ªø¥Í©±¼È¦s°©¦Ç¥¼³]®É­­
¥i¯²¤£¥i½æ ¹ÎÅé§å³WºÞ¤ÓÃP

[2014.10.12] µoªí
Âl»ö·~°Ó·|¥Ã»··|ªø§dÄ£´Å¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A­¹Àô¸pÀÀ³W©wªø¥Í©±¦s©ñ°©¦Ç¼Æ¥Ø¡A¨Ã¥i¥H¤ë¯²©Î¤é¯²§Î¦¡¦¬¶O¡A¦ý¤£¯à½æÂ_¡A²{¶¥¬q¥¼³]½T¹ê®É­­¡A®Æ³Ì§Ö©ú¦~3¤ë¹ê¬I¡C¡]ªô¶®ÀBÄá¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀµoµP³WºÞ¨pÀç°©¦Ç÷ΡA¦ýÁŧK81®a«ùµPÀÔ¸®°Ó(ªø¥Í©±)¡A¥u­p¹º©óÀÔ¸®°ÓµP·Ó´Nªø¥Í©±¼È©ñ°©¦Ç·s¼W³WºÞ¡C­¹Àô¸p¦­«e»P·~¬É¶}·|¡AÂl»ö·~°Ó·|¥Ã»··|ªø§dÄ£´Åªí¥Ü¡A­¹Àô¸pÀÀ³W©wªø¥Í©±¦s©ñ°©¦Ç¼Æ¥Ø¤£¥i¶W¥X¹L¥h3¦~¥Í·NÁ`©v¼Æ¡A®e³\¥H¤ë¯²©Î¤é¯²¦¬¶O¡A¦ý¤£¯à¡u½æÂ_¡v¡A²{¶¥¬q¥¼³]½T¹ê®É­­¡A®Æ³Ì§Ö©ú¦~3¤ë¹ê¬I¡C¦³Ãöª`°©¦Ç÷ιÎÅé§åµû³WºÞ¤Ó¼eÃP¡A»{¬°®e³\ªø¥Í©±¦¬¶O¼È¦s°©¦Ç¤£¦X²z¡A«Øij¬F©²³]Â\©ñ®É­­¡A¨Ã³v¨B´î¤Ö¨C¶¡ªø¥Í©±¥i¦s©ñªº°©¦Ç¼Æ¥Ø¡C

­¹Àô¸p¦^À³¡A±N®Ú¾Ú¡m¤½²³½Ã¥Í¤Î¥«¬F±ø¨Ò¡n²Ä125±ø¡A¦bÀÔ¸®°ÓµP·Ó¥[¤J±ø´Ú¡A³WºÞ¦³Ãö¼È®É¦s©ñ°©¦Ç¹B§@¡Aªì¨BÀÀij³W©wÀÔ¸®°Ó¼È¦s°©¦Çªº¤W­­¡B¦¬¶O¼Ò¦¡¡B°©¦ÇÂ\©ñ§Î¦¡©M¦ì¸m¡B¦s©ñªº°©¦Ç¶·¬°¬°ÀÔ¸®°Ó¸g¤â³B²zªº­Ó®×µ¥¡C

®Ú¾Ú­¹Àô¸p¸ê®Æ¡A2012¤Î13¦~¤À§O¦³¹O2¸U¤H½ü­Ô­«¥ÎÆF¦Ç÷Φì¡A¤µ¦~­º8­Ó¤ë¦³2.17¸U¤H½ü­Ô¡A¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¥Ñ2012¦~ªº43.5­Ó¤ë¡A¼W¦Ü¤µ¦~ªº50­Ó¤ë¡C¸p¤è±q81®aªø¥Í©±±oª¾¡A²{¬ù¦³2¸U¥÷°©¦Ç¼È¦s©ó³B©Ò¡C

­¹Àô¸p¦­«e»Pªø¥Í©±·~¬É¶}·|¡C§dÄ£´Å»¡¡A¸p¤è¥H±µÀò¥Í·N©v¼Æ¡A¨Ã¦©°£¤w·h¨«ªº°©¦Ç¡A¥H­pºâªø¥Í©±¥i©ñ°©¦Ç¼Æ¥Ø¤W­­¡A°µªk¦X²z¡A¦Ó­¹Àô¸p¥ç³W©w·~¬É»Ý´£¥æ¼È¦s°©¦Çªº½d³ò¡A¥¼¸g§å·Ç¤£¥i§@­×§ï¡A¥HÁקK·~¬ÉÂX«Ø(¨£ªí)¡C

