¤¤°ê

¯S®Ô´¶¡R«H²ß¯à¸Ñ¨M´Â®Ö°ÝÃD<br>¤¤¬ü¦P·NÂǹï¸Ü±À°ÊµL®Ö¤Æ µ¦²¤¦s¤Àª[
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ·|½Í¡A¨â¤HÀH«á¤@¦P¨£°OªÌ¡C¯S®Ô´¶¦b·|½Í¤¤ºÙ¡A¬ü¤è°ª«×­«µø¤¤¤è¦b´ÂÂA¥b®q®Ö°ÝÃD¤Wªº­«­n§@... ¸Ô±¡
¤¤°ê­n»D
¯S®Ô´¶¡R«H²ß¯à¸Ñ¨M´Â®Ö°ÝÃD<br>¤¤¬ü¦P·NÂǹï¸Ü±À°ÊµL®Ö¤Æ µ¦²¤¦s¤Àª[
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ·|½Í¡A¨â¤HÀH«á¤@¦P¨£°OªÌ¡C¯S®Ô´¶¦b·|½Í¤¤ºÙ¡A¬ü¤è°ª«×­«µø¤¤¤è¦b´ÂÂA¥b®q®Ö°ÝÃD¤Wªº­«­n§@... ...¸Ô±¡
¤¤°ê»¨ÁÊÄÀµ½·N´«ÃöÁä§Þ³N
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶³XµØ´Á¶¡³Ì¤jªº¬ÝÂI¡A²ö¹L©ó¤¤¬ü¨â°ê¯}¤Ñ¯îñ¤U°ª¹F2535»õ¬ü¤¸ªº¸g¶T¦X§@¨óij¡A¤@Á|¨ê·s¥@¬É¸g¶T¦X§@¥v¤Wªº·s¬ö¿ý¡C ...¸Ô±¡
¨â¥N±`©e²{¨­°ê®b ³W®æ³Óª÷¥¿¤é³XµØ
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M¤Ò¤H´^ÄR´D¬Q±ß¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó3¼Óª÷¦â¤jÆUÁ|¦æ°ê®b¡AÅwªï¨ì³Xªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©M¤Ò¤H±ö©Ô¥§ÔÕ¡A·s¨⩡±`©e¦@12¤H¨u¦³»ô»ô²{¨­... ...¸Ô±¡
Ä~¤¤¦@¤Q¤E¤j¶}±Ò¤¤°ê·s®É¥N«á¡A³s¥ôÁ`®Ñ°Oªº²ßªñ¥­»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶Äâ¤â¬°·s®É¥N¤¤¬üÃö«Y§@¥X¤F·s©w¦ì¡C³o·N¨ýþÓ¤¤¬üÃö«Y±N¶i¤J¾ú¥v©ÊÂà§é´Á¡A¤]±N¼v... ...¸Ô±¡
¾Ú¤¤°ê¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¾G¿A¥ú¤¶²Ð¡A¯S®Ô´¶¦¹¦æ»P²ßªñ¥­´N¤¤¬üÃö«Y¤Î¦@¦PÃö¤ßªº°ê»Ú»P¦a°Ïµ¥°ÝÃD©Z¸Û¥æ´«·N¨£¡A¨ÃÀò±o¦h¤è­±ªº¦@ÃÑ¡A·|±à¨ú±o­«­n¦¨ªG¡C ...¸Ô±¡
²ß°ê®b´Ú«Ý¡@Æ~¤¤¬ü¤¬¬°¥ë¦ñ¤£¹ï§Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q±ß¦b¤H¥Á¤j·|°ó¥D«ù°ê®b¡A´Ú«Ý¨ì³Xªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤Î¨ä¤Ò¤H±ö©Ô¥§ÔÕ¡C²ßªñ¥­¦b­P¯¬°sÃã®Éªí¥Ü¡A¤¤¬ü¤¬¬°¥ë¦ñ¤£¹ï§Ü... ...¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶³X¤¤¤§¦æµ²§ô«á¡A¤¤°ê¾ÇªÌ§d¤ß§B»{¬°¡A¥¼¨Ó¤¤¬üÃö«Yªº°ò½Õ´N¬O°È¹ê¦X§@¡A­«ÂI¦b¸g¶T¡C¦Ó»P¯S®Ô´¶¦b¤é¥»ªºªí²{¬Û¤ñ¡A¥L¦b¤¤°êªº«ººA§ó¬°... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó°È³¡9¤é¥l¶}°OªÌ·|¡Aµo¨¥¤H°ª®pªí¥Ü¡A¹w­p¥¼¨Ó5¦~¡A¤¤°ê±N¶i¤f¶W¹L10¸U»õ¬ü¤¸ªº°Ó«~©MªA°È¡C¥L¤S±j½Õ¡A¤¤°ê±q¤£¨è·N°l¨D¶T©ö¶¶®t¡A... ...¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é¥X®u¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬°¥LÁ|¦æªº¶©­«Åwªï»ö¦¡¡A¥L¦h¦¸¥D°Ê»P²ßªñ¥­´¤¤â¡AÁÙÀWÀW»´©ç²ßªñ¥­ªºªÓ»H»P­I³¡¡C¦b¨â°ê¤¸­º¤¬¬Û¤¶²Ð¦U¦Û... ...¸Ô±¡
