¤¤µØ´¼¥{¬P¡R­ð¼Ó¬G¨Æ

[2017.11.10] µoªí
Eunice«¼«¼
¡]¹Ï2¡^
¡]¹Ï3¡^
¡mªø¸}ªº©Ð¤l¡n
¡m¦n°­´Ì¡X¡X¤£¥i«äijªº¾Ô«e­ð¼Ó¡n
¡mµó¨¤¡D¤H±¡¡X¡X­»´äÒܨl¥Eµó¥H¦è¡n
¡m¹q¨®¤p¥m¦b­þùØ¡H¡n
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬¡°Ê¤¤¡AEunice«¼«¼±a«Ä¤lÆ[¹î©M»{ÃѦèÀç½Lªº¶ê¨¤­ð¼Ó»PÃM¼Ó¡A¤S¦V«Ä¤l»¡¬G¨Æ¡A½Ð¥L­Ì·Q¹³­ð¼Ó¥¼¨Óªº¥Î³~¡C

¶ê¨¤­ð¼Ó

Eunice«¼«¼»¡³¡¤À­ð¼Ó¤§©Ò¥H¥Î¶ê¨¤³]­p¡A¦³»¡¬O¦]¬°­·¤ô¾Ç¤W¡u¶ê¡v¦³¶êº¡µ¥¬ü¦n´J·N¡C¦o±a«Ä¤lÆ[¹î¤@´É¶ê¨¤­ð¼Ó¡A°Z®Æ©³¼h¥¿¦bºû­×¡A©ó¬O½Ð«Ä¤l·Q¹³¥¦¥¼¨Óªº¥Î³~¡CÔØ´@§Æ±æ§â¥¦§ï«Ø¦¨«Ç¤º¹C¼Ö³õ¡A¤º¦³·Æ±è¡B¼uþH¡BÂþÆH¡C¦oŪ¥®¸X¶é®É°Ñ¥[¹LÅé¾Þ¯Z¡AÀ´±o½µ¬¤æ©M°µ¤@¦r°¨¡A³Ì·R¸õ¼uþH¡A¡u¦]¬°¥i¥H¼u¨Ó¼u¥h¡v¡C(¹Ï2)

ÃM¼Ó

ÃM¼Ó¬O¤¤¦è¦XÂzªº«Ø¿v³]­p¡A¦³»¡¬O¥Ñ¼Ú¬w¶Ç¤J¡A¯S¦â¬O¼Ó¤W¤j¦h¬O¦í©Ò©Î­Ü®w¡B¼Ó¤U¬O©±çE¡A¥H¨â®Ú¥Û¬W¤ä¼µÅS¥x¡AÅS¥x¥i¾B¾×¤Ó¶§¤Î¾×«B¡A¦a¤U«h¬O¦æ¤H¨«´Y¡C

Eunice«¼«¼±a«Ä¤l¬ÝÃM¼Ó¡A§ó§âø¥»¬G¨Æ¡mªø¸}ªº©Ð¤l¡n»¡µ¹«Ä¤lÅ¥¡C¬G¨Æ¥Î¤FÀÀ¤Hªk¡A¥HÃM¼Ó¬°¥D¨¤¡C¦o»¡¡G¡u«Ä¤l¥i¥H³z¹L³o¥»®Ñ»{ÃÑÃM¼Ó¡CÃM¼Ó¤£¤î¦³¡y¨â°¦¸}¡zªº«Ø¿v¯S¦â¡A§ó¦³¤£¤Ö¦n³B¡A¦p¥i¾B­·¾×«B¡BÅý¤p³cÂ\½æ¡C¡v(¹Ï3)

¡D¡mªø¸}ªº©Ð¤l¡n

¡D§@ªÌ¡G³¯·ç¬î

¡D¥Xª©¡G¤p¾|¤å¤Æ

¡D®ÑÄy±À¤¶

¡u¨«¦aŪ®Ñ·|¡v§â¬G¨Æ»P¹ê¦a¦Ò¹îµ²¦X¡CEunice«¼«¼§Æ±æ°Ñ¥[ªÌ¡u§â§O¤Hµo²{ªº(¬G¨Æ)¡A»P¦Û¤vµo²{ªº¦Ò¹îµ²ªG¤ñ¸û¤@¤U¡A³o¼Ë¤~¥i¥HÂà¤Æ¦¨¦Û¤vªºª¾ÃÑ¡v¡C¦o§ó±À¤¶¥H¤U©M­»´ä¾ú¥v¦³Ãöªº®ÑÄy¡C

