»í¬Ùªø¬ß­«¶}¾Ëªk½Í§P
¦V¦h¦ì¬Ùªø½Í¡u»í¬Ù¦a¦ì¡v

[2017.07.17] µoªí

(¥[·sªÀ16¤é¹q)»í¥_§J¬Ùªø®w¨Èº¸(Philippe Couillard¡A¹Ï)Ápô´X¦ì¬Ùªø¡M°Q½×¥Lµoªíªº¾Ëªk¤å¥ó¡M¨Ã»¡¥L·|¦b·R»X¹yÁp¨¹¿Ôij·|(Council of the Federation)·|ij´Á¶¡´£¥X³o­ÓijÃD¡C

®w¨Èº¸³Ìªñ¹ï¥[·sªÀ»¡¡R¡u§Úªº¦P¹±¤½¶}©M¨p¤Uªº¤ÏÀ³¥O§ÚªY³ß¡M¥L­Ì«Ü¥¿­±¬Ý«Ý¡M»í¥_§J¸ÑÄÀÆ[ÂIªº·NÄ@¡MÁÙ¦³§ó¸¨¤O°Ñ»PÁp¨¹¨Æ°Èªº·NÄ@¡C

¡u§Ú¤£¹w´Á¡M·R»X¹y·|ij°Q½×¾Ëªk·|ij¡C§Ú·|¦b¨ºùØ¡M©ÎªÌ¹ï§Úªº¦P¹±¸ÑÄÀ¨º¥÷¤å¥ó¡M¤]­n§i¶D¥L­Ì¡M§Ú­Ì«ç»ò°µ¡M¥i¥H«P¶iÃö«Y¡C¡v

®w¨Èº¸«ü¥X¡M¬Ùªø·|ij¹ê»ÚÃöª`¡u¸û¦h¼vÅT¥[®³¤j¤H»P»í¥_§J¤H¤é±`¥Í¬¡¡vªºÄ³ÃD¡M¥]¬A«O¦w¡N¤j³Â¦Xªk¤Æ¡N³n¤ì¤Î¥[¡N¬ü¨â°ê¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡C

¤å¥ó6©P«e¤½¥¬¡MÃD¬°¡m»í¥_§J¤H¡R¥[®³¤j¤H¤§¹D¡n(Quebecers: Our Way of Being Canadians)¡M¤Ä°Ç®w¨Èº¸¦p¦ó¬Ý«Ý»í¥_§J¦b¥[®³¤jªº¦a¦ì¡C

¥L»¡¥Lªº¬F©²´£®×¥Ø¼Ð¡M¦b©ó¡u±Ò°Ê¤@¦¸¹ï¸Ü¡v¡M½Í½×»í¥_§J¦b¥[®³¤jªº¦a¦ì¡M¥L´Á¬ß³Ì²×­«¶}¾Ëªk½Í§P¡M»í¥_§J³Ì²×ñ¸p1982¦~¡m¾Ëªk¡n¡C

®w¨Èº¸»¡¡M¥L³Ì²×´Á±æ¡m¾Ëªk¡n©Ó»{»í¥_§J¿W¯S¦a¦ì¡MÁ`²z§ù¾|¦h«o¼â§N¤ô¡M±Ù°vºIÅK»¡¡M¥L¤£·|­«·s½Í§P°ê®a³Ì°ªªk¨å¡C¦¹¥~¡M»í¥_§J¬Ùªø´£®×¡M¨ä¥L¬Ùªø¤£¦Ü©ó¤jÁnÆg¦n¡C

¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù³Ìªñ´£¥X¦Û¤vªº¾Ëªk­n¨D¡R­×¥¿¥­¿Å¼·´Ú¶µ¥Ø¡M¬Ùªø¨Uº¸(Brad Wall)»¡¥¦¨C¦~±q¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù®³¨«5»õ¤¸¡M¨C¦~¦hµ¹»í¥_§J110»õ¤¸¡C¦w¬Ù±Ä¨ú¤ñ¸û·Å©Mªº»y½Õ¡M¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)¦ü¦³ªíºA¡M­«¶}¡m¾Ëªk¡n¤£¬O¦w¬Ù©~¥ÁªºÀu¥ý«æ°È¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¦h­Û¦hº¡¥«¶W·Å­ôµØ¦¨¤¤°ê¶R®a¸m·~·sÃd
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê³Ì¤j®ü¥~¦a²£¥­¥x¡u©~¥~ºô¡vªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦h­Û¦h©Mº¡¦a¥i¤w¶W¶V·Å­ôµØ¡A¦¨¬°³Ì§l¤Þ¤¤°ê¶R®aªº¥[°ê«°¥«¡C©~¥~ºô¤S¦ô­p¡A¤¤°ê§ë¸êªÌ¥¼¨Ó... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ16¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¥¿¦b´M§äµª®×¡M¬°¦ó©µªø´N·~«OÀIª÷µo©ñ´Á¡M§Y¶W¥X¹wºâ¡C³o¶µºÖ§Q­p¹º¤ä´©¸gÀÙ¤£´º¦a°Ï¡M¶}¤ä¤w¶W¹L13»õ¤¸¡C ... ¸Ô±¡
°ü©Ú³Q¯Á°ª»ùªv¤k¨àÆT¾¦ ¾D¤úÂå¦V«OÅ@¨àµ£·|Á|³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­³¤ñ¡]Whitby¡^1¦W¤k¤l»¡¡M¦o¥h¦~±a¤k¨à¬Ý·sªº¤úÂå¡M¨S¦³Å¥±q¤úÂ媺·N¨£¡M¥I´Ú¼Æ¤d¤¸¡Mªv²z¦oªº9ÁûÆT¾¦¡M¦Ó¬O¬Ý²Ä¤G­Ó¤úÂå¡M... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ16¤é¥[·sªÀ¹q¡^­x¶¤©Ê¦æ¬°¥¢·í¹q¸Ü¤¤¤ß§Ö­n±À¦æ¥þ¤Ñ­ÔªA°È¡M¨C©P7¤Ñ¡B¨C¤é24¤p®É¶}©ñ¡C¤£¹L¡M ¤¤¤ß·sÁ`ºÊ©Ó»{¡M¥¦«ÜÃø§ä¨ì©Mºû«ù¨¬°÷ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992