¼g¦r§xÃø¾Ç·~§xÂZ ¤¤¤@¥Í¼Z¼Ó©R¦M

[2014.10.28] µoªí
¨k¥Í¼Z¼Ó´Á¶¡¼²¤Î¦ËªK¨ø¥h³¡¤À½Ä¤O¡A³Ì«á¶^¸¨¤ôºÞµ¥«Ø¿vÂøª«¡A©Ê©R±o«O¡A¨äþÓ¦a³B¿ò¤U¤p¶q¦åº{¡]½b¼L¥Ü¡^¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬õꩵo¥Í¤¤¤@¥Í¸õ¼Ó¦Û±þ¨Æ¥ó¡A¸Ó14·³¤Ö¦~°e°|«á©R¦M¡C®ø®§ºÙ¡A¸Ó¤Ö¦~¦]¦³¤p¦Ù¦×µo®i°ÝÃD¡A±q¤p¤£·R¼g¦r¡A¾Ç·~¦¨ÁZ¥ç¨ü¼vÅT¡A¬Q±á¬ïµÛ®ÕªA¨Ë¸Ë¤W¾Ç¥h¡AÛ֮ƥXªù«á¦b´J©Ò¤j·H8¼Ó¨«´YÅD¤U¡A¦]¦³´×¦Ë¨ø¤O«O©R¡A¸g·m±Ï«á©RÄa¤@½u¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¡A¬Û«H¤Ö¦~¦]¾Ç·~°ÝÃD´M¦º¡A¦C§@¡u¥ø¹Ï¦Û±þ¡v³B²z¡C

¼Z¼Ó¤Ö¦~©m¦ó¡A14·³¡AÀY³¡¤Î¨­Åé¦h³B­«³Ð¡AÀò±Ï®É¤´²M¿ô©Iµh¡A¨Ã³zÅS¨ü¾Ç·~°ÝÃD§xÂZ¡A¥L¸g¤â³N«áÂ੹²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡A±¡úG¦M¬p¡C¦óªº®a¤H»°¦ÜÂå°|¾á¼~¤£¤w¡A¦ó¥À¤@«×¶Ë¤ßµh­ú¡C

¾Ú±x¡A¦ó»P®a¤H¦P¦í¸¨¤s¹D96¸¹¦Ü106¸¹¹´µo¤j·H¡A¦óŪ¤p¾Ç®É³Qµo²{ºÃ¤p¦Ù¦×µo®i¤£¦n¡A¾É­P¼g¦r¸û½wºC¡A¥L¦]¤£³ßÅw¼g¦r¼vÅT¾Ç²ß¦¨ÁZ¡A¦ý¦b®a¤H±x¤ß±Ð¾É¤Î·Ó®Æ¡A¦¨ÁZ¥¼¦³¤j°ÝÃD¡A¤p¾Ç¤­¦~¯Å§ó´¿Àò±o¦¨ÁZ¬ð­¸²r¶i¼ú¡C

¦ó¤µ¦~¤ÉŪ¶¶¼wÁp½ËÁ`·|­J¥ü¿K¤¤¾Ç¤¤¤@¡A¦¨ÁZºÃµy»¹¡A¦ý®a¤HºÙ±q¥¼µ¹¤©À£¤O¡C¤W©P¤»¾Ç®ÕÁ|¦æ®aªø¤é¡A¨Æ«á¦ó¥À´¿´°«P¨à¤l¥Î¤ß¼g¦r°µ¦n¥\½Ò¡A¦Ó¥»©P¾Ç®Õ¶i¤J¦Ò¸Õ©P¡A¦óºÃ¦]¾Ç·~°ÝÃD·P¨ì¨I­«À£¤O¡C

´×¦Ë¤ôºÞ¨ø¤O«O©R

¬Q±á7®É³\¡A¦ó¬ïµÛ®ÕªAÂ÷®a¡AÛ֮Ʀb8¼Ó¨«´YÃk¹L³òÄæÅD¤U¡A¨ä¶¡¼²¨ì´×¦Ë¤Î¤ôºÞ¡A³Ì²×¶^¦b´×¦Ëµ¥ª«®Æ¤W¡A¨ø¥h³¡¤À½Ä¤O¦Ó©Ê©R±o«O¡Cµó§{»D¥¨ÅT³øĵ¤Î³qª¾¦óªº¤÷¥À¨ì³õ¡A¦óÀò±Ï®É¤´²M¿ô¡A¥Ñ¥À¿Ë³­¦P°e°|±Ïªv¡C

