¤¤°ê

§E­^®É¤E§â¤MµÛ§@§Y®É¸T°â<br>´¿ªíºA¼µ¦û¤¤ ±ç¤å¹D®ÑÄy¸T¥Xª©
°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½¬Q¤éµo¥X³qª¾¡A°Ç¥O¸T¤î¬¡ÅD©ó¨â©¤¤T¦aªº­»´ä¤å¤Æ¤H±ç¤å¹D¡B¤º¦aµÛ¦W¸gÀپǮa­T¤_¸ýµ¥¤@§å¦Û¥Ñ¬£¦W¤H¤Î¾ÇªÌªº®ÑÄy¥Xª©¡C·í¤¤³Q¤½... ¸Ô±¡
¤¤°ê­n»D
§E­^®É¤E§â¤MµÛ§@§Y®É¸T°â<br>´¿ªíºA¼µ¦û¤¤ ±ç¤å¹D®ÑÄy¸T¥Xª©
°ê®a·s»D¥Xª©¼s¹qÁ`§½¬Q¤éµo¥X³qª¾¡A°Ç¥O¸T¤î¬¡ÅD©ó¨â©¤¤T¦aªº­»´ä¤å¤Æ¤H±ç¤å¹D¡B¤º¦aµÛ¦W¸gÀپǮa­T¤_¸ýµ¥¤@§å¦Û¥Ñ¬£¦W¤H¤Î¾ÇªÌªº®ÑÄy¥Xª©¡C·í¤¤³Q¤½... ...¸Ô±¡
§õ·½¼é«e¤jºÞ®a³Q¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jµy¬°¨I±I¬ù¥b­Ó¤ë«á¡A¤¤¬ö©e¤S¦³·s°Ê§@¡C¤¤¬ö©eºô¯¸¬Q¤é¤½¥¬¡A¦¿Ä¬¬Ù©e­ì±`©e­Ý¯µ®Ñªø»¯¤ÖÅï¡]¹Ï¡^¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡A²{¥¿±µ¨ü¤¤¦@ÄÒ¤º½Õ... ...¸Ô±¡
§õ§J±j¡u¾|¯ZÂê¡vÃØÀq§Jº¸  ³ë§Þ³N¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú³oùئ³¤@­Ó¾¹¥ó¡A¤£¬O¦b¶W¥«¶Rªº¡A³o¬O¨Ó¤§«e¤¤¼w¾·~§Þ³N¾Ç°|¾Ç¥Íµ¹§Úªº¡C¡v¦b¼w°ê¬fªL®É¶¡©P¤­¡]10¤é¡^¤U¤È¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j§â... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì°ª¤H¥Áªk°|¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¡B¤½¦w³¡¡B¥~¥æ³¡µ¥¥|³¡ªù¬Q¤éÁp¦Xµo¥¬¡mÃö©ó´°«P¦b°k¹Ò¥~¸gÀ٥Ǹo¤H­û§ë®×¦Û­ºªº³q§i¡n¡C®Ú¾Ú³q§i¡A¦b°k¹Ò... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»«e­º¬ÛºÖ¥Ð±d¤Ò©ó¤µ¦~7¤ë©³¯µ±K³X°Ý¥_¨Ê¡A¨Ã»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¶i¦æ¤F·|½Í¡CÁöµM­º¬Û©xªó¤@ª½¤£Ä@·N©Ó»{ºÖ¥Ð¦¹¦æ¬O±µ¨ü¦w­¿­º... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W¾ú©¡¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡A¥]¬A°¨±ö§Q¦ã¼w¡P°¨«¶º¸¡]Mairead Maguire¡^¡B¹Ï¹Ï¤j¥D±Ð¡]Desmond Mpilo Tu... ...¸Ô±¡