§@ªÌ²Ó½o¦a§â­»´äªº¾Ô«e­ð¼Óµe¥X¨Ó¡A±j½Õ­ð¼Óªº¯S¦â¦p¦¡µ¡ªá¡Bªá¿jµ¥¤¸¯À¡A¥O¡u¤pªB¤Í¥¼¥²­n¨«¶i­ð¼Ó¡A¤]¯à¤F¸Ñ¥¦¡v¡C

¡D¡m¦n°­´Ì¡X¡X¤£¥i«äijªº¾Ô«e­ð¼Ó¡n

¡D§@ªÌ¡GStella So

¡D¥Xª©¡G¤TÁp®Ñ©±(­»´ä)

ªY½à¹L­ð¼Óªºµe§@«á¡A¦o«Øij¤j®a¬ÝÄá¼v¶°¡AÅýŪªÌ±qÄá¼v®vªº¨¤«×¡A»{Ãѯu¥¿ªº­ð¼Ó¡C

¡D¡mµó¨¤¡D¤H±¡¡X¡X­»´äÒܨl¥Eµó¥H¦è¡n

¡D§@ªÌ¡G¥Û»AµØ¡B°ª²K±j

¡D¥Xª©¡G¤TÁp®Ñ©±(­»´ä)

«Ý§Ú­Ìµo±¸¨ä»ù­ÈªºÂª«¡AÁÙ¦³¹q¨®¡C­»´ä´¿¦³¤H°Q½×­n²^¨O¾ú¥v±y¤[ªº¹q¨®¡C³o¥»®Ñ¥ÎÀÀ¤Hªk¡AÁ¿­z¹q¨®¤p¥m¯f­Ë¤F¡A¤H­Ì¤èµo²{¥¦ªº¬üÄR¡B¤£±Æ¼o®ðµ¥¦n³B¡A¨Ã·Q¿ìªk©I³ê¥¦¡C

¡D¡m¹q¨®¤p¥m¦b­þùØ¡H¡n

¡D§@ªÌ¡G¼B²MµØ¡BªL«Ø¤~

¡D¥Xª©¡G¤ì´Ö¾ð

¡½·Q¤@·Q

¨«¨ìµó¤W¯d·N¨ƪ«¡A§â·P·Q¼g¦¨¤@½g¬ù150¦rªº¤å³¹¡CÅwªï§â§@«~§ë½Z¦Ü¡m´¼¥{¤¤¤åSmarties'¡n¡A¹q¶l¦a§}¨£­¶¤K¡C

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä352´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥j«Ä½ì¡R«ÕÀq¤§¤~®}¤§¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¥_´ÂµÛ¦WÂå¥Í®}¤§¤~¡A±q¤p¹¡Åª¸Ö®Ñ¡A¦Ó¥B¬°¤HÁŹF¡B´I¦³«ÕÀq·P¡A³ßÅw¥´½ì»¡¯º¡C¡m¥_»ô®Ñ¡n°O¸ü¥L8·³®É¨ì¦Ñ®v®a¤¤§@«È¡A¦Ñ®v¯º¥L¥uÅU¦Y... ¸Ô±¡
»ô¨ÓŪ®É¨Æ¡R©ö¦M³·°\ «C®ü³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j1986¦~¡A°ê»Ú¦ÛµM«OÅ@Áp·ù¡]IUCN¡^§â³·°\¦C¤J¡uÃx¦M¡v¯Å§O¡A¦­«e§â¨eªº·Àµ´­·ÀI­°¦Ü¡u©ö¦M¡v¡C¤¤°ê«C®ü¤T¦¿·½¦a°Ï¥Ø«e¦³¶W¹L10... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹CÀ¸¤@ °\¦º¯d¥Ö ¹CÀ¸¤G ±q10¶}©l¼Æ°_ ¹CÀ¸¤T 1. C¡@ 2. B 3. A¡@ ... ¸Ô±¡
½ì½Íª÷¥y¡Rª¾¿ù¯à§ï¡Aµ½²ö¤j²j
¡i©ú³ø±M°T¡j½]­º(1)¦Ó¹ï¤ê¡A¤H½ÖµL¹L¡A¹L¦Ó¯à§ï¡Aµ½²ö¤j²j¡C ¡X¡X¸`¿ý¡m¥ª¶Ç?«Å¤½¤G¦~¡n µùÄÀ¡G (1) ½]­º¡G¥j¥Nªº¸÷«ô... ¸Ô±¡
©î¦r±M®a¡Rº©¡B½¯
¡i©ú³ø±M°T¡jº© 1. ¹Mº¡¦U³B 2. ÀH·N¡B¨S¦³¬ù§ô¡A¦pº©¨B ½¯ 1. ÂX®i©µ¦ù ¡½¤p¹CÀ¸ ½ÞPat¨S¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992