¨ó±d·|¾·~ªvÀø®v¾É®v¾¤²Q»öªí¥Ü¡A¨àµ£¥Ñ¥X¥Í¦Ü6·³¬O¤p¦Ù¦×µo®i³Ì­«­n®É´Á¡A¥i¤À3­Ó¶¥¬qÆ[¹î¦¨ªø¡C²Ä¤@¶¥¬q¬O¥X¥Í¦Ü3·³¡A1·³À³¥i¥Î¨â¤p«ü¦y®³°_²Ó¤p²Éª¬ª«¡B2¦Ü3·³¥iÅ|°ª¿n¤ì¤Î¨â¤â¦ê¯]¥J¡A¬Æ¦Ü²Ê²¤¥Î3°¦¤â«ü®³µ§¼Ò¥é¤j¤H¹ºª½½u¡F²Ä¤G¶¥¬q¬°3¦Ü5·³¡AÀ³¥i¥H¥ÎÂù¤â¸Ñ¶s¦©¡B®³µ§§Û¹º¶ê§Î¤Î¥¿¤è§Î²³æ¹Ï®×¡A4¦Ü5·³À³¥i¦b²´²y¦Ù¦×°t¦X¤U¶ñÃC¦â¤£·|¥X¬É¡A¨Ã¥i§Û¼g²³æ¤¤¤å¦r¤Î«ö²Ê½uºP¯Èµ¥¡F²Ä¤T¶¥¬q¬°5¦Ü6·³¡A¥i¥D²z­Ó¤Hª««~¡A¦p®³°Å¤M°ÅªF¦è¡B¸j¾c±a¡B¨Ï¥Î¤M¤e¤Î¶¡¤Øµ¥¡A¨Ã¥i§Û¼g¸ûÁcÂø¦rÅé¡C

ªvÀø®v¡G¤À¶¥¬qÆ[¹î¤p¦Ù¦×µo®i

¾¤«ü¥X¡A¦p®aªøµo²{¤l¤k¶W¥X¦~ÄÖ½d³ò¤@¬q®É¶¡¡A¤´¥¼¯à°µ¨ì¬ÛÃö°Ê§@¡A«K¥i¯à¦³¤p¦Ù¦×µo®i°ÝÃD¡AÀ³ºÉ¦­¦V¬ÛÃö¾÷ºc¨D§U¡C¦o´£¿ô®aªø¤d¸U¤£­n¦]¾á¤ß¤l¤k·|³Q¼ÐÅÒ¡A©Î®£©È¤l¤k¤£¶}¤ß¦ÓÁô¿f¾Ç®Õ¡A¦]¨ó§U¸ÓÃþ¨àµ£¡A¥²¶·®aªø»P¾Ç®Õ¥R¤À¦X§@¡A¥]¬A«ö±¡úG¾A«×­°§C¾Ç²ß­n¨D¤Î¦Ò¸Õ¦w±Æµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u´ä¤H¦Û¨MÂŦâ°_¸q¡v¦¨­ûÁé°·¥­©M³¯±ê¶i¡A¥H¤Î¿W¥ß­µ¼Ö¤H¶À«TþZ¡A¬Q´N¥h¦~¤C¤@¹C¦æ´Á¶¡°Ñ»P«Dªk¶°µ²ªº¸o¦W¨ü¼f¡CÅG¤è§ÜÅG«ü¤£¤Ö¡u¤p«¬¹Î... ¸Ô±¡
®öÀ»©ßÁã§Ö¸¥  ¨â®ø¨¾¼Z®ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä¶È±o¨â¿´ªº¡u®ø¨¾¼ç¤ô¤ä´©§Ö¸¥¡v¡A¬Q°õ¶Ô´Á¶¡¦b®ü¤¤¬ð¥¢°Ê¤O¡A§ó³Q¥¨®ö¥´Â½¡A¨â®ø¨¾­û¶^¤J¤ô¤¤¨ü¶Ë¡C³o¿´³Qµø¬°®ü¤W¬@±Ï¡u¥ýÀY³¡¶¤¡v... ¸Ô±¡
°ª¯Å®ø¨¾¶¤ªø  §õ·u­M©f§_»{§«¥qªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó·¥¦W®v§õ·u­M©f¡B°ª¯Å®ø¨¾¶¤ªø§õ¾ç¥h¦~¨µ¹îÀ\ÆU«á¡A¯A¶û¨S¦³¨Ì·Ó®ø¨¾±ø¨Ò¡A¹ïªý¶ë¨«¤õ³q¹DªºÀ\ÆU§@¥XÀ˱±¡A§õ¬Q§_»{§«Ãª¥qªk¤½¥¿¨ü¼f¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w±B®ø¨¾³B±ÏÅ@­û³Q«ü©ó°h¥ð«e¡A¶X12·³«¼µc¤k¿W¦Û¨ì³X®É±j«Á¦o¡C¥L¦­«e¦b°ª°|¸g¼f°T«á¡A³Q³­¼f¹Îµô©w±j«Á¸o¦¨¡Cªk©x¬Q§P¦D®Éªí¥Ü¡A¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKÄ~7¤ëµoªí­º¥÷¦³Ãö°ªÅK¤uµ{©µ»~ªº½Õ¬d³ø§i«á¡A¤µ¤é°w¹ï°ªÅK¤EÀs­»´ä¬qÄY­«¶W¤ä¡A¤½¥¬²Ä¤G¥÷½Õ¬d³ø§i¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A³ø§i¼fµø°ªÅK¤uµ{ªº¶µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992