±q©P¥Ã±d®×§â¯ßÄÒ°êÅé¨î
¤@¬£¥´ªêÁn¤¤¡A¡u¦D¤£¤W±`©e¡v¤w¦¨©ú¤é¶Àªá¡A»G±Ñ¦WÁn¦b¥~¦Ó¦wµMµL®~ªÌ¤´¤j¦³¤H¦b¡A§{¶¡»á¦³¡u¿ï¾Ü©Ê¤Ï»G¡v¤§ÃÕ¡C¦Û¤ò®Ö¤ß®É¥N¨´¤µ¡AÅé¨î¤º¦w¨­¥ß©R«O... ...¸Ô±¡
¤¤°ê¤j«Ò°ê¡AÀ³¦³¤j¤ß¯Ý¡I
¦­¦~§ÚŪ®Ñ©M¬ã¨s¡A´N¹ï¡uªÀ·|±±¨î¡vªº²{¶H©M°Q½×µÛ§@«Ü·P¿³½ì¡C©Ò¿×¡uªÀ·|±±¨î¡v¡A¬O«ü¤@­Ó¬F©²¹ï¤£±ýªº²{¶H¡A¯S§O¬O¸s²³©Êªº¦æ°Ê¡A±Ä¨ú¦Xªk©Î¤£¦Xªk... ...¸Ô±¡
´ä¿D¥x¦a¦ì»P¤¤°ê±U°_
¥X¥G«Ü¦h¤Hªº¹w®Æ¡A¸g¹Lª÷¿Ä¦M¾÷ªº¬~§¡A¤¤°ê¦b§ï­²¶}©ñ´X¤Q¦~Á}­W¿n²Öªº°ò¦¤§¤W¡A¨³³tµo®i¦¨¬°¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¼vÅT¤£Â_ÂX¤j¡C¤¤°ê¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@±j... ...¸Ô±¡
¥H²£·~±±¨î¤H¤f¤D¤@´[±¡Ä@
ªñ¤é¡A¦³´CÅé³ø¹DºÙ¡A¤W®ü¥«µo§ï©e¡B¸g«H©eµ¥³¡ªù¦b¦^À³¥«¤H¤j¥Nªí¡u¦X²z½Õ±±¤H¤f³W¼Ò¡vªº«Øij®É³zÅS¡A¤W®ü±N³q¹L´î¤H¡B±±¤H¡B½Õ¤H¨ÓºÞ²z©MÀu¤Æ¤H¤f¡C ...¸Ô±¡
¤¤°ê·s»D
¨Ê±Ò°ÊÃúŵ¼Ò¦¡<br>¦aÅK´î³t ¤u¼t°±²£ ¼u©Ê¤W¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê»Pªþªñ¦a°Ï«e±ß¦Ü¬Q¤é¤é¶¡¦]ÄY­«Ãúŵ¡A¨u¦³¦a¹ê¦æ¡uÃúŵ¼Ò¦¡¡v¡A¹L¦Ê¶¡¤u¼t°±²£¡A¦aÅK¤]³Q­¢´î³t¦æ¾p¡A¾Ç®Õ¼u©Ê¤W¾Ç¡CÃúŵ¤]¾É­P60... ...¸Ô±¡
¬î¥V¥æ´À µØ¥_7¬Ù¥«¤¤¡uŵ¥ñ¡v
°£¤F¥_¨Ê¤§¥~¡AµØ¥_¤j³¡¤À¦a°Ï³£³´¤J¿@Ãúŵªº¥]³ò¤¤¡C¤Ñ¬z¡Bªe¥_¡B¤s¦è¡B¤sªF¡Bªe«n¡B°¢¦èµ¥6¬Ù¥«¥[¤W¥_¨Ê¡A¦X¦@¬ù39¸U¥­¤è¤½¨½ªº¦a°Ï³£¨ü¡uŵ¥ñ¡v... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿·Å¦{¥«¤¤¯Åªk°|¬Q¶}®x¼f²z¤F¤@°_¼@±¡«Ü¡uª¯¦å¡vªº¬G·N±þ¤H®×¡A¤µ¦~25·³ªº­ð¬Y¦b2010¦~©M´¿¸gªº©j¤Ò±i¬Yµ²±B¡A¥h¦~¤S©Mºô¤ÍÃ׬Y... ...¸Ô±¡
