¥_¨Ê¥«©²©Î¾E³q¦{¦A¦¨¼ö¸Ü
¤Q¤K¤j±À¨Ê¬z¾¬¤@Åé¤Æ ¹ð¶Ç¡u¾E³£¡v

[2015.06.18] µoªí
³q¦{¥Ø«e³Q©w¦ì¬°«°¥«°Æ¤¤¤ß¡A¹Ï¬°³q¦{¥«ªº³W¹º¹Ï¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¼Æ¦~«e¡A³q¦{·s«°¾Ú³ø´N¦³¯d¦³¬F©²¿ì¤½°Ï¡A¹Ï¬°³q¦{·s«°®Ö¤ß°Ï¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤¤°ê§Y±N¡u¾E³£¡vªº¶Ç»Dªñ¤é¦A¦¸¦¨¬°¤º¦a¼öªù¸ÜÃD¡C¦³³ø¹D«ü¡A¥_¨Ê¥«©e¡B¥«¬F©²¡B¥«¤H¤j¤Î¥«¬F¨ó±N¦b¤µ¦~10¤ë1¤é°ê¼y«e¤i¡A¥þ³¡¥Ñ«°°Ï·h©¹­¥¥~ªº³q¦{°Ï¡A¨ãÅé¤è®×¤£¤é¤½¶}¡C¦¹¥~¡A³ø¹D¤SºÙ¡A¥¡¥ø¡BÂå°|¡B¤j¾Ç§Y±N¾E¥X¥_¨Ê«°ªº®Ö¤ß°Ï¡A¥_¨Ê©M¤Ñ¬z¦P«°¤ÆºÞ²zµ¥­«¤j³W¹º©Î±N±Ò°Ê¡C©ú³ø°OªÌ

¡m¤å¶×³ø¡n¤W©P¤»¤Þ­zÅv«Â´ë¹D³ø¹D¡A¥_¨Ê¥«§Y±N¥l¶}·|ij³¡¸p¸¨¹ê¡m¨Ê¬z¾¬¨ó¦Pµo®i³W¹ººõ­n¡n¡A³q¦{°Æ¤¤¤ß«Ø³]¬O³ÌÃöÁ䪺¥ô°È¤§¤@¡C¦¹¥~¡A³ø¹D«ü¡A³¡¤ÀÂå°|¡B¤j¾Ç¥H¤Î¥¡¥øÁ`³¡µ¥©Î±N¾E¥X¥_¨Ê¥«®Ö¤ß°Ï¡A¥_¨Ê«°¤»°ÏÀÀ´î¤Ö¬ù15%ªº¤H¤f¡C¥_¨Ê©M¤Ñ¬z¥¼¨ÓÀÀ¹ê²{¦P«°¤ÆºÞ²z¡Aªu½u«Ø³]¬ì§Þ¶é°Ï¡C¨Ê¬z¡B¥_(¨Ê )­ð(¤s) ¯³(¬Ó®q) ©M¥_(¨Ê)«O(©w) ¥Û(®a²ø)±N¶i¦æ¤T¶b§G§½¡A¦P®É©PÃä­Y¤z¤p«°¥««Ø³]°ª¼Ð·Ç·L¤¤¤ß¡C¤W­z³W¹º¹w­p¨ì2020¦~°ò¥»§¹¦¨¡C

³ø¹D¤Þ­z¡u¦h­Ó¥Á¶¡¶Ç¨¥¡v«ü¡A¥_¨Ê¥«¬F©²¾÷Ãöªº¨ãÅé¦ì¸m¡A±N¦ì©ó³q¦{éðªeÂí¡A¦aÅK6¸¹½uªþªñ¡C³ø¹D¤]«ü¥X¡A¥Ñ«°°Ï¦Ü³q¦{ªº¼s´ë¸ô¤G´Á¤w¶}©l¥[³t¬I¤u¡C¦¹¥~¡A¤]¦³ºô¤W®ø®§«ü¡A¥_¨Ê§Y±N¥H¥|Àô¸ô¬°¬É½u¡A¥|Àô¥H¤ºªº°Ï°ìÄݩ󭺳£¯S°ÏºÞÁÒ¡A¥|Àô¥H¥~ªº°Ï°ìÄÝ©ó¥_¨Êª½ÁÒ¥«¡C

´N¦b¤W­z³ø¹D¥Zµn¦P¤é¡A¥_¨Ê¥«©e±`©e´N¥l¶}·|ij¡A¶Ç¹F¾Ç²ß¡m¨Ê¬z¾¬¨ó¦Pµo®i³W¹ººõ­n¡n¡C·|ij±j½Õ¡A­n¨c¨c§â´¤­º³£«°¥«¾Ô²¤©w¦ì¡A¦³§Ç²¨¸Ñ«D­º³£¥\¯à¡A¦b±À°Ê°Ï°ì¨ó¦Pµo®i¤¤¹ê²{­º³£§ó¦nµo®i¡C¦ý¤½¶}³ø¹D¤¤¨S¦³´£¤Î¬F©²¾÷Ãö·h¾E³q¦{¤@¨Æ¡C

