¥[°ê·s»D

¤j·Åªá230¸U¬ã¦¬¸ô¶O<br>¦¨¥ß¿W¥ß©e­û·|  ®Æ©ú¬K´£¥æ«Øij
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^©M¤j·Å¥«ªøij·|¡]Mayors' Council¡^¬Q¤é«Å¥¬¦¨¥ß¿W¥ß©e­û·|¬ã¨s¦b¤j·Å¦a°Ï±À¦æ¡u¹D¸ô¦¬¶O... ¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤@
¤j·Åªá230¸U¬ã¦¬¸ô¶O<br>¦¨¥ß¿W¥ß©e­û·|  ®Æ©ú¬K´£¥æ«Øij
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^©M¤j·Å¥«ªøij·|¡]Mayors' Council¡^¬Q¤é«Å¥¬¦¨¥ß¿W¥ß©e­û·|¬ã¨s¦b¤j·Å¦a°Ï±À¦æ¡u¹D¸ô¦¬¶O... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¤@¶¡¾iþÓ1.5¸U°¦Âûªº¹AªÙ¡A¬Q¤é¤¤¤Èµo¥Í¤õĵ¡A¾ã¶¡¹AªÙ¥I¤§¤@¬²¡C¥t¥~ªü³Õ´µºÖ¤@¶¡¥Á©~¬Q¤é­â±á¤]µo¥Í¤õĵ¡A³y¦¨¤@®a¤HµL®a¥i... ...¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤G
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¦³8­Ó¤ë®É¶¡¡M´£¥æ¸ÔºÉ­p¹º¡M¸ÑÄÀ¦p¦ó§ïµ½¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤j°ê®a¤½¶éªºª¬ªp¡M§_«hÁp¦X°ê§â¤½¶é¦C¤JÁ{¦M¥@¬É¿ò²£¡C ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦~¦h«e©ó«Â¤h®³¡]Whistler¡^19·³¦~»´¤H¾D³ò¼Þ©M¤ßŦ¨ëÀŤ@®×¡A¨ä¤¤¤@³Q§i«C¦~¤à§Q§J¡]Arvin Golic¡^­ì³Q±±¤G¯Å¿Ñ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤éªí¥Ü¡A¤W©P·ÅªF¦~»´ÄU®½¤k¤l©Ê«I®×¤¤¡A³Q±a¦^ĵ¸p½Õ¬dªº¨k¤l¤w³QÄÀ©ñ¡A¦ý·|©ó¤µ¦~9¤ë¥X®xÀ³°T¡C ...¸Ô±¡
40¦~«e¹J·Äº¡¦aÄ_´ò ĵµo¿òª«·Ó¬d®É©|¨k¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¬Ó®aÃMĵ¬Q¤éµo¥X¨â±i­º¹¢¬Û¤ù¡A©IÆ~¥«¥Á¨ó§U«ü»{40¦~«e¦b´ò¤¤·ÄÀŪº¤@¦W®É©|¨k¤l¨­¤À¡C ...¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤T
Canadian Tire¤º¤k¤l¸È©³©â¥Xªø¤M°ª¥s<br>ISIS¬£§Ú¨Ó ±þºÉ¥Õ¤H°ò·þ®{
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¥@¬Éªº¥Ø¥ú¤´¥¼Â÷¶}­^°ê­Û´°®£Å§¤§»Ú¡A¤h¹Å³ù¤@¶¡Canadian Tire¤]µo¥Í¤F¤@©v§Î¦¡©M¨Ó¦Û¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^®£Å§§¹¥þ¬Û... ...¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¥|
¤j·Å¥«­¥©Ð«Î·U¨Ó·UÃø­t¾á<br>¥_·Å°Ï ¤T¨¤¬w ¤j´T«×ÅܶQ
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¿ÄªA°È¾÷ºcVancity¬Q¤éµo¥¬¤@¥÷³Ì·s³ø§i¡A«ü¥X¥h¦~¤j·Å§C³°¥­­ì©M¤jºû¦h§Q¨È¦a°Ïªº©Ð«Îªº¥i­t¾áµ{«×­°§C¡A§Y©Ð«Î·U¨Ó·UÃø¥H­t¾á... ...¸Ô±¡
·Å¥«¤¤¤ß°s©±±N§ï«Ø°Ó¦í¬f¤å±ÛÂàÀ\ÆU§i§O­¹«È
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßEmpire Landmark°s©±±N©ó¤µ¦~9¤ë30¤é¥Ã¤[Ãö³¬¡A°s©±³»¼Óªº±ÛÂàÀ\ÆU¤]±N§i§O­¹«È¡C ...¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾ÚÁp¨¹¦í©Ð¾÷ºc©P¤G¤½¥¬ªº½Õ¬d³ø§i¡M¦b­º¦¸¸m·~ªÌ·í¤¤¡M¨C5¤H¬ù¦³1¤HÀò®a¤H¸ê§U¡M¤ä¥I­º´Á¡C ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992