¶W³tªk©Ô§Q¨®¥D¶Ç¬°µØ¸Ç
»¨ÂY30¸U²{ª÷¶R¶W¶] 18¤¸¥´¨®¶O­n¤H¥N¥I

[2017.07.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¶W¶]¬ÉºÙ©P¤@±ß·àªù¾ô(Lions Gate Bridge)¤W¥H¶W¹L­­³t¤T­¿®É³t­¸¹£ªº¥Õ¦âªk©Ô§Q458¶W¯Å¶]¨®¡A¨ä22·³¥q¾÷¬°¤@¦WµØ¸Ç¡C©ì¨®¤½¥q­t³d¤H«hºÙªñ¦~·Å­ôµØ©ì¨ì³»¯Å»¨¨®¤wÄÝ¥­±`¡A¬Û«H®L¤Ñ·|¶i¤J¨C©P¤­³£¯à©ì¨ì¶W¶]¡A¥X²{¦æ¤º«UºÙªº¡uªk©Ô§Q¬P´Á¤­¡v¡C

¥»¦a¤@¦W¶W¶]¬É¤H¤h³zÅS¡A³o½ø¥Õ¦âªk©Ô§Q(Ferrari)458¶W¯Å¶]¨®ªº¥q¾÷¬°µØ¸Ç¡A¦ý¨Ã«D·s²¾¥Á©Î¯d¾Ç¥Í¡C¥LºÙ³o¦W¨®¥D¥H¡u»·°ª©ó30¸U¤¸¡vªº²{ª÷»ùÁʶR³o½ø¶W¶]¡A¤@¦¸«O¾i®É´¿·f­¼ªº¤h«e©¹¨®¦æ¨ú¨®¡A¦ý©è¹F«á«o­n¨D¨®¦æ­û¤u¥N¥I18¤¸ªº¤h¨®¸ê¡A¦]¦¹Åý¤H¦L¶H²`¨è¡C

­t³dÀ°Äµ¤è©ì¨«³o½øªk©Ô§Q¶W¶]ªº¥_·ÅMitchell's Towing ©ì¨®¤½¥q­t³d¤H°¨¤B(Mitchell Martin)ªí¥Ü¡A©ì¨®©ì¨ì³»¯Å¶W¶]¦b·Å­ôµØ¤wÄÝ¡u¥­±`¨Æ¡v¡C¥LºÙ¦b³o¦æ°µ¤F14¦~¡A¦ýªñ¦~¸g±`©ì¨®³õ³£·|¥X²{¨â½ø©Î¥H¤Wªºªk©Ô§Q¡BªLÄ_°í¥§(Lamborghini)¡B³Ò´µµÜ´µ(Rolls-Royce)¡B°¨²ï©Ô¸¦(Maserati)µ¥³»¯Å»¨¨®¡C

©ì¨®¤½¥q®L©u®Æªï¡uªk©Ô§Q¬P´Á¤­¡v

°¨¤B¯ººÙ¡A¥Ø«e¤w¸g¬O·Å­ôµØªº®L©u¡A¦³¥i¯à¡u¨C©P¤­³£·|©ì¨ì¤@½øªk©Ô§Q¡v¡A¤½¥q¤º³¡«K¥Î¡uªk©Ô§Q¬P´Á¤­¡v¨Ó§Î®e³oºØ±¡ªp¡A

°¨¤B«ü¥X¡A¦b¼Æ¬P´Á«e¡A¤½¥q¤~­è©ì¦^¥t¤@½øªk©Ô§Q¡A¨®¥D¬°¤@¦W¶W³t¾r¾pªº¥q¾÷¡C¥LºÙ¥q¾÷¥u¬O¤@¦W¦~»´«Ä¤l¡A¦ý«e¨Ó¨ú¨®®É¡A«o¬O·f­¼ªB¤ÍªºªLÄ_°í¥§«e¨Ó©ì¨®³õ¡C

°¨¤BÁÙ³zÅS¡A¼Æ¦~«e¤½¥q´¿¤@¦¸©ì¦^8½ø«O®É±¶(Porsche)¶W¶]¡A¥q¾÷¬Ò¬O¯A¤Î¦b®ü¤Ñ¤½¸ô(Sea to Sky Hwy.)¤W¶W³t¾r¾p¡C¥t¥~¦b4¦~«e¡A¤@¦W¨k¤l¦]¬°Ä_°¨(BMW)7¨t»¨¨®¦b°ª³t¤½¸ô¤W³Q©ì¡A¤§«á«e¨Ó±µ¤Hªº©d¤l¡A«h¬O¾r¾p¥t¤@½ø¦P´Ú¤£¦P¦âªºÄ_°¨7¨t»¨¨®¡C

«ü¶W¶]¨®¥D¤£·|®³¶W³t§i²¼·í¦^¨Æ

°¨¤B»{¬°¤@±i400¦h¤¸ªºªº¶W³t§i²¼¡A³o¨Ç¾r¾pªk©Ô§Q¡B®aùØÁÙ¦³¥t¤@½øªLÄ_°í¥§ªº¨®¥D¨Ã¤£·|·í¦^¨Æ¡A¤]µLªk¦]¦¹Åý¥L­Ìĵ¿ô¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤£¦X²z®x¼f®É¶¡©µ»~ ¥þ°ê¹O200©v¦D®×ºM¾P
¡]·Å­ôµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªk®x¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¦Û¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤@¦~«e¹{¥¬¼Ð»x©Êªº¦õ´°§P¥O¡]Jordan decision¡^«á¡M¥þ°ê¶W¹L200©v¦D¨Æ®×¨Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³dºÊ±±¤j·Å­ôµØ¦a°ÏªÅ®ð½è¯Àªº¤j·Å³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^¬Q¤é¹ï°Ï¤ºªF³¡©Mµá¨Fªe¨¦µo¥XªÅ®ð½è¯Àĵ¥Ü¡A«ü¦a­±¯ä®ñ¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¤@­Ó¤pÂíªþªñªº¬Ù¤½¶éµo¥Í©Ê«I®×¡A¤@¦W¿W¦Û®È¹Cªº69·³¤k¤l¡A¦b¤½¶é´Z©Ò¾D¤@¦W¨k¤l©Ê«I¡A¨Æ¥D¾Ä¤O¤Ï§Ü¤U¨ü»´¶Ë¡A¨Æ«á©¹Äµ¸p³ø®×... ¸Ô±¡
¦C¥«¤u·~°Ï¶ÇºjÅT  ¨k¤l¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«»P·s¦è±Ó¥«¥æ¬É¾Fªñ½ä³õ³Bªº¤@­Ó¯î»÷¤u·~°Ï¡A«e¤é¤U¤Èµo¥Í¤@©vºjÀ»®×¡A³y¦¨¤@¦Wĵ¤è¼ô±xªº¨k¤l¨ü¶Ë¡A¦ý¨Ã«Dºj¶Ë¡Cĵ¤è¨ì³õ«á±N¸Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¥«Äµ¤µ¦~ªì®i¶}¥N¸¹¡uµµ«B¦æ°Ê¡v¡]Purple Rain¡^ªº¥´À»³c¬r¬¡°Ê¡A½Õ¬d¯A¤Î§C³°¥­­ìªºÀ°¬£½Ä¬ð¡A©ë®·¤­¦W¯A®×«C¦~¡A±±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992