®È·~«P¼W¡u¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¡vª§¹L©]«È

[2015.01.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä®È¹Cµo®i§½¥D®uªL«Ø©¨ªí¥Ü¡A¤é«e¨ì¥_¨Ê©M´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¡B°ê®a®È¹C§½ªø§õª÷¦­¨£­±¡A¤Ï¬M­»´ä·~¬É­n¨D¤¤¥¡¶}©ñ§ó¦h«D¼sªF¬Ù¦³¼ç¤Oªº¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¡A»{¬°­»´ä­nª§¨ú§ó¦h¹L©]®È«È¡A³æ¾a²{¦³ªº49­Ó¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¤Î¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¬O¸ûÃø°µ¨ì¡C³Q°Ý¤Î´ä©²¬O§_ª¾±x¡B¤ä«ù³o­n¨D®É¡AªL«Ø©¨¯º¨¥¡R¡u§ÚÍq¹q¸Ü§A°ÝÊ\(°Ó¸g§½ªøĬÀA¼Ù)¡H¡v¾Ú±x¡A¬F©²¦­«eµû¦ô»{¬°¦Û¥Ñ¦æ¬Fµ¦¶·¦Ò¼{¥Á±¡¡A¦Ó¬F©²¤@ª½»P¤º¦a«O«ùÁpµ¸¡A¥ô¦óÅܰʶ·Âù¤è°t¦X¡A¼ÈµL·sµo®i¡C

°ê®a®È¹C§½þÓ²z¶¶·N¨£¦A´£¥X

2014¦~³X´ä®È«È¶W¹L6080¸U¤H¦¸¡A«ö¦~¤W¤É12%¡A9¤ë©³µo¥Í¦û»â¦æ°Ê¡A®Èµo§½«ü¥X¡A³¡¤À®È«È¦pªF«n¨È¦a°Ï¤Ö¤F¤H³X´ä¡A¾ãÅé³X´ä®È«È¼Æ¦r¤´¨Î¡A¥D­n¥Ñ²`¦`¡u¤@ñ¦h¦æ¡v®È«È«ùÄò¼Wªø±a°Ê¡C¦ýªL«Ø©¨ªí©ú¡A¥»´ä·~¬É§Æ±æª§¨ú§ó¦h¹L©]«È¨ì³X¡A¦ý­Y¥u¾a²{¦³¤º¦a49­Ó¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¤Î¡u¤@ñ¦h¦æ¡v®È«È¡A¬O¸ûÃø°µ¨ì¡A¦]¦¹¥L­Ì¤w¦V°ê®a®È¹C§½´£¥X¼W¥[¦Û¥Ñ¦æ«°¥«ªº¶D¨D¡A¤º¦a³¡ªù¥¼¦³¥ß³õ¡A¥uþÓ¥L­Ì·~¬É²z¶¶·N¨£«á¦A´£¥X¡A¤º¦a¥D­nÃö¤ß­»´äªº©Ó¨ü¤O¡C

ªL«Ø©¨¡G¤£ª¾¬F©²³Ì·s·Qªk

³Q°Ý¨ì¯S°Ï¬F©²¬O§_ª¾±x¤Î¤ä«ù·~¬Éªº¶D¨D¡AªL«Ø©¨¨S¥¿­±¦^À³¡A¦Ó¥h¦~¶Ç¥X¬F©²±ý¦¬ºò¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¬Fµ¦¡A¥H´î¤Ö¤º¦a«È¡B¤ô³f«È¦b´äÁʪ«¹ï¥Á¥Íªº¼vÅT¡AªL«Ø©¨ºÙ¤£ª¾¹D¬F©²³Ì·s·Qªk¡A¦ý¥L­«¥Ó¹ï¦¬ºò¡u¤@ñ¦h¦æ¡vªº¦¨®Ä¦³«O¯d¡A¦Óªø»·À³¾a±M§ð¤º¦a«ÈªºÁʪ««°¡A´î¤Ö¹ï´ä¤Hªº¼vÅT¡C

¥ßªk·|®È¹C¬Éij­û«À«äºaÃÙ¦¨±´°Q¶}©ñ¨â¦Ü¤T­Ó«°¥«¡A¦p¦è¦w¡B«C®q¡B¤Ñ¬zµ¥µo®i¸û¦¨¼ôªº«°¥«¡A¬Û«H³o¨Ç¤º¦a«È·|¸û°ª½è¯À¡A¦Ó±Mµ{¨Ó´ä¥çÀ³¹L©]¤Î¸û¦h®ø¶O¡A¥LºÙ¤£À³¡u¤@¤M¤Á¡v­áµ²¦Û¥Ñ¦æ«°¥«ªº¼Æ¥Ø¡C