¥æ©ö¦hÄݤ@¦¸¹L ¶}©ñ¥«³õþÓ¾¥¤Ö
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶³XµØ±µ«Ý³W®æªÅ«e¡B¹F¦¨¶T©ö¼ÆÃBÅå¤H¡A¦ý¦³±M®a«ü¡A³o¦h¼Æ¬O¡u¤@¦¸¹L¡v¥æ©ö¡A¦b¬ü°ê¥ø·~³ÌÃö¤ßªº¥«³õ¶}©ñ°ÝÃD¤W¡A¤¤¤èªºªíºAÅãµM¤£¨¬¥H... ...¸Ô±¡
¤¤°ê·s»D
¤º´C¶°ÅéÂàµo¿ù¦r ²ßªñ¥­¡u¬G©x¡vªï±µ¯S®Ô´¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´CÅé¦V¨Ó¦³¡u°êªÀ³q½Z¤£³\§ï¡vªººD©Ê¡A§Y¤@«h·s»D½Z­±¥@«á¡A­ì«Ê¤£°Ê¦a³Q¨ä¥L´CÅé·h¨ì¦Û®a·s»Dºô­¶¤W¡AÂàµo½Z¥ó«e¤]ÂA¦³®Õ¹ï¡A¦P¤@¿ù... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~11¤ë11¤é¤w¦¨¬°³\¦h¹q°Óºô¯¸³Ì­«­nªº«P¾P¸`¼y¤§¤@¡AÅU¯à¤½¥q¡]Gartner¡^¹w´ú¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¤µ¦~¡uÂù11¡vÁʪ«¸`ªººô¯¸¦¨¥æÁ`... ...¸Ô±¡
¸U¤H¤õÁç®b¶}¿S
9¤é¡A²Ä¤E©¡­«¼y¤õÁç¬ü­¹¤å¤Æ¸`¦b¥_Àظô¶}¹õ¡C·í¤é¡A­«¼y¸U¤H¤õÁç®b¶}¿S¡C ...¸Ô±¡
´I¤G¥N°l¨D8¦~¤£¦¨ ±N¤k¯«±À¤U19¼ÓºG¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨Ó¦Ûªe«nªº27·³Á§©m´I¤G¥N¡A°ª¤¤²¦·~¨º¦~³ßÅw¤W¦P¯Z¤ý©m¦P¾Ç¡A­W°l8¦~°e¤F³\¦h¦W¶Q§ª«¡A«o¤´µM³s¤â³£¨S²o¨ì¡A¤ý¦P¾ÇÁٺæü¥æ¤F¨k... ...¸Ô±¡
¾³õ±BÅʳø§i µ{¦¡­û³æ¨­²v³Ì°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤U¯Z¦^®a¨S¤H³­¡v³Ì©t¿W¡Aª±¹CÀ¸¡B°l¼@¦¨Â¾³õ³æ¨­¤H¸s±Æ»º©t³æÀu¿ï¡F­Ó¤H¯à¤O´£¤É¡B¥Í¬¡¦¨¥»°ª¡B²æ³æ§xÃø¡A¬O³æ¨­Â¾³õ¤H¤T¤jÀ£¤O¨Ó·½¡F... ...¸Ô±¡
¡mªZ«h¤Ñ¡n½¿}³J¿|Àò°ê»Úª÷¼ú
¤é«e¸¨¹õªº¥@¬É³J¿|¤j·|¤W¡A¡u80«á¡v©P¼Ý©Ò±a»âªº¤¤°ê¹Î¶¤Àò±o3ª÷2»É¡A¨äª÷¼ú§@«~¡mªZ«h¤Ñ¡n¡]¹Ï¡^Àòµû¡u°ê»Ú³Ì¨Î¡v¡C³o´Ú³J¿|ªí²{¦~»´®ÉªºªZ«h¤Ñ... ...¸Ô±¡
 ¡u§A»[­þ®Ú½µ°Ú¡I¡v¤p¥ú´Òªí¥Õ¦¬¨ì1»[1½µ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤s¦è¤@¦W¤j¾Ç¥Í¦b11¤ë1¤é¡u¤p¥ú´Ò¸`¡v¹ª°_«i®ð¡A¦V¤k¯«°eÃؤ@²°¬ù100¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡^ªº¥©§J¤O¡A¨Ãªþ¤W§i¥Õ¥dªí¹F·R·N¡A¤£¹L¤k¯«... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s¦è«n³¡¡A¦³¤@ºØ¤w¦s¦b4000¦h¦~ªº¿W¯S¥Á©~¡A¥¦·½©ó»·¥j¤H¥Þ©~ªº¤è¦¡¡A²`Âæb¤Q´X¦Ìªº¦a¤U¡A³Q±M®aºÙ¬°¡u®I¦b¦a¤Uªº¥|¦X°|¡v¡C§@¬°¤¤... ...¸Ô±¡