­«¼y¬v¤Hµó¬Q¤é10¦W°ÓçE¤u§@¤H­û¦b´º°Ï¥H¥é¦ü¹C¦æªº¤è¦¡¡A­Ò¹C«È«OÅ@Àô¹Ò¡C¾Ú±x¡A³¡¤À¤u§@¤H­ûÀ¹¤W¼g¦³PM2.5ªº¾¥Ãè¤Î¨ä¾l«hÀYÀ¹¼g¦³¡u§Ú­n©I§l... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶§¼á´ò¡B¤Ó´ò¤j¹hÃɦV¨Ó³Qµø¬°¡u¥¿©v¡v¡A¦]¦¹¤£ªk°Ó¤H¤d¤è¦Ê­p¥Î´¶³q¤j¹hÃÉ¥R·í¡u¥¿©v¡v³c½æ¡C¤º¦a´CÅéªñ¤é³ø¹D¡A²{¦³¤j¶q©Ò¿×ªº¡u¬~¾þÃÉ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¬¡ÅD©ó¤º¦a¤½¦@ªÅ¶¡ªº¶Çª¾¦æªÀ·|¸gÀÙ¬ã¨s©Ò³Ð©l¤H¡A²{¦~37·³ªº³¢¥É°{¡A¤j«e¤Ñ¡]9¤é¡^³Q¥_¨Êĵ¤è¦D¨Æ©ë¯d¡C¾Úĵ¤è¦V³¢®aÄÝ¥X¨ãªº¡m©ë... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤ß·Ð®ðļ¡A¨M©w§â¤k¨à±þ¤F¡A¤Ï¥¿¾i¤£°_¡v¡A®ý¦¿¬Ù¥­¶§¿¤±i©mºÃ¥Ç«e¤é³Q©ë®·®É³o¼Ë»¡¡C38·³ªº±i©ó2008¦~©M©d¤lÂ÷±B«á¡A©M¤k¨à¤@°_... ...¸Ô±¡
¡@¡@10 ¤ë11¤é¡A©I©M¯E¯S¤Ñ®ð¤ñ©¹¦~·x¡A­ì©w©ó10¤éµ²§ôªºµâªá®i¡A¥D¿ì¤è±À¿ðµ²§ô¤é´Á¡A´¿¦b´CÅéµo¥¬¡uµâªá®i©µÄò ±æ¥«¥Á½àªá¤Å·hªá¡vªº³q... ...¸Ô±¡
ªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¦X§@·|ij¥¿¥l¶}¡A³o­Ó¥H¼sªF¬Ù¬°¤¤¤ß®°§Î®i¶}ªº°Ï°ìÂл\¾ã­Ó«n¤¤°ê¡A¸g¹L¤Q¦~¦X§@·|ij¡A¦U¦Û³£¦³ªø¨¬µo®i¡A¦ý¯uªº­n½×¦X§@¦¨ªG¡A¹ê¦b¥Fµ½... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`ù´ò¤H¤~¥«³õ¤k¦ÑÁó¥Õ¤O¤å¥¢¥hÁpô¤F¡C10¤ë8¤é¡Aù´ò¤H¤~¥«³õªº100¦h¦W­û¤u±qºÞ²z¼hÀòª¾³o¤@®ø®§®É·P¨ì¤Q¤À¾_Åå¡AÃhºÃ¦ÑÁó¤w¸g... ...¸Ô±¡
°ê»Ú·L¯º¨«¶i¼sªF
11¤é¡A¡u²Ä¤K´Á«Ê¶}°ê»Ú·L¯º¦æ°Ê¡v¦b¼sªF«Ê¶}¤¤Âå°|¡]´ö°êµØÂå°|¡^±Ò°Ê¡A¨Ó¦Û¬ü°ê¡B·ç¨å¡B¦L«×¡B¥[®³¤j¡B«n«D¡B¯µ¾|µ¥°ê¡A¥H¤Î¥_¨Ê¡B«n¨Ê¡B©ø©ú¡B­»... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù½Ã­p©eºô¯¸¬Q¤é³q³ø¡A10¤ë10¤é¡A¥þ¬Ù³ø§i·s¼Wµn­²¼ö¯f¨Ò1340¨Ò¡CºI¦Ü10¤ë11¤é¹s®É¡A¤µ¦~¥þ¬Ù¦@¦³20­Ó¦a¯Å¥«²Ö­p³ø§i... ...¸Ô±¡
