°ê¤O¨Æ¥ó§å³¯¤£ÅU¾Þ¦u¤½¸q ¦ó¦¡¾®¦¬³¯³¹©ú¹q¶l¡G»P¦ó¤W¥q¡u¬Û¼ô¡v

[2016.04.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥­¾÷·|¥D®u³¯³¹©ú¥»¤ëªì¤W¥ô«á¡A³Q´¦µo¥ô¾À­¤j±Ð±Â´Á¶¡¡A¦bµL¥Ó³ø¤U´À»P°ê¤O®Ñ°|¦X§@ªºµá«ß»«¤Ó¾ú°ê¥ß¤j¾Ç(TSU)¡A¾á¥ô³Õ¤h½×¤å¾É®v¤Î¦¬¨ú³ø¹S¡C´¿§åµû¥Lªº´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¦ó¦¡¾®¬Q±ß¦bfacebookµo©«¡A«ü³¯¼Æ¤é«e¥H¥­¾÷·|ªº¹q¶l¦a§}¡A¦V¦oµo¥X¡u¨p¤H¹q¶l¡v¦^À³§åµû¡A¤º®e´£¨ì³¯»P¦óªº³¡ªù¥DºÞ«Ü¼ô¡C

¥­¾÷·|¡R³¯³¹©úµL®£À~·N«ä

¦ó¦^À³¥»³ø®ÉºÙ¡A¸Ó¹q¶l¥O¦o·P¨ì¡uÀ£¤O¡v¡A¦ý¦ó¬Q¥¼¦³¤½¶}¹q¶l¡C¥­¾÷·|µo¨¥¤H¬Q±ß¦^À³¡A¥D®u³¯³¹©úµ¹¦ó¦¡¾®ªº¹q¶l¡A¥Øªº¥u¬O§Æ±æ¦V¦óªí¹F¥Lªº¤@¨Ç·Qªk¡Aµ´µL®£À~ªº·N«ä¡A¹q¶l¤¤´£¤Î¦ó±Ð±Âªº¼Æ¦W¦P¨Æ¡A¬O¦]¥L­Ì´¿»P³¯¥D®u¦@¨Æ¦Ó¹ï¥L¬°¤H¤Î¹L©¹¤u§@¸û¤F¸Ñ¡A¹ï³¯±Ð±Â¦³¥t¤@ºØ¬Ýªk¡A§Æ±æÂǦ¹¯à´î¤Ö¦ó±Ð±Â¹ï¥L¥X¥ô¥­¾÷·|¥D®u¤@¾ªººÃ¼{¡C¥»³ø¬Q±ß­P¹q³¯³¹©ú¡A¦ÜºI½Z®É¥¼Àò¦^ÂСC

³¯³¹©ú³Q¶Ç´C´¦µo2013¦~¦¬¹S¾á¥ôÆW¥J°Ïij­û¾Gµ^²W¦bTSUªº½×¤å¾É®v¡A¦ý¨S¦³¦V·í®É¥ô¾ªºÀ­¤j¥Ó³ø¡C¦ó¦¡¾®¦­«e¦bfacebook§åµû³¯³¹©ú¡A«ü¥L§@¬°¤@­Ó±Ð±Â¤£ÅU¾Ç³N¾Þ¦u©MªÀ·|¤½¸q¡A¨ó§U¾Gµ^²W§@¥X´ÛÄF¦æ¬°µ¥¡C

¦ó¦¡¾®¬Q±ß¦bfacebookµo©«¡A´£¨ì¼Æ¤é«e¦¬¨ì³¯³¹©ú¹q¶l¡A¤º®e­º¥ý´£¤Î¨â¤H¬O¦P¦æ(colleagues in our own field)¡A§Æ±æ¥i¥HÅ¥¥Lªº»¡ªk¡A¤S¹Á¸Õ¸ÑÄÀÁà»D¡A¦ý¦ó»{¬°¨äµª®×¨S¤°»ò»¡ªA¤O¡C¦óºÙ¤w¤½¶}ªíºA¡A¨â¤HµL¨p¥æ¡A½èºÃ¬°¦ó¹ï¤è¤£¤½¶}¦^À³¡C

