©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 Âµæ¡u½·s¡v¤À§å³B²z
4©ÛÅý¹j©]µæÅÜ°·±d

¬K¸`ªºÀ\®à¤W¡A¥Ã»·¬O³½¦×º¡®à¡AµæÀa¶W¶qªºª¬ºA¡C¯S§O¬O¦b¤÷¥À®aùعL¦~¡A¦Ñ¤H­Ì°ß®£­¹ª«¤£°÷Âײ±¡A°ß®£«Ä¤l­Ì¦Y±o¤£°÷¡A´X¥G¨C¤@À\³£­n°µ·sµæ¡A¦Ó³Q¬ü­¹§Ë±o­G¸z¯h¾Î¤§«á¡A¦B½c¤¤¤]µL©`¦a°ïº¡¤F¦UºØ³Ñµæ¡C¬°¤F¤£³Ñµæ©é©R¦a¦Y§a¡A¨­Åé¨ü¤£¤F¨º»ò¦hªº¯×ªÕ³J¥Õ½è¡C¨º»ò¡Aµæ¨ì©³¸Ó«ç»ò³Ñ¡H¤S¦p¦ó³B²z³o¨Ç³Ñµæ©O¡H³oùØ´N»¡»¡¦³Ãö³Ñµæªº¥|¤j§®©Û¡G

¹ç³Ñ¸§µæ¡A¤£³Ñ½­µæ

©ñ¦b¦B½cùتº¸§µæ¡A¥u­n¦A¦Y¤§«e¹ý©³¥[¼ö¡A¥i¥H«O¦s1¦Ü2¤Ñ¡AÁöµM·l¥¢¤@¨ÇB±Úºû¥L©R¡A¦ý³J¥Õ½è¥i¥H§¹¥þ«O¯d¡A¤]¤£¦Ü©ó²£¥Í¦³®`ª«½è¡C¦Ó½­µæÀxÂ䤮e©ö²£¥Í¨Èµv»ÄÆQ¡A¨ä¤¤ªº§Ü®ñ¤Æ¦¨¤À©Mºû¥L©RC¡B¸­»Äµ¥¦bÀxÂéM¤Ï´_¥[¼ö¤§«á·l¥¢·¥¨äÄY­«¡C

¥t¤@¤è­±¡A¸§µæ¦A¦¸¥[¼ö®É¨ý¹D¤´µM¤£¿ù¡A¦Ó½­µæ¦A¼ö¤§«á´X¥G¥¢¥h¨ä¬ü­¹»ù­È¡C¬G¦Ó¤@À\¤¤À³ºÉ¶q¶°¤¤ºë¤O¸¹¥l¤j®a§â½­µæ¦Y§¹¡A¦Ó¸§µæ¥i¥H¯d¨ì¤U¤@À\¦A¦Y¡C

¦b¸§µæ·í¤¤¡A³ÌÀ³¥ý¦Y§¹ªº¬O¤ô²£«~¡A¦Ó¦×Ãþ¥i¥H«O¦s¸ûªø®É¶¡¡C³o¬O¦]¬°¤ô²£«~³J¥Õ½è¯S§O®e©ö³Q·L¥Íª«©Ò¤À¸Ñ¡A¦Ó¥B¤ô²£«~¤]§ó®e©ö´þ¥Í¦³®`·L¥Íª«¡C

¹w³Æ¤p«¬«OÂA²°§NÂÃ

¥Ñ©ó¬K¸`³Ñµæ¼Æ¶q©MºØÃþ¸û¦h¡A¥Î½L¤l¨ÓÀxÂóѵ橹©¹¤£¯à¦³®Ä§Q¥Î¦B½cªÅ¶¡¡A¥O¦B½c¤£³ô­«­t¡A¬Æ¦Ü¦]¬°½L¤l¤@¼hÅ|¤@¼h¡A¦³¹jªO³QÀ£µõªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¬°¤F´î»´¦B½c­t¾á¡A¦X²z§Q¥ÎªÅ¶¡¡A«Øij´£«e·Ç³Æ¤@¨Ç®e¿n¸û¤pªº¤è§Î¡Bªø¤è§Î«OÂA²°¡A§â³Ñµæ¤ÀÃþ¸Ë¶i¤p«OÂA²°¡AµM«á¾ã»ô¦a±Æ¦C¦b¦B½c¤¤¡C

