®ü¬ã¤­¸¹¨I²î ºÃ¤H¬°»Fº×

[2014.10.12] µoªí

¡u®ü¬ã¤­¸¹¡v²î°È¥N²z¤½¥q¬Q¤Ñªí¥Ü¡A²îªø¶À§Eµo·í®É¦^³ø¡A²îÅé¸I¼²¤£©úª«Åéµo¥X¨âÁn¥¨ÅT¡A±µþÓ¾÷¿µ¶i¤ô¡B¥¢¥h°Ê¤O¡A®ü¬ã¤­¸¹±q²î§À¨I¤J®üùØ¡F¦h¦WÀò±Ï¤H­û«h»¡¨Æµo«eÅ¥¨ìÃz¬µÁn¡A³o¨âÁn¥¨ÅT¬O¤°»ò¡H©|«Ý½Õ¬d¡A¤£¹L¡A¦h¦W®ü¨Æ±M®a¤Î¸ê²`²îªø¬ã§P¡A®ü¬ã¤­¸¹²îÄÖ¤~¨â¦~¡A³]³Æ¤S¥ý¶i¡A·|µo¥Í²îÃø¡u«Ü¤£¥i«äij¡v¡A»P¤H¬°¦]¯À²æÂ÷¤£¤FÃö«Y¡C

¤ë¤ºÂç²M³d¥ô ²îªø10¸U¥æ«O

¥æ³q³¡¯è´ä§½ªí¥Ü¡A¬Q¤w±Ò°Ê®ü¨Æ½Õ¬d¡A¤w»`¶°®ü¬ã¤­¸¹¤W§Y®É¶Ç¦^ªº¯è®ü¼Æ¾Ú¸ê®Æ¡A¥²­n®É¬£¼ç¤ô­û¤U®ü¼´¨ú²î²í¶Â²°¤l(VDR)¡AVDR°O¿ý¯è¦æ°Ñ¼Æ¡B¾÷¿µ°Ñ¼Æ¡B¦w¥þ°Ñ¼Æ¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¾r¾p¥x³q¸Ü©M¨ä¥L³q«H¡B¹p¹Fµ¥¸ê®Æ¡A¹w­p¨â©P¤º§¹¦¨ªì¨B½Õ¬d³ø§i«á¡A¦Aªá¨â©P§¹¦¨§¹¾ãµûij³ø§i¡AÂç²M³d¥ôÂkÄÝ¡C¼ê´ò¦aÀ˸p¬Q¤é¬ù½Í²îªø¶À§Eµo¡A°T«á¥H10¸U¤¸¥æ«O¡A¨Ã­­¨î¥X¹Ò¡C

­t³d®ü¬ã¤­¸¹²î°È¥N²z¤Î²î­ûºÞ²zªº¸Î«~¹ê·~¡A²îªø¤Î²î­û³£¥Ñ¸Ó¤½¥q­t³dºÞ²z¡A¸Ó¤½¥q°ÆÁ`¸g²z³¯©ú®õ´N¬O®ü¬ã¤­¸¹²Ä¤@¥ô²îªø¡C¥L»¡¡A¶À§Eµo²îªø·í®É¦^³ø¡A²îÅé¸I¤W¤£©úª«Åéµo¥X¨âÁn¥¨ÅT¡A±µþÓµo²{¾÷¿µ¶i¤ô¡B¥¢¥h°Ê¤O¡A³o´N¹³¬O¨T¨®¤ÞÀºªw¨ì¤ôº¶¤õ¤@¯ë¡AµLªk¦Aµo°Ê¡C

²îªø«Øij¤£­n¥X®ü ³Q¥´¦^²¼

¥Lªí¥Ü¡A®ü¬ã¤­¸¹³Ì¤j­@¨üµ{«×¬°¤K¡B¤E¯Å­·®ö¡A¦ý«e¤Ñ¤¤¤È¹L«á¥X²{¤Q¯Å­·®ö¡A²îªøµû¦ô­·ÀI¡A¨M©wªð¯è¡F³¯©ú®õ±j½Õ¡A³o¬O¥¿½Tªº¨M©w¡C¶À§Eµo¬Q¤Ñ«h»¡¡A«e¤Ñ¥X®ü«e¡A¦]­·®ö¹L¤j¡A¥L´¿«Øij¤£­n¥X®ü¡A¦ý³Q¥´¦^²¼¡CÀò±ÏªÌ»¡¡A«e¤Ñ±ßÀ\«á¡A²îªø¼s¼½§À¿µ¶i¤ô¡A­n¤j®a±ó²î°k¥Í¡A±µµÛ²î¨­´N¶}©l¦V¥k¶É±×¡AÀH§Yµo¥Í²îÃø¡C

¥Ø«e²îÃø­ì¦]¤´¦b½Õ¬d¤¤¡A¦ý¥]¬A¦h¦W®ü¨Æ±M®a³£»{¬°¡A¥H¡u®ü¡v²î¶È¨â¦~²îÄÖ¡B²î¤W¤S¦³³Ì·sªºÁn¯Ç³]³Æ¥i¸úÁ×ÁG¥Û¡A·|µo¥Í·N¥~¡u«Ü¤£¥i«äij¡v¡F¦h¦W¼ê´ò¸ê²`²îªø«h»{¬°¡A²îÃø»P¤H¬°¦]¯À²æÂ÷¤£¤FÃö«Y¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÄYÃg³»·s ¬F°|¤£±Æ°£ºM·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¹}®Æªo­·¼É¤T«×¥X¥]ªº³»·s¶°¹Î¤T¸³ÃQÀ³¥R¡A11¤é²×©ó²{¨­¡A°£Áù°`¹Dºp­ú±o®÷ªrÁa¾î¡A¨Ã«Å¥¬Ãö³¬¥¿¸q¤Î³»·s»sªo¨â®aªo¼t¡A¦ý¹ï©ó¥~¬Éªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¬üÁpªÀ³ø¹D¡A¥xÆW°Ó¤H½²Åã®õ¦b¬ü°ê³Q±±¥ø¹Ï³WÁ׸T¥O¡A¥X¤f»s³yªZ¾¹ªº¤u¨ã¾÷µ¹´ÂÂA¡A¥L10¤é¥X®x®É¤@§ï¥ý«e¨Ñµü¡A©Z©Ó¥Ç¦æ¡A¨Ã¦P·N»P½Õ... ¸Ô±¡
¥ß©e©ú¦Ò¹î¤Ó¥­®q¨¾°È ÄY©ú³­¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk°|¥~¥æ¤Î°ê¨¾©e­û·|¥ß©e©P¤@±N·f­x¾÷¨ì«n¨F¤Ó¥­®q¦Ò¹î¡A¬°¦]À³«n®ü±¡¶ÕÅܤơA¬F©²¤w°w¹ïªF¨F¤Î«n¨F¤Ó¥­®qªº¤õ¤O¤Î¨¾¿m¤u¨Æ¶i¦æ±j¤Æ¡F... ¸Ô±¡
®e¥ú·Øµo ¡u«ì´_¥¿±`¡v ½±¤Í«C¤£¨£±þ®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j½±®a²Ä4¥N½±¤Í«C¥ý«e®£À~¬ü°ê¾Ç®Õ¡A¥[¤W¤£Â_ªº¦bÁy®Ñ¤W¤j¼É¨«¡Bµo¨¥¤£·íµ¥µ¥¡AÅý¥L¾x¤W·s»Dª©­±¡A¨Æ¥óµo¥Í§Ö¤@¦~¡A¥L²´¯«¤w¤£¹³¥ý«e¨º¼Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992