¤£¦X²z®x¼f®É¶¡©µ»~ ¥þ°ê¹O200©v¦D®×ºM¾P

[2017.07.07] µoªí
µÜÂļw¡]Dannick Lessard¡^´¿³QÅF9ºj¡A¦ý¯A®×¨k¤l¦]®x¼f©µ»~¦ÓÀòÄÀ¡AµÜÂļw²{±±§iÁp¨¹¬F©²¯ÁÀv320¸U¤¸¡A¹Ï¬°µÜÂļw©P¤T¯¸¦b‘g¬Ùªk°|«e¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(·Å­ôµØ6¤é¥[·sªÀ¹q)ªk®x¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¦Û¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤@¦~«e¹{¥¬¼Ð»x©Êªº¦õ´°§P¥O(Jordan decision)«á¡M¥þ°ê¶W¹L200©v¦D¨Æ®×¨Ò¡M¦]¤£¦X²zªº®x¼f©µ»~³QºM¾P¡C

³o¨Ç®×¥ó¤¤¥]¬A¡R¿Ñ±þ¡B©Ê«I¥Ç¡B³c¬r¡M»¤©ä¨àµ£µ¥¡M³£¦]³Q§iªº¤Î®É¬ã°T¾ËªkÅv§Q¨ü«I¥Ç¡M³Qªk©xµô©w²×¤î¡C

¾¨ºÞ¦U¬Ù»PÁp¨¹¬F©²¹L¥h¤@¦~¨Ó±Ä¨ú±¹¬I¡M¥[§Öªk®xµ{§Ç¡M¦ýªk«ßÆ[¹î®a»¡¡M¨t²Î»Ý­n§ó­«¤j¡B§ó­¢¤Áªº§ïÅÜ¡C

¥[®³¤jÀ˱±©x¨ó·|(Canadian Association of Crown Counsel)Á`µô¥î¼w§B®¦(Rick Woodburn)»¡¡M¡u¦b¬F©²±N¥qªk¨t²Î·í§@Àu¥ý¨Æ¶µ«e¡M§Ú­Ì±NÄ~Äò¨£¨ì¡M±þ¤H¥Ç³p»»ªk¥~¡C¡v­ÒÅv¤H¤h»¡¡M¬F©²¥²¶·¬°¥qªk¨t²Îªº¨C­Ó¤è­±´£¨Ñ¸êª÷¡MÁp¨¹ÁÙ«æ»Ý§ó§ï­ì«O¦uÄÒ¬F©²ªº¨M©w¡M¥]¬A©µªø±j¨î³Ì§C¦D´Á¡MÃö³¬ÃMĵ¦b¥þ°ê6­ÓªkÂå¤ÆÅç«Ç¤¤ªº3­Ó¡C

³Ì°ªªk°|©ó2016¦~7¤ë8¤é¡M¹{¥¬¦õ´°§P¥O¡A»{©w¥Ñ©ó¤£¦X²z¯ÔÀÁ¡M°w¹ï¨õ¸Ö¬Ù³Q§i¦õ´°(Barrett Richard Jordan)ªº³c¬r§P¸o¡M¥²¶·ÀÁ¸m¡C³Ì°ªªk°|¦b5¤ñ4ªºµô¨M¤¤«ü¥X¡M¨M©wªk®xµ{§Ç¬O§_¹LªøªºÂ¦³¤è¦¡¤£¦X¾A¡C«ö·Ó·s®Ø¬[¡M¤£¦X²z©µ»~À³©w¬°¬Ù¯Åªk°|¶W¹L18­Ó¤ë¡M°ªµ¥ªk°|¶W¹L30­Ó¤ë¡C

¥[·sªÀÀò±oªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¦Û¦õ´°§P¥O¥H¨Ó¡M¦³1,766©v¥Ó½Ð´£¥æ¡M¯A¤Î¦]¤£¦X²z©ì©µ­n¨DÀÁ¸m«ü±±¡C¨ä¤¤¡M204¨ÒÀò­ã¡M333¨Ò³Q©Úµ´¡C¨ä¾l®×¨Ò©ÎªÌ¤´¦bªk®x¡M©ÎªÌÅG¤è©ñ±ó¡M©Î¬O¥H¨ä¥L¥ß³õ¸Ñ¨M¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³dºÊ±±¤j·Å­ôµØ¦a°ÏªÅ®ð½è¯Àªº¤j·Å³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^¬Q¤é¹ï°Ï¤ºªF³¡©Mµá¨Fªe¨¦µo¥XªÅ®ð½è¯Àĵ¥Ü¡A«ü¦a­±¯ä®ñ¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¤@­Ó¤pÂíªþªñªº¬Ù¤½¶éµo¥Í©Ê«I®×¡A¤@¦W¿W¦Û®È¹Cªº69·³¤k¤l¡A¦b¤½¶é´Z©Ò¾D¤@¦W¨k¤l©Ê«I¡A¨Æ¥D¾Ä¤O¤Ï§Ü¤U¨ü»´¶Ë¡A¨Æ«á©¹Äµ¸p³ø®×... ¸Ô±¡
¦C¥«¤u·~°Ï¶ÇºjÅT  ¨k¤l¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«»P·s¦è±Ó¥«¥æ¬É¾Fªñ½ä³õ³Bªº¤@­Ó¯î»÷¤u·~°Ï¡A«e¤é¤U¤Èµo¥Í¤@©vºjÀ»®×¡A³y¦¨¤@¦Wĵ¤è¼ô±xªº¨k¤l¨ü¶Ë¡A¦ý¨Ã«Dºj¶Ë¡Cĵ¤è¨ì³õ«á±N¸Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¥«Äµ¤µ¦~ªì®i¶}¥N¸¹¡uµµ«B¦æ°Ê¡v¡]Purple Rain¡^ªº¥´À»³c¬r¬¡°Ê¡A½Õ¬d¯A¤Î§C³°¥­­ìªºÀ°¬£½Ä¬ð¡A©ë®·¤­¦W¯A®×«C¦~¡A±±... ¸Ô±¡
±¾µP¯²°â¹ÏÁתūε|
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¦³·~¥D§Q¥Î±¾µP¥X¯²©Ð«Îªº¤èªk¡A§Æ±æÂǦ¹³WÁתūε|¡C¤£¹L¡A·Å¥«©²¤W©P³q¹LªºªÅ«Îµ|ªþ¨Ò­×­q®×¡A©ú½T«ü¥X¤£¦Ò¼{ÁŧK©Ð«Î¦]±¾µP¥X°â©Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992