®aÄÝ·ÓÅUºë¯«±d´_ªÌ ¨â¦¨¥bÄY­«¤ß²z§xÂZ

[2017.01.09] µoªí
ªüµ^¡]¥ª¡^´¿¦]·ÓÅU«äı¥¢½Õªº¨à¤l¡A·Pı©t¥ßµL´©¡A«á¨Ó±µ¨ü®aÄݤ䴩ªA°È¡A¤~¾Ç²ß¨ì¦p¦ó§çµoÀ£¤O¤Î»P¨à¤l·¾³q¡C¥k¬°¥t¤@¦Wºë¯«¯f±d´_ªÌ®aÄݳ¯¤k¤h¡C¡]³Ò±Ó»öÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºë¯«¯f±d´_ªÌ¯f±¡¤ÏÂСA®aÄݦb·ÓÅU¹Lµ{¤¤ªº³Ò²Ö·P¤Î¤ß²z§xÂZÃø¥H¨¥³ë¡C¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¨C4­Óºë¯«¯f±d´_ªÌ®aÄÝ¡A«K¦³¤@­Ó©Ó¨üÄY­«¤ß²z§xÂZ¡C¦³®aÄݦ]·ÓÅU±w¯f¨à¤l©Ó¨ü·¥¤jÀ£¤O¡A¥[¤W¿Ë¤Í¤£½Ì¸Ñ¡A¥O¨ä·Pıµh¤ß¤Î©t¥ßµL´©¡C

®û«H·|·RŽÄªÀ·|ªA°È³B¥h¦~7¤ë¦Ü9¤ë´Á¶¡¡A¥H°Ý¨÷³X°Ý294¦Wºë¯«¯f±d´_ªÌ®aÄÝ¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¹L¥h4¬P´Áªº¤ß²z§xÂZª¬úG¡C½Õ¬dµo²{¡A¹O¤C¦¨®aÄݧe¤ß²z§xÂZª¬úG¡A¨â¦¨¥b©Ó¨üÄY­«¤ß²z§xÂZ¡F¹ï¤ñ¥h¦~¤¤¤jÂå¾Ç°|ºë¯«¬ì¾Ç¨t½Õ¬dµ²ªG¡A¨ü³X­»´ä¥«¥Á­±Á{ÄY­«ºë¯«§xÂZ¤ñ²v¬°5.5%¡C

¿Ë¤Í´¿¥¸¡u­Ó¥JµL°­¥Î¡v

½Õ¬d¥çµo²{¡A¤j³¡¤Àºë¯«±d´_ªÌ®aÄÝ­±Á{¡u¤T¦M¡v¡A¥]¬A®aÄÝ»P±d´_ªÌªø®É¶¡¦@³B¡B±d´_ªÌªº´_µo¦¸¼Æ¤Î®aÄݦۨ­ªº¦~¦Ñ¤Îªø´Á¯f±w°ÝÃD¡A¥O®aÄÝ­l¥Í¸û¤j³Ò²Ö·P¤ÎÀ£¤O¡C®a®x¥D°üªüµ^ªº¨à¤l¦Û¤p±w¦³¦Û³¬¯g¡A¤Q¦~«e¦]·|¦Ò¦¨ÁZ¤£¦p·N¦Ó±w¤W«äı¥¢½Õ¡C¦o¾Ð­z¡A¨à¤l·í®É¸g±`¦Û¨¥¦Û»y¤Î±¡ºü¿E°Ê¡AµL¬G©Ô§èÀY¾v¡A§ó´¿¦]¾F©~ÃöªùÁn¤Ó¤j¡A¤£°±¥Î¤â¤j¤O©ç¥´Àð¾À¡A¥O¦o±¡«æ¤U¨ú¥Xµæ¤M®£À~¡A¤~Åý¨à¤lµy§NÀR¡C

ªüµ^©Z¨¥¡A°_ªì·ÓÅU¨à¤lªº¤T¥|¦~·Pı¦n¨¯­W¤Î©t¥ßµL´©¡A¸g±`¾á¤ß¨à¤l°µ¥X¥j©Ç¦æ®|¡C¤V¤Ò´¿¦V¿Ë¤Í³zÅS¨à¤l¯f±¡¡A¥L­Ì«o«ü¡u­Ó¥JµL°­¥Î¡v¡B¡uŪËݦh®Ñ³£Åª­ø¦n¡v¡A¥O¦o¦Ü¤µ¤´·Pµh¤ß¡C¨ä«á¦o°Ñ¥[¾÷ºcªº®aÄݤ䴩ªA°È¡A»{ÃѦ³¬Û¦ü¸g¾úªº¡u¦P¸ô¤H¡v¡A©ú¥Õ¨ì¦Û¤vªº¿E°Ê±¡ºü·|¼vÅT¨ì¨à¤l¡A¾Ç²ß¤ß¥­®ð©M»P¨à¤l·¾³q¤Î§çµoÀ£¤O¡C