¥x°Ó¥S§Ì¹G¶Å ±þ¤H¸Ë±íµI«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j49·³±i©m³q½r¥Ç8¦~«e¼ç°k¦Ü¤j³°ªF²ð¡A§ë¾a¥x°Ó½²¤ó¥S§Ì¡AÂù¤è¦]¦³¶Å°ÈªÈ¯É¡A½²¦h¦¸¯Á¶Å¥¼¦¨¡A³º¥ë¦P¤Í¤H°Ê¥Î¨p¦D¡A¦bªF²ðµóÀY... ...¸Ô±¡
³s¤W12¤Ñ¥Á²³®ð¬µ ¡u·Å®³¡v§õ­Z¥Í¸ÑªR¥Á²³¡u¾|³D¡v­ì¦]
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤@¨Ò¤@¥ð¡v¦A­×ªk¡A«o¡u·N¥~°n¥X¤@¨Ò¤@¥ð¡v¡AÄY­«¸j¦í³Ò¸ê¼u©Ê¡A­l¥Í³\¦h°ÝÃD¡A¥i¯à³y¦¨³Ò¤u³s¤W12¤Ñ¯Z¡A¤Þµo¥Á²³Ä³½×¡C¥x¤j±Ð±Â§õ­Z... ...¸Ô±¡
ºÃ²k±µ¤õªáÆCªoÅø¨®Ãz¬µ ¤@¤u¤H¾D¼u­¸°eÂ夣ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ü¤Æ¿¤·Ë´òÂí±[¤l¸}¸ô¤@¤u¼t«e¡A¤@½øªoÅø¨®¶i¦æ²k±µ¤uµ{®É¡AºÃ¦]¤õ¬P¼Q¨ì¼o±óªo®Æ¡A²£¥Í¤õªá¡Aµo¥ÍÃz¬µ¡A¤@¦W¦~¬ù60·³ªº¤u¤H¨S¦³¥Í©R¸ñ... ...¸Ô±¡
¯{7¤d¸U¶RÁç10¤H­u·N¤j§QºÊ¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¶R¤£ÄÿûÁç¶]¨ì·N¤j§QºÊ¤u¡A°êÀç¨Æ·~ºÖ©e·|·|¤£·|¤Ó§è¡I¦³´CÅéÃz®Æ¡A¤¤ªo¾¤uºÖ§Q©e­û·|­qÁʤ@§å7000¸U¤¸¤£ù׿ûÁç²Õ¡A¦³10¤H±µ¦¬©Û... ...¸Ô±¡
4­ûĵ°t¤@Åø»¶´Ô¤ô ÃC¼e«í¡G°tÄѦY¶Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©óĵ¬F¹wºâ¤£¨¬¡A¨Ïĵ¹î¥²¶·¦Û±Ç¸y¥]¶R¸Ë³Æ¡A°ê¥ÁÄÒÄy¥ßªk©e­ûÃC¼e«í¦bÁy®Ñ«ü¥X¡Aĵ¬É°ª¼h«e¤@°}¤l¨g±À»¶´Ô¤ô¡Aµ²ªG¤@­Ó¬£¥X©Ò¥uµ¹¤»²~... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤l¤¸¥ó»s³y°Ó¤j¼Ý¬ì¡]2478¡^¦¿©m¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z¡AºÃ¤£º¡³Í¬ü¡]5317¡^´£¥Xªº24.76¤¸¤½¶}¦¬ÁÊ»ù¡A¸³¨Æ·|³q¹L±Ò°Ê®wÂêѡA¶R... ...¸Ô±¡
ªü¨½¤s¶W°Ó²M±á³Q·m ¤ï®{«ù¤M©ã©±­û·j¨í°]ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤é²M±á¥|ÂI¥ª¥k¡A¹Å¸q¿¤¤¤®H¤@¶¡¶W°Óµo¥Í·m®×¡A¶û¥Ç«ù¤M¶i¤J¶W°Ó¤º¡A«ù¤M±N©±­û©ã¶i´Z©Ò¡A¸i¸j¤â¸}«á¡A·j¨í©±¤º°]ª«¡A³y¦¨©±®a·l¥¢¬ù... ...¸Ô±¡
¦V³³ûF­É40¸U«á¡u¤H¶¡»]µo¡v ¤k¦ÑÁó©Ó¿ÕÁÙ¿úÀò¤£°_¶D
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¦±ºq¤ý³³ûF¡]¹Ï¡^¦]¬YÀ\ÆU¶À©m¤k¦ÑÁó¦V¥L­É´Ú40¸U¤¸«á¡u¤H¶¡»]µo¡v¦]¦¹¦V¥x¥_¦aÀ˸p´£§i¶À¤k¯A¶û¶B´Û¡A¥_À˧ä¨ì¶À¤k«áªí¥Ü¡A¦]À\ÆU¸g... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992