¥þ¯à¤ýªÌ ­è¬X¨ÃÀÙ
¤º§ø¯è¥­»â¤é¨k¹ÎºKª÷ ¤µ¤é¥þ¯àÁɪ§½Ã°Ã

[2016.08.10] µoªí
¤é¥»¥´¯}¤¤°ê3³s«a¬ü¹Ú¡A»â­xªº¤º§ø¯è¥­¡]¥ª¤G¡^¿³¾Äªí¥Ü¹ÎÅéª÷µP¤ñ­Ó¤Hª÷µP§ó­«­n¡C¡]Getty Images¡^

¡u¥þ¯à¤ý¡v¤º§ø¯è¥­­è²v»â¤é¥»¶¤­«¹Ü¥¢¸¨12¦~ªº¶ø¹BÅé¾Þ¨k¹Îª÷µP¡A¤µ¤é«K·|°¨¤£°±¿á¥X¾Ô­Ó¤H¥þ¯à¨MÁɤO¨D½Ã°Ã¡C¦b¨k¤lÅé¾Þ¥@¬É¡A¥X²£¤F«Ü¦h¨­§÷°·ºÓªº¡u¤pÂA¦×¡v¡A¦ý¥L­Ì°£¤F¥|ªÏµo¹F¡A¥ç»Ý­nÁë·ÒÃö¸`ªº¬X³n«×¡A¤~¯à°µ¥X¤@­Ó­Ó¶°¤O¶q»P§Þ¥©ªº°ªÃø«×°Ê§@¡A¦Ó¤º§ø¥ÑªÅ¤¤¦Ü¸¨¦aªº°Ê§@Á`¬O§¹¬üµL·å¡A¥þ¦]¥L°í«ù°µ¨ì¡u¥@¬É²Ä¤@¡vªº°V½m¶q¡C¤å¡R¨ô§ÓùÚ

¤é¥»©P¤@­«¹Ü¤[¿ò12¦~ªº¶ø¹B¨k¹Îª÷µP¡A¤º§ø¯è¥­§ó¥X¾Ô¥þ³¡6­Ó¶µ¥Ø¡C¥L©ó­º¶µ¾b°¨¥´ÀY°}¡A¥Hª§¨ú§ó¦h¥ð®§®É¶¡¡A¨Ã¦b³Ì«á¤@¶µ¦Û¥ÑÅé¾ÞÀ£¶b¤W°}¡A§Y¨ÏÅé¤Oµy¤í¤´µo´§Ã­©w¡A¬°¤é¥»³þ³Ó¡A¤º§ø¯è¥­¥ç¦¬Ã¬­Ó¤H²Ä6­±¶ø¹B¼úµP¡C

³o¦W27·³ªº¡u¦Ñ±N¡v¥¼»´¨¥°h§Ð¡G¡u¤U©¡¶ø¹B¦bªF¨ÊÁ|¿ì¡A§Ú°í«H§Ú­Ì±N¦A¤U¤@«°¡C¡v

±æªF¨Ê¶ø¹B¦A¤U¤@«°

¤º§ø¯è¥­¤µ¤é¥X¾Ô­Ó¤H¥þ¯à¨MÁÉ¡A¤Oª§½Ã°Ãªº¥L¦b¸ê®æÁɪº³æºb¶µ¥Ø¥¢¤â¡A¦³«ü¥L¦]¨I°g¡uPokˆmmon GO¡v¹CÀ¸¼vÅTªí²{¡A¦ý¥L¶Q¬°¥@¬ÉÁÉ­Ó¤H¥þ¯à6³s«a±o¥D¡A§Þ³N¡B¦Ù¦×¤O¶q¤Î¬X¶´©Ê§¡Äݳ»¦y¡C

4·³°_½m²ßÅé¾Þªº­»´äÅé¾Þ¥Nªí§d¼¥Rªí¥Ü¡AÅé¾Þ¿ï¤â¦Û¤p¸g±`­n°µÀ£»Lµ¥½m²ß©ÔÃPÃö¸`¡A·í¤¤¦QÀôÁö¸ûÁ¿¨D¤WªÏªº¤O¶q¡A¥ç­n¦³¬X¶´ªºªÓ»K¡G¡u°£¤F¼ö¨­¤§¥~¡A¨C¦¸½m²ß³£¤@©w·|¦³©Ôµ¬¦ù®iªºÀô¸`¡A¤j¬ù15¦Ü30¤ÀÄÁ¡A¦QÀô«ÜÁ¿¨DªÓ»Kªº¬X³n«×¡A¬G»Ý¸g±`°µ¡yÂàªÓ¡z°Ê§@¡C¡v

