´ä­º­^¤åºô´C¤@©PÄw22¸U ¤U¤ë±Ò°Ê

[2015.05.18] µoªí
©~´ä10¦~ªº­^°ê³Õ«ÈTom Grundy¦­«e¦¨¥ß¡uHong Kong Free Press¡v¡A¦¨¬°¥»´ä­º­Ó­^¤åºô´C¡C¡]­J´ºÁHÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©~´ä10¦~­^°ê³Õ«ÈTom Grundy¦­«e³Ð¿ì¡uHong Kong Free Press¡v¡A¦¨¬°¥»´ä­º­Ó­^¤åºô´C¡A¥H¤½¶}¶°¸ê¥Ø¼Ð¦b¤@­Ó¤ë¤ºÄw´Ú15¸U¤¸Àç¹B¡A¨Æ¹j¤@©P¤w¡u¶WÃB¡vªñ¤­¦¨¡AÄw±o22¸U¤¸¡A¹w´Á¤U¤ë±Ò¥Î¡CTom»¡¦¹¤Ï¬M´ä¤H¹ï­^¤åºô´C¥ç¦³»Ý¨D¡A§Æ±æ³z¹L¥­¥x¦V©~´äªº«DµØ»yªÌ¡A´£¨Ñ§ó§Y®Éªº¥»´ä¤Î¤º¦a·s»D¡C

ºÙ¤Ï¬M»Ý¨D ­±¦V©~´ä«DµØ»yªÌ

32·³ªºTom Grundy´¿¦b­^°ê¤j¾Ç´NŪ·s»D¨t¡A²¦·~«áÁÓÂà¨Ó´ä¥ô¤p¾Ç±Ð®v¡A¦ý¤@ª½¦³¼g³Õ«È°Q½×®É¨Æ¡C¥h¦~¥L¤£¦ý¨ú±o¥»´ä¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A¥ç¦b¡uÀx°÷¿ú¡v«áÃ㾡A¨ì´ä¤j§ðŪ·s»D¨tºÓ¤h¡A¦~©³¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A¥L¾á¥ôBBC¡BHuffington Post¤ÎGlobal Postµ¥¯S¬ù°OªÌ¡A¦V®ü¥~³ø¹D²{³õ®ø®§¡C

«ü«n¦­¿W¤j ³Õ«È¿ìºô´C°O«á¦û»â

Tom»¡®ü¥~¶Ç´C¹ï¥»´ä¬FªvijÃD¥¼¥²¦³²`¤J»{ÃÑ¡A¦ý¥»´ä­^¤å´CÅé¥H¡m«nµØ¦­³ø¡n¿W¤j¡A¤£¦ü¤¤¤å´CÅé¯ë¦³¡u¥ª¡B¤¤¡B¥k¡v¦h¤¸¥­¥x¡A«P¨Ï¥L³Ð¿ì­^¤åºô´C¡A¾¬°O¿ý¦û»â«á¦Ü2017¦~ªº­»´äµo®i¡A½T«O«DµØ»y´ä¤H¤]¯à´x´¤·Ç½T¸ê°T¡A§@¥X§à¾Ü¡C

¥Ø«e¡mHKFP¡nªº4¤H¹Î¶¤¥]¬ATom¡B«e¡m¥D³õ·s»D¡n³Õ«ÈEvan Fowler¤Î¨â¦W°OªÌ¡A¥t­p¹º¸u½Ð¨â¦W¹ê²ß°OªÌ­t³d¨C¤é±Ä³X¤u§@¡CTom¤W©P¤é°_¤½¶}¶°¸ê¡A¥Ø¼Ð30¤é¤ºÄw15¸U¤¸§@­º¨â¤ëÀç¹B¸êª÷¡A¦ý¤@©P¤w¡u¶WÃB¡vÄw±o22¸U¤¸¡A¥D­n¥H¼Æ¦Ê¤¸ªº¤pÃB¶°¸ê¬°¥D¡CTom»¡¨C¦h6¸U¤¸§Y¥i¹B§@¦h¤@­Ó¤ë¡A¥D­n¥Î©ó°OªÌÁ~¹S¡B§Þ³N¤Î¾¹§÷µ¥¶}¤ä¡C