¹O¤C¦¨ºÙªø»·ªA°È¸ê°T¤£¨¬

¥t¥~¡A®û«H·|·RŽÄªÀ·|ªA°È³Bºë¯«±d´_ªÌ®aÄݸ귽¤ÎªA°È¤¤¤ß¥D¥ô³¯²Qªâªí¥Ü¡A¹O¤C¦¨®aÄÝ»{¬°ªø»·´_±dªA°È­p¹º¸ê°T¤£¨¬¡A«Øij¬F©²¼W¼·¸ê·½±À¦æ¡u®aÄݪB½ú¤ä´©ªA°È¡v¡AÅý®aÄÝ¥H¡u¦P¸ô¤H¡v¨­¤À¤¬¬Û¤ä´©¡A¨Ã´£¨Ñ¡uªø»·´_±dªA°È­p¹º¡v¡A¬°ºë¯«´_±d±JªÙ´£¨Ñºò«æ¤Îµu´Á¦í±J¤ä´©¡A¥ç¹ªÀy®aÄÝ¥D°Ê´M¨D¨ó§U¡C

¾÷ºc©IÆ~¡A¥«¥Á¦p±ý¤F¸Ñ§ó¦h¦³Ãöºë¯«°·±d¸ê°T¡A¥i­P¹q®û«H·|·RŽÄªÀ·|ªA°È³B¿Ô¸ß¼ö½u2535 4135¡A©Î¤U¸ü¡uºë¯«°·±d¹F¤H¡vApp¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤µ¥V¤Ñ®ð¤ÏÂСA­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Qªí¥Ü¡A¹w®Æ¹A¾ä·s¦~«e·|¦A­°·Å¡Aªñ¤é¥»¦a¬y·PºÊ¹î¼Æ¾Ú¶}©l¤W¤É¡A·N¨ý¬y·P°ª®p¶}©l¨ÓÁ{¡A´£¿ô¥«... ¸Ô±¡
ª¼¦ë·R¤k¤µ¤õ¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿´ò¤Hª«¡uª¼¦ë¡v¸â©÷²±ªº15·³¤k¨à¸âµú´P¤W¤ë³Qµo²{©ó¯þÆW¼Z®ü¨­¤`¡A¬Q¤é©ó¬õê©¥@¬ÉÂl»öÀ]³]ÆF¡A¡uª¼¦ë¡v¹ï·R¤kÂ÷¥@·P¨ì¤ßµh¡A¤£¬Û«H¤k... ¸Ô±¡
¥««Ø¬ãªo©ô³W¹º µo´­ªGÄæ¤k¤Hµó¯S¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¤µ¦~±N©ó©ô¨¤¤Îªo³Â¦a®i¶}¦a°Ï³W¹º¬ã¨s¡A¥H¤Ä°Ç¥¼¨Óµo®iÂŹϡC¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊ­³§Ó¦¨ªí¥Ü¡A´Á±æ¦bªo³Â¦a¤Î©ô¨¤±À°Ê¡u¦a¤èÀç³y¡vªº³W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½ªø³¯­Zªiªí¥Ü¡A¬°½l³y¥i«ùÄòªº«°¥«Àô¹Ò¡A¦³»Ý­n§â«°¥«ªL°Èªº·§©À©M­ì«h¿Ä¤J«°¥«³]­p¤Îµo®i¶µ¥Ø¤¤¡A±À°Ê§ó¥þ­±ªººñ¤Æ¡F¬F©²¤é«e¦¨¥ß... ¸Ô±¡
Ä_¶³¹D¦A²{ÃhºÃ¬r»ç ¨âª¯¤¤©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q¥b¤sÄ_¶³¹D»PÆW¥J®l¹D¤@±a«e¤é¦Aµo¥ÍÃhºÃ¬rª¯¨Æ¥ó¡A¨â­ðª¯¥ý«á¥X²{¤¤¬r±¡úG¡A¸gÃ~Âå·m±Ï«á±¡úGí©w¡C·RÅ@°Êª«¨ó·|¤H­û¤@³s¨â¤é¦b¸Ó³B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992