ªü¥RÄò»¡¡A¨ä¥L¶µ¥Ø¦p¦Û¥ÑÅé¾Þ¡B³æºb¡B¾b°¨µ¥¡A¦]¦³§ó¦hªº½L±Û©Î½Ä˵¥§Þ¥©¡AÃö¸`¬X³n«×§ó¬°­«­n¡G¡u¾b°¨ªº´ö°¨´µ½L±Û¡AÂù¸}±`»Ý­n¤À¶}¡F¦Û¥Ñ¾Þ´N¦³«Ü¦h¦a¤W°Ê§@¡B½Äˮɥç»Ý­n±²¦±©ÎºP¦X¨­Åé¡A«Ü»Ý­n¬X¶´©Ê¡C¡v¬G¦¹¹ï©óÅé¾Þ¹B°Ê­û¡A¡u¤K¦r°¨¡v»P¡u¤@¦r°¨¡v¬O°ò¥»¡A¦Ó¡u§¤¦a«e¦ù¡v®É¡A¥ç­n°µ¨ì±N¨­Å駹¥þºP¦X¡C

Á¿¨sÃö¸`¬X³n

¦Û¤p­n©Ôµ¬

·í¤µªº¥þ¯àÅé¾Þ¤ý¤º§ø¯è¥­¡A·íµM¥ç½m¦¨°·ºÓªº¨­Âß©M¬X¶´ªºÃö¸`¡A¥L¶È5§`3¦Tªº¨­°ª¥ç¦³§U¥L¦b½ÄˮɼW¥[Âà³t¡A¦ý«Ü¦hÅé¾Þ¿ï¤â³£¤@¼Ë¨­«¬¸G¤p¡A¬°¦ó³o¡u³æºb¤ý¡v®É±`¯à°µ¥X§¹¬üªºÂ½ÄË©M¸¨¦a°Ê§@¡Hªü¥R«ü¤@¯ë¿ï¤â¦bªÅ¤¤³£¬O¥H·Pı°µ°Ê§@¡A¦ý¤º§ø´N¦p¨ä¦W¡u¯è¥­¡v¤@¼Ë¡A¥L´¿ªí¥Ü¦bªÅ¤¤­¸¦æ®É¡A¦Û¤v¤´¹ï¨­Ãä¨ÆÁA¦p«ü´x¡G¡u§Ú¦bªÅ¤¤Âà°Ê®É¡A¤´¯à²M·¡¬Ý¨£¨­Ãä¨Æª«¡A§Ú²M·¡Æ[²³®u¤è¦V¡A¯à³z¹L­pºâ¬Ý¹L¦h¤Ö¦¸¤Ñªá¡Aª¾¹D¦Û¤vÂà¤F¦h¤Ö­Ó°é¡C¡v

¤p®Éªº¤º§ø¯è¥­¦bÅé¾Þ³õ¤£ºâ¥XÃþ©ÞµÑ¡A¦ý¯à°ö¾i¨ì³o¼Ëªº¯à¤O¡A©Î¦]¨ä¥À¿Ë¦b¤p¾Ç®É°eµ¹¥Lªº¤@°¦¯»¬õ°\¤½¥J¡A¤º§ø¸g±`¥Î¥¦¼ÒÀÀÅé¾ÞªÅ¤¤°Ê§@¡A¥O³o¨Ç§Þ¥©²`¦L¨ä¸£®ü¡A¨Ã©ó°V½m¤¤¹ê½î¡A¨Ï¥L¥i¦bªÅ¤¤¡u¯è¥­¡v¡C

ªü¥R¥ç»¡¤º§ø¾a«á¤Ñ§V¤O¤~¦³¤µ¤é¦¨´N¡G¡u¥L«Ü¶Ô¤O¡A´¿»¡¹L­n¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¡A´N­n¦³¥@¬É²Ä¤@ªº°V½m¶q¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
Åé¾Þ¨k¹Î¨MÁÉ©P¤@¤Wºt¡A¡u¥þ¯à¤ý¡v¤º§ø¯è¥­»â­xªº¤é¥»¤@¬~¸ê®æÁÉÀZ­·¡A¥H274.094¤À¹Üª÷¡A»ÈµP±o¥D«Xù´µ«h®É¹j16¦~¦A¹Ü¨k¹Î¼úµP¡C¤Oª§¡u¤T³s... ¸Ô±¡
Åé¾Þ¦b¥j¥N¥u¬O¾i¥Í¹B°Ê¡A¦ý¦Û©ó1896¦~­º©¡¶ø¹B³Q¦C¬°¥¿¦¡¶µ¥Ø«á¡A·U¨Ó·U¦h·s°Ê§@³Q³Ð¥X¡A¦Ó2006¦~ªº·s­p¤À¨î«×§ó¹ªÀy¿ï¤â°µ¥X§ó¦h°ªÃø«×°Ê§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992