¶Ç»D¸¨¤á¦aÂI±Ä¶°¤áÄy¸ê®Æ

¥_¨Ê¬F©²¾÷Ãö¾E©¹³q¦{¤@»¡¥Ñ¨Ó¤w¤[¡C¦­¦b2004¦~¡A¤w¸g¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¥Ñ©ó¥_¨Ê¤¤¤ß«°°Ïªº³W¹ºªÅ¶¡±µªñ¹¡©M¡A¦ì©ó¥_¨Êªº¤¤¥¡¾÷Ãöªº¥Î¦a»Ý­nµLªkº¡¨¬¡C¦¹«á¡A¥_¨Ê¾E³£ªº¶Ç»D¦h¦¸¶Ç¥X¡A¤Q¤K¤j«á¡A¤¤¥¡¤½¥¬¤F¨Ê¬z¾¬¤@Åé¤Æ¾Ô²¤«á¡A¬ÛÃö®ø®§§ó¬O¦¹°_©¼¥ñ¡C

¦b¬Û¶Ç±N¦¨¬°·s¥_¨Ê¬F©²¾÷Ãö¸¨¤á©Ò¦b¦aªºéð«°Âí¡A¤W©P¤G¤w¶}©lµo¥X³qª¾¡AºÙ¥¿±Ä¶°¹A·~¤áÄy¤H¤f¸ê®Æ¡CªF¤pÀç§øµn°O¤H­û³zÅS¡A©î¾E¤u§@²Õ§Y±N¶i¾n¡AªF¤pÀç§ø¤]«Ü¥i¯à·|³Q¹º¤J²Ä¤@§å©î¾Eªº§ø¤l¡C

¦ý¹ï©ó¥«¬F©²¬O§_ªº½T­n·h¾E¦Ü¦¹¡Aµn°O¤H­û§¡ªí¥Ü¡A¬O±qºô¤W¬Ý¨Óªº®ø®§¡A½Ö¤]¨S­Ó·Ç½Tªº«H·½¡C

¥«©e«Å¶Ç³¡¡G¥H¥¿¦¡µo¥¬¬°·Ç

¨Æ¹ê¤W¡A¤µ¦~°_¡AÀHþÓ¬F©²¾÷Ãö¾E©¹³q¦{®ø®§¤£Â_¡A§_»{¸Ó¶Ç»DªºªíºA¤]¤£µ´©ó¦Õ¡C¤µ¦~3¤ë¥þ°ê¨â·|´Á¶¡¡A¥_¨Ê¹Î¤p²Õ·|«á¡A¥_¨Ê¥«ªø¤ý¦w¶¶¹ï©ó¡u¬F©²³¡ªù¬O§_·|·h¨ì³q¦{¡v´¿ªí¥Ü¡G¡u¥_¨Ê«°¥«Á`³W¹º¥¿¦b­×§ï¡A¦ý¥Ø«e¨S¦³­p¹º­n±N¥«¬F©²µ¥¬Fªv¥\¯à°Ï·h©¹³q¦{¡C¡v

¦b¡m¤å¶×³ø¡n¥Z¥X·h¾E³q¦{ªº³ø¹D¤§«e¡A§Y¦³¤º¦a¶Ç´C­P¹q¥_¨Ê¥«¬F©²·s»D¿ì¤½«Ç©M¥_¨Ê¥«³W¹º©e­û·|¡A¤u§@¤H­û§¡ªí¥Ü¥¼±µ¨ì¦³Ãö®ø®§¡C¤W©P¤G¡A¥_¨Ê¥«©e«Å¶Ç³¡·s»D³B¤@¦W­t³d¤H¦^À³ºÙ¡A¸Ó¶Ç¨¥¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¤£¥i§@¬°¨Ì¾Ú¡A¨ãÅé®ø®§»Ý¥H¥¿¦¡µo¥¬¬°·Ç¡C¤@¦W¤£Ä@·N³zÅS©m¦Wªº¥_¨Ê¥«ª½¾÷Ãö¤u§@¤H­û¦V¡m²Ä¤@°]¸g¤é³ø¡n³zÅS¡A¥«¬F©²¤u§@¤H­û¹ï©ó·h¾Eª§Ä³¸û¤j¡A¡u²{¦bÁÙ¨S¦³¤Uµo³Ì²×·h®aªº³qª¾¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤º³¡¤w¸gª§½×«Ü¤[¤F¡C¯uªº·h¹L¥h¡AÂå°|¡B¾Ç®Õ¡B°Ó³õ¤°»ò³£¨S¦³¡A´N¬O¤@¤ù¯î¦a¡v¡C