¦Ü©ó¥¼¨Óµo®i¡ATomºÙ°£¾a¶°¸ê¡BÄw´Ú¤ÎÃÙ§U¡A¥ç·|´M¨D¼s§i¦¬¯q¡A¥L«ü¡mHKFP¡n¤£¦ý­±¦V¥»¦a«DµØ»y©~¥Á¡A¥ç¦³²¾¥Á´ä¤H¤Î¨ä¤£¿Ú¤¤¤åªº«á¥N¡A¬Û«H¼s§i¥«³õ¸û¥»¦a¶Ç´C§óÁï¡C

·s»D¬°¥D µû½×¬°¦¸

¡mHKFP¡nªì´Á·|¥H³ø¹D¥»¦a·s»D¬°¥D¡AÀH«á·|ÂX®i¦Ü¤º¦a·s»D¤Î½Õ¬d³ø¹D¡A¥D­nµø¥G¸ê·½¡A¤S·|»P¡m¿W´C¡n¤Î¡m¥ß³õ·s»D¡n¦³«D¥¿¦¡¦X§@¡A¥]¬A¥i½Ķ¤ÎÂà¸ü·í¤¤³¡¤À¤å³¹¡A¨Ã·|¥H¡u¤£¥I¶O¡v¼Ò¦¡»P¤£¦P¾÷ºc¡B³Õ«È¤Î¤½¥Á°OªÌ¦X§@¡A¦ý±j½Õ¡mHKFP¡n·|¥H·s»D³ø¹D¬°¥D¡Bµû½×¬°¦¸¡A³z¹L¿W¥ß¤Î§K¶Oªº­^¤å¥­¥x¡A´£¨Ñ·s»D¸ê®Æ¡C

©ú³ø°OªÌ ¿úÞ³µX

§ó¦h´ä»D
¼B§d´fÄõ«ü¤½¹²ºÉ©¾¤£©È­·«B
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹qµø´N¥¼ÀòµoµP´£¥X¥qªkÂЮֳӶD¡A´äµø¥Nªí«ß®v³zÅS¡A®É¥ô°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªø¼B§d´fÄõ´¿Åwªï¤ýºû°ò¥Ó½ÐµP·Ó¡C²{¾á¥ô¤½°È­ûüťΩe­û·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B§d´fÄõ§Î®e¦Û¤v©Ê®æ¡u¤K¨ö¡v¡AÂ÷¶}©x³õ«á¡A¦o¡u¼Ë¼Ë³£¯d·N¡v¡A¦ý¦o¤@Å¥¨ìÃö©ó¬F©²ªí²{¡B¬Fµ¦µ¥°ÝÃD´N¥þ³¡«Ê¤f¤£µû½×¡C³s³Q°Ý¨ìÃã©x«á¡A... ¸Ô±¡
«O´¶¿ïñ¦Wµ²§ô ©P¿Ä®Æ¹O¦Ê¸U­Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ä«ù»P¤Ï¹ï¬F§ï¤è®×ªº¹ÎÅé¬Q¤À§O¸¨°Ï«Å¶Ç¡A¡u«O´¶¿ï¤Ï¼É¤O¡v¤jÁp·ù¤@³s9¤é©ó¦U°ÏÂ\³]µó¯¸¡A»`¶°¥«¥Á¤ä«ù¬F§ïñ¦W¬Q¤éµ²§ô¡Aµo¨¥¤H©P¿ÄºÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¬Qµoªíºô»xªí¥Ü¡A¤µ¦~­º5­Ó¤ëµo¥Í7©v­P©R¤u·~·N¥~¡A6©vµo¥Í¦b«Ø¿v¦a½L¡Bªñ¥b¯A¤Î°ª³B¤u§@¡F³Ò¤u³B»P¾¦w§½¹E©ó¤W... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992