±¡ªp¸g±`µo¥Í¡A¦³«È¤H»¡·Q­n¤°»ò¡A¹L´X¤Ñ´N·|¦³¤H®½ÃبӡC¡v©P¨ìªºªA°ÈÅý¤p©±«È¬y¤£Â_¡A¥­¤éÁ`¦³20¦Ü50¤H¥úÅU¡A³Ì¦£ªº®É­Ô³æ¤é¯à¦³¦Ê¾l¦ì«È¤H¡I¡u¦³½ìªº¬O¤Ï¦Ó¦b¨ä¥L°Ó®a³£·m¯}ÀYªº¸t½Ï´Á¶¡¬O§Úªº²H©u¡A¨º®É¤j®a³£¦b¦£þÓ¬°¿Ë¤ÍÁʶR·s§ª«§a¡A¨ä¥L®É­Ô¤G¤â©±¥Í·N³£¤£¿ù¡C¡v

½èÀu»ù·G

¤H¦n¯à¥æ¨ìªB¤Í¡AªF¦è¦n¤~¯à¯d¦í¶R®a¡CSha-nnonªº¤p©±¨C¤Ñ³£¦¬¡u§¥]¡v¡A¦ý¦o­n¿Ë¦ÛºÂ¿ï«á¤è¥i¤W¬[¡A¡u·Å­ôµØ¤£¤Ö¦a¤è³£¦³¯äÂÎ(Bed bug)°ÝÃD¡A¦ý§Ú³oùرq¥¼µo¥Í¹L¡A¦pªG§Ú¬Ý¨ì®½Ãت«¤£°®²b©Î¤Ó¯}·l¡A§Ú·|¦A¦¸¬D¿ï«á®½Ãص¹¨õ¸ÖÀù¯g°òª÷·|(BC Cancer Foundation)¡A©Î¯Á©Ê¥á±ó¡C¡v

¦Ü©ó©w»ù¡ASha-nnon¤]°µ¨¬¥\½Ò¡A¤j³¡¤Àª««~³£·|¦b¤@¯ë¤G¤âª«ªº°â»ù°ò¦¤W¦A¥´¥b§é¡A°¸¦³¤Ö¨£ªº¬Ã©_ª«¥ó¡A¦o·|¦b¼Ð»ù¤§«e¦A¤T¬d¸ß¡A¡u¹q¤l²£«~¬O§Ú©Ò¤£¼ô±xªºÃþ§O¡A¦n¦b§Ú¥ý¥Í¦b¦æ¡A¯à°÷µ¹§Ú»ù®æ«Øij¡A¥t¥~¡AÁÙ¦³Áʪ«ºô¯¸¯àµ¹§Ú´£¨Ñ»ù®æ°Ñ¦Ò¡A§Ú³£·|¦b§¡»ùªº°ò¦¤W¦A´î§C¡C¡v

°£¤F®½ÃØ«~¡ASha-nnonÁÙ·|¥©§®ªº¼oª«¦A³y¡A§ï´«Âª«ªº­ì¥»¥Î³~¡A§ïÀY´«­±®¿§@¥L¥Î¡A¡u§Ú¤§«e¬Ý¨ì¤@­Ó±NÀ¦¨àþH§ï¦¨¨àµ£¤p®Ñ®àªº¤å³¹¡A«Ü¨ü±Òµo¡A©ó¬O§Ú©M¥ý¥Í´N±N¤@­Ó¦¬¨ìªºÀ¦¨àþH§ï³y¤F¡A²{¦bÂ\¦b©±¤¤¶¡¥H¨àµ£®à¥X°â¡C¡v¤p©±¨C¤Ñ¦³¤H®½°e¡AÁʶRªÌ¤]µ¸Ã¶¤£µ´¡A¦ýSha-nnon¤£·QÄ묹¥ð®§©M®a®x®É¶¡¡A©Ò¥H²{¦³¨â­Ó­Ý¾¹µ­û©P¥½À°¤â¡A¡u²{¦b¥Í·N·U¨Ó·U¦n¡A§Ú¤]¦b¦Ò¼{ÂX¤j«Å¶Ç¡A²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î©±¤º«P¾P¡A¥ô¦óª««~¶R¤GÃؤ@¡A§Ú³ßÅw¬Ý¨ì¤H­Ì¥I´Ú®ÉÅå³ßªºªí±¡¡I¡v

¶R¤G¤â³f¡A§A¥i¯à·Q¨ìValue Village©ÎSalvation Army Swift Store¡A¦ý¨p¤H¸gÀ窺¡A®£©È¥u¦³¸ôÃä°¸¨£ªº²{³õ³fÅu¤F¡C

¦³¶R¤~¦³½æ¡C

¤£¹L­Ó¤H¸gÀç¤G¤â©±¡A³f·½¡BºØÃþ©M³f¶q³£µLªk¹w´Á¡AÁÙ¯u¤£¬O§A·Q¶R´N¯à½æªº¡C

¦ý¦³¤H¤Ñ¥Í¨ã³Æ¡uºÏ³õ¡v¡A¥´¤u­º¤é´N¦¬¨ì¤F¤T­Ó«È¤HÃØ°eªºÂ§ª«¡A±µ¤â©±çE¤§«á§ó¬O®½Ãسf·½¤£Â_¡A¦o¯ººÙ¦Û¤v¤Ñ¤Ñ¹L¸t½Ï¡A¦]¬°¨C¤é³£­n©î¡u§ª«¡v¡I

¤å/¹Ï¡G»¯¥V

¸gÀç¤pÀÉ®×

±Ò°Ê¸êª÷¡G¬ù3¸U¥[¤¸

¸êª÷¨Ó·½¡G­Ó¤H¿n»W©M©±çE¬Õ§Q

¹µ¥Î¤H¼Æ¡G2¦W­Ý¾¹µ­û

¦¨¥»¦^¦¬¡G¹w­p2¦~

³Ð·~Á`µ²

³Ìº¡·N¤§³B¡GªA°È©P¨ì¡A©M«È¤á«Ø¥ß¨}¦nÃö«Y¡A¥H¿Ë©M¤OŤH¤ß

«Ý§ïµ½¤§³B¡G»Ý­n¥[¤j«Å¶Ç¡AÅý§ó¦h¤Hª¾¾å©±çE

ÀuÂI¡G©±¥D¹ï©Ò¦¬¨ìªº®½Ãت«ºë¤ß¤G¦¸¬D¿ï¡A«OÃÒ½èÀu»ù·G

¯ÊÂI¡G»Ý­n¶i¤@¨B±N©±¤ºª««~¤ÀÃþÂkÄÝ¡A¤è«K«È¤H¿ïÁÊ

«e´º¡G§l¤Þ§ó¦h¨ä¥LªÀ°Ï®½Ãت̩MÁʶRªÌ

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±`·|¦¬¨ì¥þ·sªº®½Ãت«¡C
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L