¼Æ¶q³]­­ ³Ì§Ö3¤ë¹ê¬I

§dÄ£´Åªí¥Ü¡A·|¤W¥¼¦³´£¤Î·|³]°©¦ÇÂ\©ñ®É­­¡A¦ý¸p¤èªí©ú¤£¥i¡u½æÂ_¡v°©¦Ç¦ì¡A¥ç¤£¥i¹³°©¦Ç÷ίë«Ê¸O¡C¥LºÙ¡A¥«¥Á¦]À³¬F©²°©¦Ç÷Φ줣¨¬¡A¤~±N°©¦Ç¼È©ñªø¥Í©±¡A¤@¯ë·|Â\©ñ3¦Ü4¦~¡A°£«D¬F©²¦³¨¬°÷÷Φì¡A§_«hÃø³]Â\©ñ®É­­¡C

§d¤S»¡¡A¥Ø«e°©¦Ç·|¡u¤W®æ¡v¼È¦s¡A¨ä©±¤ë¯²300¤¸¡A¦³¬ù200­Ó¤W­z¡u®æ¥J¡v¡A¥t¦³¬ù800³U°©¦Ç§K¶O¦s©ñ½¦²°¡A¾¬Â\©ñ§Î¦¡¥iºû«ù²{ª¬¡C

¤EÀs«°°Ïij­û¥ô°ê´É§åµû¡A­Y¬F©²¶È¥Hªø¥Í©±±µÀòªº¥Í·N¼Æ¥Ø§@¤W­­¡uµL·N«ä¡v¡A¤´·|´þÂZ©~¥Á¡A¬F©²À³¥Hªø¥Í©±²{¦s°©¦Ç¥÷¼Æ§@¤W­­¡A³]©w¥Ø¼Ð¦~´Á¡A¥þ­±¸T¤îªø¥Í©±©ñ°©¦Ç¡A¦P®É¼W¥[¤½Àç¼È°U°©¦Ç¦ì¡C¥L«ü«Øijªº³WºÞ¤Ó¼eÃP¡AÀ³±Nªø¥Í©±¯Ç¤J¡m¨pÀç°©¦Ç¦w¸m©Ò±ø¨Ò¡n³WºÞ¡A¨Ã¸T¤î°©¦Ç¡u¤W®æ¡v¡C

¦U¬ÉÃöª`°©¦Ç÷Ϊk®×¤jÁp·ù¥l¶°¤HÁÂ¥@³Ç»¡¡Aªø¥Í©±¼È¦s°©¦Ç¼Æ¥ØÀ³«ö¤ñ¨Ò´î¤Ö¡A°©¦Ç¦ìÀ³³]¦s©ñ¦~­­¡A¤£À³®e³\ªø¥Í©±¦p÷γõ¯ë¥H¡u®æ¥J¡v¤è¦¡©ñ°©¦Ç¡C

©ú³ø°OªÌ ªô¶®ÀB

§ó¦h´ä»D
®ü¬v¤½¶é¤@¤¤µØøX¦w¼Ö¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶é¬Q¤È¬°¤@±ø¤¤µØøX¦w±Æ¡u¦w¼Ö¦º¡v¡A¥O¦Ü¤µ¦b¶é¤º¦º¤`ªº¤¤µØøX¼W¦Ü7±ø¡C¬Q¤é¦w¼Ö¦ºªº¤@±ø¡A¬°¤µ¦~2¤ë¥Ñ¤¤°ê¤ô²£¬ì¾Ç¬ã¨s°|ªø¦¿¤ô... ¸Ô±¡
¿}§¿º~©ô¨¤¦û°Ïªþªñ¼ÉÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤µo¥Í¨k¤l¼ÉÀŵóÀY¨Æ¥ó¡Cĵ¤è¬Q­â±á4®É±µ³ø¦³¤H­Ëž·¶Z¡u¦û»â°Ï¡v¬ù100¦Ìªº§Ö´Iµó1¦Ü3¸¹¹ï¶}¦æ¤H¸ô¡Aĵ­û¤@«×¤j¬°ºò±i¡A¥ß§Y«ÊÂê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992