³Ñ­¹ª«ªºÀxÂæì¸m¤]«Ü­«­n¡C³Ì®e©öÅܽ誺­¹ª«¡A¦p¨§»s«~©M®üÂA¡AÀ³·í©ñ¦b¦B½c¤U¼h²`³B¡A©ÎªÌ«OÂA©â±P·í¤¤¡A¦]¬°³oùتº·Å«×³Ì§C¡C¤ô¤À§t¶q¸û§Cªº¬µ³½¡B¬µ¤Y¤l¤§Ãþ¡A«h¥i¥H©ñ¦b²¤·L¾a¥~ªº³¡¤À¡A¦]¬°³oùطū׬۹ï¸û°ª¡A¯S§O¬O¦B½c¶}ªù®É·Å«×¤£°÷í©w¡C³ÑªºªG¥Ä¤§Ãþ¥i¥H©ñ¦b¦B½cªùªº³¡¦ì¡A¦]¬°ªG¥Ä¤ñ¸û»Ä¡A²Óµß¤£©ö§Ö³tÁc´Þ¡C

µæ¡u½·s¡v

¹L¦~¦Y³Ñµæ¡AµL½×±q¤ß²z¤WÁÙ¬O¬ü­¹¨É¨ü¤W¡A³£Åã±o¤£¨º»ò®e©ö±µ¨ü¡C¤£¹L¦pªG§â³ÑµæÅܦ¨·sµæ¡A·Pı´N¤j¤£¤@¼Ë¤F¡C¨ä¹ê¹ï©ó«Ü¦h¸§µæ¨Ó»¡¡A³ÑµæÅÜ·sµæ¤@ÂI¤£Ãø¡C

¤ñ¦p»¡¡A­ì¥»³Ñ¤F¬õ¿N±Æ°©¡A´N¥i¥H¥[©@³í¯»ª£¨Ç¬v½µ¡BĨۣ¡B¤g¨§¡B­JÅÚ½³µ¥¡AµM«á§â³Ñ±Æ°©¤Á¸H¡A²V¶i¥h°µ¦¨©@³í¬v½µª£±Æ°©¡AªÖ©w·|¤j¨üÅwªï¡C³Ñª£¦×¤B¦×¤ù¤§Ãþ¤]¬O¤@¼Ë¡A¥ý§â¨ä¤¤ªº½­µæ³¡¤À¦Y±¼¡AµM«á§â¦×ªº³¡¤À°t¦X¨ì·sª£ªº·sÂA½­µæ·í¤¤¥h¡C

¦pªG¬O¤j¶ôªº±a°©¦×¡A¥i¥H¦Ò¼{µN¦¨´ö¡A¨ä¤¤²K¥[®ü±a¡BĨۣ¡BÅÚ½³¡B«Cµæµ¥°t¦X¡F¦pªG¬O¨S¦³°©ÀYªº¤j¶ô¦×¡AÁÙ¥i¥H¦Ò¼{§â¥¦§Ë¸H¡A¤ñ¦p§â½Þ¦×¤Á¦¨¦×¸H¡AÂû¼¹¦¨Âûµ·¡AÂæ¦×¤ù¤Á¦¨¦×µ·¡AµM«á©M²D©Õ½­µæ·f°t¦b¤@°_¡A©ÎªÌ°µ¦¨À`»æ¡B¬K±²ªº­ì®Æ¡C

¦pªG­ì¥»³Ñ¤Fªo¿T¤j½¼¡A¥u»Ý§âªo¥h±¼¡Aª£ÂIµf­XÂæ¡A§ï³y¦¨µf­X¤j½¼¡A¤S¬O¤@µf­·¨ý¡C¾{³½¡B½¼¤¯µ¥ªeÂA®üÂA¥i¥H®³¨Ó°µ´ö©M´öÄѪº°t®Æ¡C

³o¼Ë°µ¡A¹ê»Ú¤W´Nµ¥©ó¦b·sªº¤@À\¤¤¤Þ¤J½­µæ¡A¦Ó¤£¦A¼W¥[¸§µæ¡A¦³§Q©ó§ïµ½Àç¾i¥­¿Å¡C

¦pªG³Ñ¤F¦Ì¶º´N§ó²³æ¤F¡A¥[¶ÂªÛ³Â¬õ´Ç¿P³Á½¬¤l¤§Ãþ¤@°_µN¦¨µ°¡A¨ý¹D¯uªº«Ü¤£¿ù¡A¦Ó¥B¬Û·í°·±d¡C