¼s¦{300¦~«e¤w¦³¡u±óÀ¦®q¡v<br>²Mªì²Ä¤@®a¨|À¦°ó³]©ó²Ä¤C¨j
¦b³o­Ó¦³þÓ¥j¦Ñ¹A¯Ñ¤å©ú¶Ç²Îªº°ê«×¡A¤H­Ì¹ï°Ó¤Hªº¦L¶H¦h¥b¬O­t­±ªº¡A¡uµL°Ó¤£¦l¡v¡B¡u¬°´I¤£¤¯¡v¤§Ãþªº¼ÐÅÒÀH³B¥i¨£¡C¤£¹L¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦^¨ì¤@¨â¦Ê¦~... ...¸Ô±¡
²îÃøÀ°¾Ç¥Í¥ý°k «i®v±Ë©R±Ï25¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¬ã¨s²î¡u®ü¬ã¤­¸¹¡v²îÃø¡A¦b´c©]«ã®ü¤¤¦p¡mÅK¹F¥§¸¹¡n¹q¼v±¡¸`¯ë¨I¨S¡A²î¤W¬ã¨s¤H­û©M²î­û¦@45¤H­Ü¬Ó°k¥Í®É¡A²î¤W»â¶¤¤¤¥¡¬ã¨s°|¬ã... ...¸Ô±¡
¡u®ü¬ã¤­¸¹¡v²î°È¥N²z¤½¥q¬Q¤Ñªí¥Ü¡A²îªø¶À§Eµo·í®É¦^³ø¡A²îÅé¸I¼²¤£©úª«Åéµo¥X¨âÁn¥¨ÅT¡A±µþÓ¾÷¿µ¶i¤ô¡B¥¢¥h°Ê¤O¡A®ü¬ã¤­¸¹±q²î§À¨I¤J®üùØ¡F¦h¦WÀò±Ï... ...¸Ô±¡
ÄYÃg³»·s ¬F°|¤£±Æ°£ºM·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¹}®Æªo­·¼É¤T«×¥X¥]ªº³»·s¶°¹Î¤T¸³ÃQÀ³¥R¡A11¤é²×©ó²{¨­¡A°£Áù°`¹Dºp­ú±o®÷ªrÁa¾î¡A¨Ã«Å¥¬Ãö³¬¥¿¸q¤Î³»·s»sªo¨â®aªo¼t¡A¦ý¹ï©ó¥~¬Éªº... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¬üÁpªÀ³ø¹D¡A¥xÆW°Ó¤H½²Åã®õ¦b¬ü°ê³Q±±¥ø¹Ï³WÁ׸T¥O¡A¥X¤f»s³yªZ¾¹ªº¤u¨ã¾÷µ¹´ÂÂA¡A¥L10¤é¥X®x®É¤@§ï¥ý«e¨Ñµü¡A©Z©Ó¥Ç¦æ¡A¨Ã¦P·N»P½Õ... ...¸Ô±¡
¥ß©e©ú¦Ò¹î¤Ó¥­®q¨¾°È ÄY©ú³­¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk°|¥~¥æ¤Î°ê¨¾©e­û·|¥ß©e©P¤@±N·f­x¾÷¨ì«n¨F¤Ó¥­®q¦Ò¹î¡A¬°¦]À³«n®ü±¡¶ÕÅܤơA¬F©²¤w°w¹ïªF¨F¤Î«n¨F¤Ó¥­®qªº¤õ¤O¤Î¨¾¿m¤u¨Æ¶i¦æ±j¤Æ¡F... ...¸Ô±¡
®e¥ú·Øµo ¡u«ì´_¥¿±`¡v ½±¤Í«C¤£¨£±þ®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j½±®a²Ä4¥N½±¤Í«C¥ý«e®£À~¬ü°ê¾Ç®Õ¡A¥[¤W¤£Â_ªº¦bÁy®Ñ¤W¤j¼É¨«¡Bµo¨¥¤£·íµ¥µ¥¡AÅý¥L¾x¤W·s»Dª©­±¡A¨Æ¥óµo¥Í§Ö¤@¦~¡A¥L²´¯«¤w¤£¹³¥ý«e¨º¼Ë... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992