¦³¥÷¤W¨Êªº®È¹C·~ij·|¥D®u­J¥ü­^ªí¥Ü¡A·~¬É¥u¬O¤Ï¬M·N¨£¥HÂX«È·½¡A§Y¨Ï¼W¥[¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¡A¥¼¥²·|¹³¼sªF«È«æ¤É¡A¦]¦³¯è¯Z­­¨î¡A¥B¥~¬Ù«È¤£·|¶°¤¤¦b¤W¤ô®ø¶O¡A¤½²³¤ð¶·¤Ó¾á¤ß¡C¥LºÙ¼W¥[¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¦³§UÂX¤j®ø¶O¤O¸û±jªº¹L©]«È¡A¹ï®È¹C¦¬¯q¦³À°§U¡A¥ç¦³§U¶}©Ý·s«È¸s¡C

¼È°±¹ï«X«Å¶Ç ¶°¤¤§l¦L«×«È

®i±æ¤µ¦~®Èµo§½¤u§@¡A®Èµo§½Á`·F¨Æ¼BÂíº~»¡¡A¦]À³«Xù´µªº¸gÀÙ°ÝÃD¡A§½¤è·|¼È°±¹ï«Xªº«Å¶Ç¡A¶°¤¤¸ê·½§l¤Þ¦L«×®È«È¡F§½¤è¥çª§¨úÀu¤Æ¡u144¤p®É«K§QñÃÒ¡v¥Ó½Ðµ{§Ç¡A¦Ó¥»¤ëªì¶}©l©ó¤â¾÷¡u¤ä¥IÄ_¡v¥­¥x³]¥ß¡u­»´ä?Àu´f¡v¡A¥Ñ¥»¦a°s©±¡B´ºÂI¡B¹s°â¤ÎÀ\¶¼°Ó¤á´£¨ÑÀu´f¡A®È«È¥i³z¹L¤â¾÷¤U¸üÀu´fú³¡A¦A©ó©è´ä«á¨Ï¥Î¡C

§ó¦h´ä»D
¨ÈµøÀÀ½æ¯þÆW¹A¦a °÷¥X¥b¤ë³
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¹qµø°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_¬Q¤é­º«×³zÅS¡A¨Èµø©ó¯þÆW¤tÀs¾Ö¤@³B¹A¦a¡A²{®É¯î¼o¡A¥«­È¦ô»ù¬ù700¸U¦Ü800¸U¡A¤w¦³¶R®aºÙ¦³¿³½ì¡A¤£¹L¥H¨C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø«e³~¥¼¤R¡A·sµoªº¨â­Ó§K¶O¹qµøµP²×©ó¦³¶i®i¡C¯S­º·|¦P¦æ·|©ó2013¦~10¤ë¤À§O¦V¦³½uºX¤U¡u©_§®¹qµø¡v¤Î¹q°T¬Õ¬ìºX¤U¡u­»´ä¹qµø®T... ¸Ô±¡
¼Ð·Ç¤u®É¦A³]±M²Õ ³Ò¤u¬É§å¬[þHÅ|«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|¬Q¤é¶}·|°Q½×ÅU°Ý³ø§i¡A©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂE«ü¥X¡A³ø§i¤Ï¬M³Ò¸êÂù¤è¦P·N»Ý­n³WºÞ¤u®É¡A¦ý¤£¯à¡u¤@¤M¤Á¹º½u¡]¤u®É¡^¡v¡A¤S«ü²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|¬Q¤é¥l¶}²Ä10¦¸·|ij¡A°Q½×¬ã¨s¼Ð®É¥ßªkªºÅU°Ý³ø§i¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¬Q¤é´£¥æªº³ø§i½Õ¬d¤Î¦ôºâ¡A¥»´ä¦³¹O72¸U¤H¤u®É¹Lªø¡A§Y¨C... ¸Ô±¡
¥@¬É¯Å°¨³N¼@³õ 3¤ë¤¤ÀôÄm§Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô·s®üÀØ°£¼¯¤Ñ½ü¥~¡A3¦Ü4¤ë´Á¶¡±N·f«Ø2000¦h¥­¤è¦Ìªº²¾°Ê°¨À¸´×¡A¨Ó¦Û¥[®³¤jªº¥@¬É¯Å°¨³N¼@³õCavalia­º«×¨Ó´ä¦b¦¹¤½ºt¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992