【明報專訊】海洋公園高峰樂園的機動遊戲「翻天飛鷹」昨下午1時14分控制系統突然故障，在離地約12米時停頓，機上16名乘客半天34分鐘，工程人員以人手操作把「翻天飛鷹」降落地面，沒有乘客表示不適。海洋公園已經把該機動遊戲停駛，作全面檢查和維修。

今次是「翻天飛鷹」近年第四度出現停頓故障。2011年10月22日「翻天飛鷹」在接近公園關閉時停頓，10多名遊客被困空中，同樣以人手把遊戲機降回地面。2012年1月29日和31日「翻天飛鷹」先後因停電失靈和保險絲短路停駛。

昨日南區氣溫約13℃，16名乘客在寒風中半天吊半小時，而上次故障時人手操作降落時間只需8分鐘。海洋公園發言人解釋，今次是控制系統故障，在人手操作時要「逐格逐格」降落，所以降落時間較慢。海洋公園稱，非常重視每名遊客的安全，以此為首要考慮，已全面檢查及維修「翻天飛鷹」。海洋公園已將事件即時知會機電工程署。機電署發言人稱，昨午約1時50分收到海洋公園通報有關事故，事故是由於信號系統故障，安全系統發揮作用而停止遊戲機的運作。