¾ú¦~Ãö©ó¥_¨Ê¬F©²³¡ªù

§Y±N·h©¹³q¦{ªº®ø®§\&

¦~¥÷\&¨Æ¥ó\&

2004\&¤¤°ê«°¥«³W¹º³]­p¬ã¨s°|»¯¿Pµ×«Øij¡A§â¤¤¥¡¦æ¬F¿ì¤½°Ï¾E©¹³q¦{\&

2005\&ª¾¦W¦a²£°Ó¥ô§Ó±j¤µ¦~³zÅS¡A¦b2005¦~ªº¥_¨Ê¥«Á`Åé³W¹º¤¤¡A¥_¨Ê¥«¤@«×­p¹º±N¥_¨Ê¥«°Ïªº¬F©²¾÷Ãö·h¾E¨ì³q¦{¥h\&

2006\&³q¦{°Ï±`°È°Æ°Ïªø±i¾ð´Ë³zÅS¡A³q¦{¤w¬°¥_¨Ê¥«ªº¬F©²³¡ªù»P¤¤¥¡³¡©eª½Äݬã¨s¾÷ºc¹w¯d¤F¿ì¤½¥Î¦a\&

2010\&¡m¥_¨Ê¤é³ø¡n³ø¹D¡A¦P¦~°Ê¤uªº³q¦{·s«°¹w¯d¤F¬F©²¿ì¤½°Ï\&

2011\&¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªL¹Åñ°¦b¥þ°ê¨â·|´Á¶¡«Øij¡A±N¥_¨Ê¥«¬F©²·h¨ì³q¦{\&

2012\&¡m¤¤°ê¸gÀç³ø¡n¤Þ¦h­Ó´ë¹D®ø®§ºÙ¡A¥_¨Ê¥«¬F©²©Î±N·h¾E¨ì³q¦{\&

2014\&¤¤°ê¹q«HºX¤Uªº·s»Dºô¯¸21CN³ø¹D¡A±q¥_¨Ê³q¦{°Ï¬F©²¬ÛÃö³¡ªùÀò±x¡A¥_¨Ê¦æ¬F°Æ¤¤¤ß±N·h¾E¨ì³q¦{\&

§ó¦h¤¤°ê­n»D
®}´dÂE¿òÄ\¹ùÀR¤åÃã¥@ ¨É¦~92·³
¥»©P¤G¡]16¤é¡^±ß¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç®}´dÂEÃÀ³N¬ã¨s°|°|ªø¡B®}´dÂE¤§¤l®}¼y¥­ÃÒ¹ê¡A®}´dÂE¤Ò¤H¹ùÀR¤å¦b¥_¨Ê·ÂµMªø³u¡A¨É¦~92·³¡C³o¦ì°¶¤jªº¤k©Ê¥Î¦Û¤v... ¸Ô±¡
¹ùÀR¤å¥Í¥­
¹ùÀR¤å¥Í©ó1923¦~4¤ë¡A1939¦~¦Ò¤J¤¤¥¡¬ü³N¾Ç°|¡A´¿¥ô¤¤¥¡¬ü³N¾Ç°|¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z­û¡C1945¦~»P®}´dÂEµ²±B¡A¨ó§U®}´dÂE¤u§@¨Ã·ÓÅU¨ä¥Í¬¡¡Aª½¨ì... ¸Ô±¡
³c½æ¨àµ£§P¦º«Øij¨êÃzªB¤Í°é
¡i©ú³ø±M°T¡j17¤é¡AªB¤Í°é¬ðµM³Q¼s¤jºô¤Í¨ê«Ì¡G¡u«Øij°ê®a§ïÅܳc½æ¨àµ£ªºªk«ß±ø´Ú©ä½æ¨àµ£§P¦º¦D¡I¶R«Ä¤lªº§PµL´Á ¡I¡v¬ÛÃö¸ÜÃD¤Þ°_¤FªÀ·|¦U¬Éªº¼s... ¸Ô±¡
¥þ°ê¦h¦a¼É«B¦¨¨a ¦Ü¤Ö9¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A¤¤¥¡®ð¶H¥x18¤é6®Éµo¥¬¼É«BÂŦâ¹wĵ¹w­p18¤é8®É¦Ü19¤é8®É¡A¶Q¦{ªF«n³¡¡B¼s¦è¥_³¡¡B´ò«n¦è«n³¡¡B¦¿¦èªF³¡¡B®ý¦¿¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¦è¦w¤õ¨®¯¸¬Q¤éµo¥ÍºÃ¦ü®£©ÆŧÀ»¨Æ¥ó¡A¤@¦Wºû§^º¸±Ú¨k¤l¤â«ù¤ôªd¿j¶ô¡A¦b¤õ¨®¯¸ªº°â²¼¤j°óŧÀ»¶R²¼®È«È¡A³Q»°¨ìªº¤½¦w·í³õ¶}ºjÀ»ÀÅ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992