¤À§å³B²z³Ñµæ

¨C¤@À\³£¥i¯à¦³·sµæÅܦ¨³Ñµæ¡A¦Ó¸g¹Lµ潷s¤§«áªºµæ¤´µM¥i¯à³Q³Ñ¤U¨Ó¡C©Ò¥H¡A¦pªG¤£±±¨î¤@À\¤¤µæÀaªºÁ`¶q¡A³Ñµæ±N¤£¥iÁקK¡A¦Ó¥B·|³vº¥¿n²Ö¡C¬G¦Ó¡A¶º«áÀ³·íºÉ¶q±±¨î¨C¤@À\ªºµæÀa¼Æ¶q¦b¤£·|¤j¶q³Ñªºµ{«×¡A¨CÀ\±À¥X·sªº¯Àµæ¡A¦P®É¦³­p¹º¦a±À¥X½·sµæ¡A¦Ó¤W·sªº¸§µæÀ³·í¤Q¤ÀÂÔ·V¡C

¦B½cùتº³Ñµæ¥i¯à¦³¤­¤»¼Ë¬Æ¦Ü§ó¦h¡A¦ýµ´¤£¯à¦b¤@À\¤§¤¤¥þ³¡Â½·s¡A¦]¬°¨º¼Ë¶Õ¥²·|³y¦¨¤j¶q·sªº³Ñµæ¡C¬G¦Ó¡A¥i¥H«ö·Ó¥ý¤ô²£«á¦×Ãþ¡A¥ý²M²HµæÀa«á¿@¨ýµæÀaªº¶¶§Ç¡A¨CÀ\¤W2¼Ë½·sµæ¡A¦Ó¥B«OÃÒ³o¨Ç½·sµæ¤£¦A³Ñ¤U¡C

®ø·À³Ñ»å¤lªº¤è¦¡¤]¬O¤@¼Ë¡A¦pªG³Ñ±o¤ñ¸û¦h¡Aµ´¤£­n¥þ³¡®³¥X¨Ó¥[¼ö¡A¦Ó¬O¼x¨D·N¨£¤§«á¡A¨ú¤@³¡¤À®³¥X¨Ó¡A©Î¯N©Î·Î¡A¤@À\¥þ³¡¦Y§¹¡C¨ä¾lªº«h©ñ¦b¦B½c²`³B¡AÅý¥¦­Ì¦b§C·Å¤U¦Aµ¥¤@¤Ñ¡C¦p¦¹¡A´NÁקK­¹ª«³Q¤Ï´_¥[¼ö¡C

Áö»¡¦³¥H¤W4¤j«Øij¡A¹ïÀxÂéM³B²z¬K¸`³Ñµæ©Î³\¦³©ÒÀ°§U¡A¦ý²¦³º³ÑµæÁÙ¬O¤£¦p·sµæ¦n¡A¦pªG¯à°÷¦b¸`¤éºÉ¶q¦X²z¦w±Æ­¹ª«¼Æ¶q¡A´N¤£·|Åý¦Û¤v³´¤J³Ñµæº¡¦B½cªº·Ð´o¡C¦p¤µ¤w¸g¬O­¹ª«¨ÑÀ³·¥¤jÂ×´Iªº®É¥N¡A¬K¸`´Á¶¡¶W¥«°Ó³õ³£¶}ªùÀç·~¡A¬K¸`ªº¶¼­¹Æ[©À´N¸Ó»P®É­Ñ¶i¡A¦ó¥²­n¿í´`¤@¨Ç¤w¸g¹L®Éªº¦Ñ²ßºD¡AÅý®a¤H¤Ñ¤Ñ½KµÛ¬ÜÀY¦Y³Ñµæ©O¡H

³oùؤ@©w­n´£¿ô¤@¥y¡A¤d¸U¤£¥i¥H¦]¬°©È®ö¶O³Ñµæ¦Ó±j­¢¦Û¤v¶¼­¹¹L¶q¡C¦]¬°³o¨Ç¦h¾lªº­¹ª«¡A¦pªG¶i¤J§Ú­Ìªº¨­Åé¡A´N·|±a¨Ó¤j¶qªº©U§£©M¨I­«ªº­t¾á¡A¥B¤£»¡µo¥Í¯Ø¸¢ª¢¡B²Óµß©Ê­¹ª«¤¤¬r¡B¸z­G¯fµ¥«Ü¤£­È±o¡A¤É°ª¦å¿}¡B¦å¯×¡B¦åÀ£±o¤£Àv¥¢¡AÅܦ¨ªÎ¦×°ï¿n¦b¨­Åé¤W¡A¤]¬O·¥¤jªº¿ò¾Ñ¡C

¦pªG¤w¸g¤Ï´_¥[¼ö¨â¤Ñ¤§«áÁÙ¦bÄ~Äò³Ñµæ¡A«ØijÁÙ¬O§â³o¨Ç³Ñ­¹ª«¥á±ó±¼¡A¹ç®ö¶O¡A¤]¤£¯à·l®`°·±d¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nµæ¡u½·s¡v¤À§å³B²z
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L