¦ó«ü¥X¡A¥O¦o§xÂZªº¬O¦b«H§À¤@¬q¡A³¯´£¤Î¦Û¤v»P¦óªº±Ð±Â¦P¨Æ¤Î³¡ªù¥DºÞ¬Û¼ô(working closely)¡C¦o½èºÃ³¯¡u¬°¤°»ò´£¨ì§Ú¦ÑÁ󪺦W¦r¡v¡A¦Ó¦pªG¦o­n¡u¥X¨ÓÄv¿ïªÀºÖ¬É¥\¯à¹ÎÅé¡v¡A·|§_¨ü¨ì¼vÅT¡C¦o¤S«ü³¯¦ì°ªÅv­«¡A»{ÃÑ´ä¤j°ª¼h©M®ÕºÊ±ç¯S­º¡A¡u§Ú¥Ó½Ð¤É¾ªº¨Æ·|¤£·|¹³³¯¤å±Ó¤@¼Ë¡A¤@ªi¤T§é©O¡H¡v

½²¤l±j¡G¥O¤H½èºÃ³¯±ý¬IÀ£

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»¡¡A³¯¦b«H¤¤´£¤Î»P¦óªº¤W¥q¬Û¼ô¡AÃø§K¥O¤H½èºÃ¥L·Q¬IÀ£¡A¬G³¯³B²z¹q¶l®ÉÀ³§ó¤p¤ß¡C

§ó¦h­n»D
¥Î¥¼ª¾¼Æ¥XÃD  ­«½ÆµeÄ«ªG¾Ç³æÂù¼Æ  ±M®a«ü¥®¨à¶ø¼Æ¯Z¤Ó²`±Ðªk¤£·í
¡i©ú³ø±M°T¡j®aªø¹ï¶ø¼ÆÁͤ§­Yõ­¡A§{¶¡¥X²{¤£¤Ö¥®¨à¶ø¼Æ¯Z¤Î¶ø¼Æ¤ñÁÉ¡A¤j¦h¤£³]¤JŪªùÂe¡C¥»³ø§â§{¶¡¶ø¼ÆÃD¥Ø¥æ¤©±Ð¨|¾Ç°|¼Æ¾Ç»P¸ê°T¬ì§Þ¾Ç¨t¸p²z¨t¥D... ¸Ô±¡
¾÷ºc¿ì¤ñÁÉ  ­Ý¶}¯S°V¯Z¦¬¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤ÀÁ|¿ì¤ñÁɪº¾÷ºc¦P®É¶}³]°ö°V¯Z¡A¨ä¤¤¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¨ó·|°£Á|¿ì¥Ñ¥®¸X¶é¦Ü°ª¤¤ªº¼Æ¾Ç¤ñÁÉ¡AÁÙ´£¨Ñ¦hºØ¼Æ¾Ç°ö°V½Òµ{¡A¥]¬A±`³W¯Z¤Î¯S°V½Ò... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ¡G¶ø¼Æ¹ï¶H¤¤¾Ç¥Í  ¥®¶é¾Ç²ß¤Ó¸Ø±i
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡]IMO¡^­º¦¸¤ñÁÉ©ó1959¦~¦bù°¨¥§¨ÈÁ|¿ì¡A¥Ñ³Ìªì7­Ó°ÑÁÉ°ê¡Aµo®i¦Ü¤µ¨C¦~¦³¹O¦Ê­Ó°ê®a»P¦a°Ï°Ñ»P¡A¨C­Ó¦a¤è¬£¥X... ¸Ô±¡
27%¤¤¾Ç¥Í·Q¹L¦Û´Ý´M¦º¡uÅTĵ¸¹¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±µ¤G³s¤T¦³¾Ç¥Í»´¥Í¡A¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A27%¨ü³XªÌ¦³·Q¹L¶Ë®`¦Û¤v©Î¥ø¹Ï¦Û±þ¡C¦³¨à¬ìÂå¥Í«ü¥X¡A¦¹¤ñ¨Ò°ª±oµS¦pĵ¸¹¡A«P½Ð¬F©²ºÉ§Ö±À¦æ«C¤Ö... ¸Ô±¡
ªô¼w®Ú®a±Ú¦a¥Ö°ïªd  ¥Ó«Ø27«Î  ·~¥D§_»{ª¾±¡ ¬FÄÒ½èºÃªøÂê¹hÃø¡u¾ÕÂô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G´I°Óªô¼w®Úªº®a±Ú«ù¦³ªº¯þÆW¤tÀs¦a¥Ö³Q´¦«Dªk¶É­ËªdÀY¡A¦³Ãö¦a¬qÄÝ¡u«D«ü©w¥Î³~¡v¡A¥¼¸g§å­ã¤£¥i¶ñ¤g¡Cªô¤ó®a±Úªº¤½¥q¤w¦V«°³W·|¥Ó½Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992